Boxty to irlandzkie placki ziemniaczane przygotowywane zarówno z surowych, startych ziemniaków, jak i z puree ziemniaczanego – tutaj upieczone na złoto w airfryerze i posmarowane roztopionym masłem. Są chrupiące z zewnątrz, miękkie w środku i idealnie sprawdzają się jako dodatek do wszystkiego, od brunchu po duszone potrawy.
Servings 4porcje
Czas przygotowania 35 minutyminut
Czas gotowania 30 minutyminut
Łączny czas 1 godzinagodzinę5 minutyminut
Sprzęt
1 Frytkownica beztłuszczowa
1 Obieraczka
1 Deska do krojenia
1 Nóż
1 Garnek
1 Tłuczek do ziemniaków
1 Tarka
1 Ściereczka kuchenna
1 Duża miska
1 Chochla
1 Mały garnek
1 Pędzel
1 Papier do pieczenia (do airfryera)
1 Łopatka
Składniki
600gziemniakówMączyste – połowa na puree, połowa do starcia na surowo
175gmąki pszennej
0.5łyżeczkasody oczyszczonej
1łyżeczkasoli
1dlmaślanki
40gmasłaRoztopione, do smarowania
Instrukcje
Przygotowanie
Obierz 600 g ziemniaków i podziel je na dwie równe porcje.
Pokrój jedną porcję w kostkę o boku około 2 cm i ugotuj je w garnku z wodą przez 10-12 minut, aż będą zupełnie miękkie.
Odcedź ziemniaki, zostaw je na 2 minuty, żeby odparowały, i rozgnieć je tłuczkiem do ziemniaków na gładką masę. Przełóż puree do dużej miski i odstaw do przestudzenia, aż będzie letnie.
W międzyczasie zetrzyj drugą porcję ziemniaków na drobnej tarce.
Zawiń starte ziemniaki w czystą ściereczkę kuchenną i odciśnij z nich jak najwięcej wody.
Przełóż odciśnięte ziemniaki do miski z puree. Dodatkowo trafiają tam 175 g mąki pszennej, 0.5 łyżeczka sody oczyszczonej i 1 łyżeczka soli. Wymieszaj wszystko.
Wlej 1 dl maślanki i mieszaj chochlą, aż powstanie gęste, lekko lepkie ciasto.
Zwilżonymi dłońmi uformuj z ciasta 8 płaskich placków o średnicy około 8 cm i grubości 1,5 cm, a następnie połóż je na lekko oprószonej mąką desce do krojenia.
Roztop 40 g masła w małym garnku na słabym ogniu.
Pieczenie w airfryerze
Rozgrzej airfryer do 190 °C z termoobiegiem.
Połóż w koszyku kawałek papieru do pieczenia i od razu ułóż na nim 4 placki z niewielkimi odstępami, żeby przytrzymały papier na miejscu.
Odwróć placki łopatką, posmaruj masłem nową górną stronę i piecz je w temperaturze 190 °C przez kolejnych 7 minut, aż będą złocistobrązowe i zwarte.
Powtórz w ten sam sposób z pozostałymi 4 plackami.
Podawanie
Posmaruj gorące boxty resztą roztopionego masła i podawaj na ciepło.
Uwagi
Wskazówki, jak uzyskać idealny efekt:
Dokładnie odciśnij starte ziemniaki – im więcej wody odciśniesz, tym bardziej zwarte będzie ciasto i tym bardziej chrupiąca powierzchnia. Ziemniaki zetrzyj dopiero tuż przed użyciem, żeby nie ściemniały. Jeśli ciasto jest zbyt luźne do formowania, możesz dodać 1-2 łyżki mąki pszennej.Co wyróżnia boxty:
Boxty przygotowuje się zarówno z surowych, startych ziemniaków, jak i z puree ziemniaczanego. Dzięki temu różnią się od rösti, które składają się wyłącznie ze startych ziemniaków, oraz od tattie scones, które robi się z ugotowanych i rozgniecionych ziemniaków. Tradycyjnie boxty smaży się na patelni – w airfryerze zyskują złocistą skórkę przy mniejszej ilości tłuszczu.Wariant:
Wmieszaj w ciasto 2 łyżki drobno posiekanego szczypiorku lub dymki albo dopraw je świeżo zmielonym pieprzem. Jeśli z poprzedniego dnia zostały ci ugotowane ziemniaki lub puree ziemniaczane bez mleka i masła, możesz wykorzystać 300 g i pominąć gotowanie.Podawanie:
Podawaj boxty na ciepło jako dodatek do duszonych potraw, pieczonego lub smażonego mięsa albo ryby. Na brunch świetnie pasują do jajek sadzonych, wędzonego łososia lub bekonu – najlepiej z kleksem crème fraîche i szczypiorkiem.Wielkość porcji:
Przepis daje 8 boxty – po 2 na porcję – które piecze się w dwóch partiach w zwykłym airfryerze. Jeśli masz duży airfryer lub dwa koszyki, możesz upiec wszystkie naraz. Jeśli chcesz podać wszystkie placki naprawdę gorące, wstaw pierwszą partię na 1 minutę do rozgrzanego airfryera tuż przed podaniem.
Słowo kluczowe: boxty przepis, boxty w airfryerze, dodatek z airfryera, irlandzkie placki ziemniaczane, placki ziemniaczane w airfryerze, ziemniaki w airfryerze
Przechowywanie: Przechowuj pod przykryciem w lodówce do 1-2 dni.
Odgrzewanie: Odgrzej w airfryerze w temperaturze 180 °C przez 4-6 minut, aż boxty będą gorące w środku i znów chrupiące.
Mrożenie: Można zamrażać do 3 miesięcy. Rozmroź w lodówce przez noc.