Pastéis da Carélia crocantes, com uma massa de centeio fina como papel e um recheio macio e não adoçado de mingau de arroz, assados na airfryer em menos de 15 minutos. Sirva mornos com manteiga de ovo caseira, assim como se faz na Carélia.
Servings 4porções
Prep Time 45 minutesmins
Cook Time 14 minutesmins
Køletid 30 minutesmins
Total Time 1 hourhr29 minutesmins
Equipamento
1 Airfryer
1 Panela De fundo grosso
1 Rolo de massa
1 Tigela para misturar
1 Bagepapir (til airfryer)
1 Pincel
Ingredientes
Massa de centeio
150gfarinha de centeioFina
50gfarinha de trigo
1.5dláguaMorna
0.5colher de chásal
2colher de sopafarinha de centeioPara abrir a massa
Recheio de mingau de arroz
1.5dlarroz para mingau
2.5dlágua
5dlleite integral
0.5colher de chásal
10gmanteiga
Pincelagem
25gmanteigaDerretida
0.5dlleite integral
Manteiga de ovo (munavoi)
2un.ovos
75gmanteigaAmolecida
1pitadasal
Modo de preparo
Recheio de mingau de arroz
Cozinhe 1.5 dl arroz para mingau em 2.5 dl água em uma panela de fundo grosso. Deixe o arroz cozinhar em fogo baixo, com a panela tampada, por 5 minutos, até a água ser absorvida.
Acrescente 5 dl leite integral e 0.5 colher de chá sal, e deixe o mingau cozinhar em fogo baixo por cerca de 30 minutos, mexendo de vez em quando, até ficar grosso e cremoso. O mingau não deve ser adoçado.
Misture 10 g manteiga no mingau pronto, e deixe esfriar completamente por cerca de 30 minutos. O mingau frio é essencial, senão a base de centeio fica mole durante o cozimento.
Massa de centeio
Sove 150 g de farinha de centeio, 50 g farinha de trigo e 0.5 colher de chá sal junto com 1.5 dl água até formar uma massa firme e maleável. A massa precisa estar seca o suficiente para não grudar nas mãos.
Divida a massa em 12 pedaços iguais, e abra cada pedaço em um oval fino de cerca de 12 cm, polvilhando com 2 colher de sopa farinha de centeio. A massa deve ficar tão fina que fique quase transparente.
Modelagem e cozimento na airfryer
Distribua uma camada fina de mingau de arroz frio no centro de cada oval de massa, deixando cerca de 2 cm de borda livre ao redor.
Dobre as bordas longas por cima do recheio, e feche a borda com os dedos em pregas pequenas e próximas, para que os pastéis fiquem com a clássica borda enrugada.
Preaqueça a airfryer a 200 °C no modo ar quente.
Coloque os pastéis em uma única camada sobre papel-manteiga na cesta, e asse por 12-14 minutos a 200 °C, até a borda de centeio ficar crocante e o recheio ganhar manchas douradas. Asse em duas a três levas, dependendo do tamanho da sua airfryer.
Misture 25 g manteiga com 0.5 dl leite integral, e pincele os pastéis generosamente enquanto ainda estiverem quentes. Cubra-os com um pano de prato limpo por 5 minutos, para que a borda amoleça um pouco.
Manteiga de ovo e para servir
Cozinhe 2 un. ovos por 8 minutos até ficarem duros, resfrie-os em água fria e descasque-os.
Amasse bem os ovos com 75 g manteiga e 1 pitada sal até obter uma manteiga de ovo cremosa e fácil de passar.
Sirva os pastéis mornos com uma colherada de manteiga de ovo por cima.
Notes
Dicas para um resultado perfeito:
Abra a massa de centeio o mais fina possível. A borda fina e crocante de centeio é o que diferencia um verdadeiro karjalanpiirakka de uma massa grossa e pesada. O mingau precisa estar completamente frio antes de ser espalhado sobre a massa, senão a base absorve umidade e fica mole.Variação:
Na Finlândia, os pastéis também são feitos com purê de batata ou purê de cenoura no lugar do mingau de arroz. Use a mesma quantidade de recheio e o mesmo método, desde que o recheio seja grosso o suficiente para não escorrer da massa.Para servir:
Sirva mornos com manteiga de ovo, e complemente, se quiser, com salmão defumado a frio, pepino ou uma fatia de queijo. Os pastéis são um salgado assado, não um doce, por isso combinam tanto com o café da manhã quanto com o almoço.Rendimento:
Se a sua airfryer for menor, você pode preparar a receita em duas levas.
Palavra-chave: confeitaria na airfryer, karjalanpiirakka na airfryer, massa de centeio com mingau de arroz, pão matinal finlandês, pastéis finlandeses na airfryer
Conservação: Guarde coberto na geladeira por até 3 dias.
Reaquecimento: Reaqueça na airfryer a 170 °C por 3-5 minutos, até os pastéis ficarem quentes e a borda voltar a ficar crocante.
Congelamento: Pode ser congelado por até 3 meses. Descongele na geladeira e reaqueça na airfryer.