Гарбуз баттернат — один із тих гарбузів, що найчастіше лежать у мене на кухні, коли настає осінь. Грушоподібний гарбуз із гладенькою бежевою шкіркою ховає щільний помаранчевий м’якуш із солодким горіховим смаком, і з ним набагато легше впоратися, ніж багато хто думає.
Баттернат є різновидом мускатного гарбуза, Cucurbita moschata, і належить до зимових гарбузів. Це означає, що його збирають стиглим, із твердою шкіркою, і він може зберігатися кілька місяців — ідеально, коли хочеться мати на столі українські овочі аж до глибокої зими.
У цій статті я розповідаю про історію гарбуза баттернат, його смак, поживну цінність, вирощування та зберігання. І, звісно, ти отримаєш мої найкращі поради щодо аерофритюрниці, де краї карамелізуються, а м’якуш стає м’яким і кремовим.
Орієнтовний час читання: 7 хвилин
Історія та походження
Американський сорт 1944 року
Гарбуз баттернат — порівняно молодий сорт. Його вивів у США Чарльз Леггетт зі Стоу, штат Массачусетс, який 1944 року схрестив гарбуз «гусяча шия» (gooseneck squash) з іншим сортом гарбуза. Результатом став грушоподібний гарбуз із солодким помаранчевим м’якушем, який ми знаємо сьогодні.
Натомість сам вид значно давніший. Мускатний гарбуз, Cucurbita moschata, був поширений по всій Північній Америці ще до того, як європейці прибули на континент. Отже, баттернат — це сучасний сорт давньої культурної рослини.

Баттернат, кабачок і гарбуз — у чому різниця?
Ці назви часто плутають. Українською кабачками чи цукіні зазвичай називають літні гарбузові, які збирають молодими, з ніжною шкіркою, і їх варто з’їсти швидко. Слово «гарбуз» уживають передусім про стиглі плоди з твердою шкіркою — від «Хоккайдо» до великих гарбузів на Гелловін.
Баттернат належить до останньої групи: це зимовий гарбуз, який збирають стиглим, із твердою шкіркою, і який можна зберігати місяцями. Тому на кухні він поводиться як гарбуз, а не як кабачок, хоча в його англійській назві є слово «squash». До речі, ботанічно це плід, а точніше — ягода, але ми використовуємо його як овоч.
Смак і аромат
Солодкий, горіховий і кремовий
Саме солодкість робить гарбуз баттернат таким популярним. М’якуш помаранчевий, щільний і майже маслянистий, а смак нагадує суміш батату та горіхів. Він значно менш водянистий, ніж цукіні, тому добре тримає форму під час запікання.
Під час запікання цукри в баттернаті розкриваються по-справжньому. Поверхня карамелізується, а смак стає глибшим і більш горіховим. Тому він однаково добре пасує до солодких прянощів, як-от кориця та мускатний горіх, і до солоних смаків, як-от шавлія, чебрець, часник і чилі.
Насіннєва порожнина, шкірка й насіння
Насіннєва порожнина розташована в округлому кінці, тоді як довга шийка суцільна й без насіння. Завдяки цьому баттернат легко нарізати охайними кубиками чи часточками, а відходів лишається небагато.
Шкірка стає м’якою, коли баттернат запікають часточками, і її цілком можна їсти. Насіння можна промити, висушити й підсмажити — так само, як гарбузові кісточки: вийде хрустка закуска з ніжним горіховим смаком.
Кулінарне використання
Гарбуз баттернат — один із найуніверсальніших овочів зимової кухні. Його можна запікати, розминати, перетворювати на суп у блендері чи додавати у випічку, і він однаково пасує до солодких і солоних страв.
В українській кухні
В Україні баттернат найчастіше готують як суп або запечений гарнір. Кремовий суп із баттернату з імбиром чи чилі — осіння класика, а запечені кубики чи часточки чудово пасують до курки, запеченої свинини або вегетаріанської вечері. Я також додаю його в різото та рагу, де він дарує колір і солодкість.
У світі
У світі запікання в духовці — один із найпоширеніших способів приготування баттернату. З нього також готують суп-пюре, обсмажують на сковороді або розминають і використовують у запіканках, хлібі, мафінах і пирогах. У Південній Африці його часто варять як суп або запікають цілим на грилі.
Класичні способи використання гарбуза баттернат:
- Суп: кремовий суп із баттернату з імбиром, чилі чи кокосовим молоком.
- Запечений гарнір: кубики або часточки, змішані з олією, сіллю та пряними травами.
- Пюре: розім’ятий баттернат як альтернатива картопляному пюре.
- Випічка: хліб, мафіни та пироги з розім’ятим баттернатом.
- На грилі: цілий баттернат на грилі, як це часто роблять у Південній Африці.
В аерофритюрниці
На мою думку, аерофритюрниця — найкращий спосіб запекти баттернат. Гаряче повітря, що циркулює, за короткий час дає карамелізовані краї, і тобі не потрібно вмикати велику духовку. Наріж гарбуз однаковими кубиками чи часточками, змішай їх із невеликою кількістю олії та спецій і час від часу струшуй кошик, щоб шматочки рівномірно підрум’янилися.
Не наповнюй кошик надто щільно. Шматочки найкраще викласти в один шар, інакше вони парятимуться, а не стануть золотистими та хрусткими по краях.
Користь для здоров’я
Поживна цінність на 100 г
Гарбуз баттернат — легкий овоч із низькою калорійністю та високим вмістом води. Наведені нижче цифри стосуються сирого гарбуза баттернат на 100 г.
- Енергія: 44 ккал (184 кДж)
- Вода: 88 г
- Білки: 0,8 г
- Жири: 0,2 г
- Вуглеводи: 8,2 г, з яких 4,9 г цукрів і 3,2 г крохмалю
- Харчові волокна: 3,0 г
- Бета-каротин: 1250 мкг
Бета-каротин дає колір
Насичений помаранчевий колір зумовлений бета-каротином, який організм може перетворювати на вітамін А. Тому баттернат — простий спосіб додати більше кольору на тарілку взимку, коли вибір свіжих овочів менший.
Харчові волокна та різноманітне харчування
Маючи 3,0 г харчових волокон на 100 г, баттернат також сприяє добовому споживанню клітковини. Як і всі овочі, він — чудова частина різноманітного раціону, але не чудодійний засіб.
Вирощування
Гарбуз баттернат цілком можна вирощувати на городі в Україні, але він теплолюбний і чутливий до заморозків, тому потребує трохи уваги. Натомість ти отримаєш запас гарбузів, які можуть зберігатися аж до глибокої зими.
Умови вирощування
- Ґрунт: родючий, удобрений компостом ґрунт.
- Місце: тепле, захищене від вітру місце — рослини чутливіші до вітру, ніж до холоду.
- Морозостійкість: не морозостійкий; рослини треба захищати від нічних заморозків.
- Збір урожаю: приблизно в жовтні, коли шкірка стає цілком твердою, і завжди до настання заморозків.
Посів і збір урожаю
Баттернату потрібен довгий сезон, щоб встигнути дозріти, тому я вирощую розсаду вдома наприкінці березня або на початку квітня. Зимові гарбузи мають залишатися на рослині, доки шкірка не стане цілком твердою, і їх заносять до приміщення до настання заморозків. Якщо заморозки настають рано, баттернат можна зібрати, поки він ще зеленуватий, і дати йому дозріти вдома.
Ось як виростити гарбуз баттернат крок за кроком:
Загальний час: 6-7 місяців
- Вирости розсаду
Посій насіння вдома в горщики діаметром 12–13 см наприкінці березня або на початку квітня.
- Висади після заморозків
Висади розсаду в родючий ґрунт, удобрений компостом, у теплому місці під захистом від вітру, коли загроза нічних заморозків минула.
- Поливай і доглядай
Підтримуй ґрунт рівномірно вологим і захищай рослини від вітру та холодних ночей.
- Збери врожай і дай дозріти
Збери врожай приблизно в жовтні, коли шкірка стане цілком твердою, і залиш гарбузи дозрівати за температури близько 25 °C протягом 10 днів.

Зберігання
Одна з головних переваг гарбуза баттернат — його здатність довго зберігатися. Як зимовий гарбуз, він може лежати кілька місяців, якщо після збору врожаю з ним правильно поводитися.
Цілі гарбузи
Після збору гарбуз потрібно просушити та дати йому дозріти в теплому місці. Потім його зберігають сухим і прохолодним, але ніколи не за температури нижче 10 °C, тож прохолодна комора чи неопалювана кімната підходять краще, ніж холодильник. Баттернат насправді не втрачає якості від лежання: оптимальний період споживання — 3–6 місяців після збору врожаю.
Нарізаний і приготований
Щойно гарбуз розрізано, у холодильнику він зберігається лише кілька днів, тож добре загорни його. Запечені кубики та пюре можна заморожувати порціями, щоб завжди мати трохи баттернату напоготові для супу.
Поради щодо зберігання
- Дозрівання: близько 25 °C протягом 10 днів одразу після збору врожаю.
- Цілі гарбузи: сухо за температури 10–15 °C і ніколи нижче 10 °C.
- Вологість повітря: близько 50 %.
- Перевіряй регулярно: спершу використовуй гарбузи з м’якими плямами.
- Нарізаний: накритий у холодильнику та використаний протягом кількох днів.
Спробуй цей рецепт
Солодкість і горіховий смак баттернату ще більше розкриваються завдяки сухому гарячому повітрю аерофритюрниці, яке циркулює і карамелізує поверхню, а м’якуш не пересихає. Спробуй наш рецепт Гарбуз баттернат в аерофритюрниці — запечений на вершковому маслі з корицею та глянцевою кленовою глазур’ю. Кориця та глянцева глазур повністю розкривають природну солодкість гарбуза, а наприкінці я й сам присипаю зверху трохи пластівчастої солі та щіпку пластівців чилі, щоб солодкість отримала трохи контрасту.
Поширені запитання
Гарбуз баттернат — це зимовий гарбуз, який збирають стиглим, із твердою шкіркою, і який можна зберігати кілька місяців. Українською кабачками чи цукіні зазвичай називають літні гарбузові, які збирають молодими, з м’якою шкіркою. Тому баттернат належить до гарбузів, хоча в його англійській назві є слово «squash».
Так, аерофритюрниця чудово підходить для баттернату. Наріж його однаковими кубиками чи часточками, змішай із невеликою кількістю олії та спецій і час від часу струшуй кошик, щоб краї карамелізувалися.
Так, шкірка стає м’якою, коли баттернат запікають часточками чи кубиками, і її цілком можна їсти. Для супу та пюре більшість людей спершу зрізає шкірку.
Цілий гарбуз зберігають сухим за температури 10–15 °C і ніколи нижче 10 °C, тож прохолодна комора краща за холодильник. Так він може зберігатися кілька місяців. Нарізані шматки слід класти в холодильник і використовувати протягом кількох днів.
Сирий гарбуз баттернат містить 44 ккал на 100 г. Він здебільшого складається з води та містить 3,0 г харчових волокон на 100 г.
Факти про гарбуз баттернат
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Українська назва | Гарбуз баттернат (різновид мускатного гарбуза) |
| Латинська назва | Cucurbita moschata |
| Родина | Гарбузові (Cucurbitaceae) |
| Тип рослини | Зимовий гарбуз — ботанічно плід є ягодою |
| Морозостійкість | Не морозостійкий — чутливий до заморозків і теплолюбний |
| Місце | Тепле місце під захистом від вітру |
| Ґрунт | Родючий, удобрений компостом ґрунт |
| Посів/висадка | Розсаду вирощують удома наприкінці березня або на початку квітня; висаджують, коли минають нічні заморозки |
| Збір урожаю | Приблизно в жовтні, до заморозків |
| Сезон | Осінь і зима |
| Калорійність на 100 г | 44 ккал (сирий) |
| Смак | Солодкий і горіховий |
| Кулінарне використання | Запечений кубиками чи часточками, суп, пюре та випічка |
| Зберігання | Дозріває за температури близько 25 °C протягом 10 днів; потім сухо за 10–15 °C кілька місяців |