Le pak choï fait partie des légumes vers lesquels je me tourne le plus souvent quand je veux mettre du vert sur la table en un rien de temps. On l’appelle aussi bok choy, et son nom latin est Brassica rapa subsp. chinensis. Il est étroitement apparenté au chou chinois (pe-tsaï), mais il ne forme pas de pomme ferme. À la place, les tiges juteuses et les feuilles vertes et tendres sont réunies en un bouquet à la base.
C’est justement cette structure qui le rend parfait pour l’airfryer. Je le coupe en deux dans la longueur, en passant par la base, je l’enrobe d’un peu d’huile et je le laisse rôtir jusqu’à ce que les feuilles aient des bords croustillants. L’astuce, c’est que les tiges ont besoin de plus de temps que les feuilles – j’y reviens plus bas.
Ici, dans l’Encyclopédie alimentaire, tu trouveras l’histoire du pak choï, sa saveur, sa valeur nutritionnelle et mes meilleurs conseils pour la culture, la conservation et la préparation.
Temps de lecture estimé : 6 minutes
Histoire et origines
Du delta du Yang-Tsé-Kiang au reste du monde
Le pak choï est originaire de Chine, et l’histoire de ce légume remonte au delta du Yang-Tsé-Kiang. Il y est cultivé depuis le Ve siècle, si bien que derrière ses tiges juteuses se cache une très longue tradition dans la cuisine chinoise.
Le pak choï est arrivé en Europe au milieu du XVIIIe siècle. En Amérique du Nord, il est apparu au XIXe siècle, mais il a fallu encore un siècle avant qu’il ne se répande vraiment. Aujourd’hui, on en trouve dans de nombreux supermarchés français, aussi bien en grosses pièces qu’en petits pak choï baby.

Pourquoi l’appelle-t-on bok choy ?
Le nom bok choy vient du cantonais baak choi, qui signifie « légume blanc » – une allusion aux tiges blanches du type classique. En français, on emploie le plus souvent le nom pak choï, mais c’est le même légume. Sur le plan botanique, il appartient à la famille des crucifères (Brassicaceae), et c’est la même espèce que le chou chinois et le navet.
Types et variétés
Il existe plusieurs types de pak choï. Les plus connus se distinguent par la couleur des tiges et des feuilles, tandis que d’autres sont de jeunes plants ou des croisements :
- Pak choï blanc (baak choi) : le type classique, aux tiges blanches et aux feuilles vert foncé.
- Shanghai green : un type à tiges vertes et aux feuilles d’un vert plus clair.
- Pak choï baby : de jeunes plants, qui peuvent être de n’importe quelle variété.
- « Green Boy » : un croisement entre le komatsuna et le pak choï.
Saveur et arômes
Doux, avec une note sucrée et fraîche
Le pak choï a un goût doux et frais – bien plus doux que la plupart des autres variétés de chou. Les tiges sont juteuses et légèrement sucrées, tandis que les feuilles rappellent les épinards par leur texture et ont une note discrète de chou. C’est pourquoi il s’accorde avec presque tout, du poisson et du poulet aux nouilles, au riz et au tofu.
Deux textures dans un seul légume
Ce qui rend le pak choï si particulier, c’est le contraste entre les tiges croquantes et juteuses et les feuilles fines et tendres. Les feuilles s’affaissent vite à la chaleur, tandis que les tiges gardent leur croquant bien plus longtemps. C’est toute l’explication du fait que les tiges ont besoin de plus de temps que les feuilles – que tu utilises un wok, une casserole ou l’airfryer.
Quand la saveur change
Une cuisson courte préserve le goût frais et vert. Si tu fais rôtir le pak choï à haute température, les bords prennent un goût légèrement noisetté et caramélisé, que j’aime énormément. Le pak choï en pickles prend une note acidulée, tandis que le pak choï séché devient plus salé et plus concentré en saveur.
Utilisation culinaire
Dans la cuisine française
Chez nous, le pak choï est surtout devenu populaire dans les plats au wok, où il n’a besoin que de très peu de temps à la poêle. Les petites feuilles tendres peuvent aussi se manger crues en salade, où elles apportent une fraîcheur douce et croquante. Moi, je m’en sers souvent comme accompagnement vert et rapide pour le saumon, le poulet et le tofu.
À l’international
Dans la cuisine chinoise, le pak choï est souvent sauté au wok, et ça va vite : il est prêt en 2 à 3 minutes. On peut aussi le cuire à la vapeur ou dans de l’eau frémissante pendant 2 à 3 minutes, tandis qu’un pak choï entier demande 8 minutes à la vapeur. On le fait aussi sécher ou on le met en pickles, pour pouvoir l’utiliser hors saison.
Plats classiques où le pak choï joue le rôle principal :
- Pak choï sauté au wok : à l’ail, comme accompagnement rapide pour le riz.
- Pak choï à la vapeur : avec de la sauce aux huîtres ou de la sauce soja.
- Soupes de nouilles : où le pak choï est ajouté à la fin et ne mijote que brièvement.
- Salades asiatiques : avec de jeunes feuilles crues et de fines tranches de tiges.
- Pak choï en pickles ou séché : comme légume conservé.
Dans l’airfryer
Dans l’airfryer, le pak choï fait partie de mes légumes préférés. Je le rince soigneusement, je le coupe en deux dans la longueur, en passant par la base, et je l’enrobe d’un peu d’huile et de sel. La base maintient chaque moitié entière, si bien que les tiges et les feuilles ne se séparent pas dans le panier.
Le plus important, c’est de se rappeler que les tiges ont besoin de plus de temps que les feuilles. Les feuilles deviennent vite croustillantes et peuvent brûler sur les bords, alors que les tiges sont encore fermes. Quand les pieds sont gros, je sépare donc les feuilles des tiges et je les mets dans le panier à la fin. Le pak choï baby peut très bien rôtir coupé en deux, à condition de surveiller les feuilles pendant la cuisson.
Quand ils sont prêts, je les parsème volontiers de graines de sésame grillées et j’ajoute un trait de sauce soja.
Bienfaits pour la santé
Peu de calories et beaucoup de nutriments
Le pak choï est un légume léger : 100 g de pak choï cru n’apportent que 19 kcal. En contrepartie, tu fais le plein de vitamines et de minéraux, surtout de vitamine C, de bêta-carotène, de folates et de calcium. C’est une façon simple de mettre plus de vert dans ton assiette.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
Voici les principaux nutriments dans 100 g de pak choï cru :
- Vitamine C : 45 mg
- Bêta-carotène : 2681 µg
- Vitamine A : 223 µg RAE
- Folates : 66 µg
- Calcium : 105 mg
- Potassium : 252 mg
- Magnésium : 19 mg
- Fer : 0,8 mg
- Vitamine B6 : 0,19 mg
- Fibres alimentaires : 1,0 g
Comment en préserver un maximum
La vitamine C et les folates supportent mal une longue exposition à la chaleur et à l’eau, donc une cuisson courte est préférable si tu veux en conserver un maximum. Le bêta-carotène est liposoluble, et le corps peut lui-même le transformer en vitamine A. Il est mieux absorbé avec un peu de matière grasse, donc un peu d’huile dans l’airfryer ou dans le wok est une bonne idée.
Culture
Conditions de croissance
Le pak choï est un légume reconnaissant au potager, à condition de choisir le bon moment. Il se plaît surtout par temps frais, et un sol qui se dessèche ou des températures supérieures à 21 °C peuvent le faire monter en graines – c’est-à-dire produire une hampe florale au lieu de former davantage de feuilles. C’est pourquoi je ne le sème qu’à partir de la mi-juillet et en août, afin qu’il pousse par le temps frais de la fin de l’été et de l’automne.
Comme le chou chinois, le pak choï n’a qu’un petit système racinaire : il ne peut pas aller chercher lui-même l’eau et les nutriments loin sous terre. Il lui faut donc un bon accès aux deux, du semis à la récolte.
- Sol : fertile et bien drainé, avec une forte teneur en matière organique.
- pH : entre 6,0 et 7,5.
- Température : temps frais – au-delà de 21 °C, la montée en graines peut se déclencher.
- Eau : une humidité régulière du début à la fin, car un sol qui se dessèche peut lui aussi provoquer la montée en graines.
- Récolte : la plupart des variétés sont prêtes après 30 à 60 jours.
Comment cultiver le pak choï
Temps total : 30-60 jours
- Préparer le sol
Choisis une planche de potager avec une terre fertile et bien drainée, et incorpore du compost pour que le sol soit riche en matière organique. Le pH du sol doit idéalement se situer entre 6,0 et 7,5.
- Semer les graines
Sème les graines à partir de la mi-juillet et en août. Les plants poussent ainsi par le temps frais de la fin de l’été et de l’automne.
- Arroser et entretenir
Garde le sol régulièrement humide tout au long de la culture. Le pak choï n’a qu’un petit système racinaire, et un sol qui se dessèche peut le faire monter en graines.
- Récolter
Le pak choï se mange à presque tous les stades, si bien que tu peux récolter de jeunes plants comme pak choï baby. La plupart des variétés sont bien développées après 30-60 jours.

Conservation
Au réfrigérateur
Le pak choï frais est un légume délicat, et les feuilles se flétrissent plus vite que les tiges. Voici comment je le conserve :
- Au frais : Mets-le dans le bac à légumes du réfrigérateur.
- Non lavé : Rince-le seulement juste avant de l’utiliser – il y a souvent de la terre cachée entre les tiges.
- Dans un sac fermé sans serrer : Il garde son humidité sans que le pak choï devienne moite.
- Surveille les feuilles : Utilise le pak choï tant que les feuilles sont encore fraîches et fermes.
Mise en pickles, séchage et congélation
Si tu veux conserver le pak choï plus longtemps, tu peux le mettre en pickles, et le pak choï en pickles peut rester comestible pendant des mois. Le séchage est une autre façon classique de conserver ce légume, et le pak choï séché peut s’utiliser dans les soupes. Tu peux aussi le blanchir brièvement et le congeler. Il devient mou après la décongélation et convient donc surtout aux plats mijotés et aux plats au wok.
Essaie cette recette
Le pak choï est parfait pour les salades asiatiques, car les jeunes feuilles sont douces et les tiges juteuses apportent un croquant bien frais. Essaie notre recette de Tofu à l’airfryer – salade asiatique croustillante au tofu mariné. Je coupe moi-même les tiges en fines tranches et je les mélange à la salade avec les petites feuilles crues. Le contraste avec le tofu croustillant de l’airfryer est difficile à battre.
Questions fréquentes
Il n’y a aucune différence. Bok choy est un autre nom du pak choï et vient du cantonais baak choi, qui signifie légume blanc. En français, on emploie le plus souvent le nom pak choï.
Rince soigneusement le pak choï, coupe-le en deux dans la longueur en passant par la base, puis enrobe-le d’un peu d’huile et de sel. Les tiges ont besoin de plus de temps que les feuilles : surveille donc les feuilles pendant la cuisson, ou, si les pieds sont gros, sépare les feuilles des tiges et mets-les dans le panier à la fin.
Oui. Surtout les petites feuilles tendres sont bonnes crues en salade, où elles donnent un goût doux et frais. Les tiges peuvent être coupées en fines tranches pour donner à la salade un côté croquant.
Non, mais ils sont étroitement apparentés et appartiennent à la même espèce, Brassica rapa. Le chou chinois forme une pomme ferme, tandis que le pak choï pousse en un bouquet de tiges et de feuilles réunies à la base.
Conserve le pak choï non lavé dans le bac à légumes du réfrigérateur, et ne le rince que juste avant de l’utiliser. Si tu veux le garder plus longtemps, tu peux le mettre en pickles, et le pak choï en pickles peut rester comestible pendant des mois.
Le pak choï en bref
| Caractéristique | Valeur |
|---|---|
| Nom français | Pak choï (aussi appelé bok choy) |
| Nom latin | Brassica rapa subsp. chinensis |
| Famille | Crucifères (Brassicaceae) |
| Type de plante | Légume-feuille du genre des choux, ne forme pas de pomme |
| Sol | Fertile, bien drainé et riche en matière organique, pH 6,0–7,5 |
| Semis/plantation | À partir de la mi-juillet et en août |
| Récolte | Après 30 à 60 jours, à la fin de l’été et en automne |
| Calories pour 100 g | 19 kcal (cru) |
| Saveur | Douce et fraîche, avec une légère note sucrée dans les tiges |
| Usage culinaire | Plats au wok, salade, vapeur, mijoté, rôti à l’airfryer, en pickles et séché |
| Conservation | Non lavé dans le bac à légumes du réfrigérateur ; en pickles, il se garde des mois |