Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Деруни в аерофритюрниці – хрусткі німецькі картопляні деруни за 38 хвилин

Хрусткі золотисті деруни з хрумкою скоринкою та м'якою серединкою

Класична німецька ярмаркова страва з тертої сирої картоплі та цибулі.
Подавай гарячими з яблучним пюре або сметаною із зеленою цибулею.

Оцінка: 0.00
(0)
Автор Airfryer Admin
18 Вересня, 2026

Деруни, у Німеччині відомі як райбекухен або картофельпуфер, — це хрустка страва, яку можна зустріти на ринкових прилавках у Рейнланді та на різдвяних ярмарках у грудні: терта сира картопля та цибуля, ретельно віджаті від зайвої вологи й запечені до хрусткої скоринки по краях. Це дешева, ситна їжа з по-справжньому особливою текстурою — хрустка скоринка та м’яка, майже кремова серединка.

Спробуйте наші преміум-рецепти БЕЗКОШТОВНО протягом 3 днів

Реклама: Сторінка показує оголошення та містить рекламні посилання (партнерські посилання). Перегляньте наших рекламодавців тут.

В аерофритюрниці ти уникаєш пів літра олії на сковороді та жирного післясмаку, але зберігаєш золотисту хрустку скоринку. Уся партія готова за 38 хвилин: 20 хвилин іде на те, щоб натерти, віджати й сформувати деруни, а ще 18 хвилин вони запікаються за 190 °C.

Орієнтовний час читання: 4 хвилини

Тому я так люблю деруни в аерофритюрниці

Деруни належать до тих страв, де техніка важить більше, ніж список інгредієнтів. Картопля, цибуля, яйце і трохи борошна — ось і вся основа. Проте різниця між важким гумовим деруном і легким хрустким — величезна, і вона криється майже виключно в тому, скільки вологи тобі вдасться віджати з тертої картоплі.

Аерофритюрниця тут добре робить дві речі. Гаряче повітря, що циркулює, одразу б’є деруни з обох боків, тож пильнувати їх так ретельно, як на сковороді, не потрібно, а що потрібен лише тонкий шар олії, результат виходить хрустким, а не жирним. До того ж ти можеш запікати кілька партій поспіль, не змінюючи олію.

Різниця між сковородою та аерофритюрницею

На сковороді деруни фактично смажаться у фритюрі — в шарі олії, що дає дуже темний і дуже жирний край. В аерофритюрниці за 190 °C край виходить світлішим і сухо-хрустким, а середина зберігає солодкість картоплі. Якщо хочеш отримати варіант, максимально наближений до ярмаркового, щедро змасти деруни олією перед запіканням — це все одно лише частка того, що поглинає сковорода.

Мій тест дерунів на кухні

Я тестував рецепт у своїй Cosori Dual Blaze, і 190 °C протягом 18 хвилин влучили точно в ту точку, де край хрумтить, а середина не пересихає. Першого разу я зробив деруни занадто товстими, і всередині вони вийшли гумовими, хоча зовні виглядали ідеально. Коли я притиснув їх приблизно до сантиметра завтовшки, все стало на свої місця.

Друге, що найбільше вплинуло на результат, — це віджимання. Я зібрав рідину з однієї партії тертої картоплі, і коли викрутив її в чистому кухонному рушнику, назбиралося трохи менше 100 мл. Інакше ця волога випарувалася б усередині деруна і зробила б його м’яким. Розраховуй приблизно на 20 хвилин підготовки, якщо рахувати тертя, віджимання і формування — саме ця частина забирає час, а не саме запікання.

Віджимай картоплю в кухонному рушнику, а не просто руками. Ця остання жменька вологи — і є різниця між хрустким і гумовим.

Поради та лайфхаки від автора: Morten Jensen

Типові помилки і як їх уникнути

Помилка, яку я бачу найчастіше, — це занадто волога маса. Терта картопля містить на диво багато води, і якщо віджати її лише злегка, решта вологи випарується всередині деруна й зробить його м’яким і гумовим — поклади масу в кухонний рушник і викручуй, доки більше нічого не виділятиметься. Наступна помилка — занадто товсті деруни: при товщині понад півтора сантиметра середина не встигає пропектися, поки край темніє, тож притискай деруни ложкою, щоб вони були пласкими. І нарешті — переповнений кошик. Якщо деруни лежать внахліст, вони блокують циркуляцію повітря, і замість запікання ти отримуєш готування на парі — залиш кожному деруну простір з усіх боків і краще запікай двома партіями.

Як подавати деруни

Деруни потрібно подавати гарячими, прямо з кошика, поки вони ще хрумтять. Класичний гарнір до них — яблучне пюре, але вони пасують і до значно більшого:

  • Яблучне пюре, бажано злегка кисле й холодне — як контраст до гарячих дерунів
  • Сметана, змішана з зеленою цибулею та щіпкою грубої солі
  • Копчений або малосолений лосось зі свіжим кропом
  • Смажені гриби або хрусткий бекон, якщо хочеш ситнішу страву
  • Цукор і кориця, якщо хочеш солодку німецьку ярмаркову версію

Зберігання та розігрівання

Деруни найкращі щойно приготовані, але вони чудово зберігаються один день у холодильнику в герметичному контейнері. Розігрій їх в аерофритюрниці за 190 °C протягом трьох-чотирьох хвилин, і хрусткість повернеться — мікрохвильовка неминуче робить їх м’якими. Також їх можна заморозити шарами, перекладаючи папером для випікання, і розігрівати прямо з морозилки, додавши кілька хвилин зверху.

Деруни — це ярмаркова страва, яка чудово переносить приготування вдома, а аерофритюрниця робить це і простіше, і легше. Натри, ретельно віджми і притисни деруни, щоб вони були пласкими — і ось на столі вже хрусткі німецькі картопляні деруни без жодної краплі олії на плиті.

Часті запитання

Чи потрібно промивати терту картоплю?

Ні. Якщо промити картоплю після натирання, ти втратиш крохмаль, а саме крохмаль скріплює масу. Натомість віджми рідину в кухонному рушнику і поверни в масу той крохмаль, що осів на дні миски.

Яка картопля найкраще підходить для дерунів?

Борошниста картопля для запікання дає найхрусткіший дерун, бо містить найбільше крохмалю і найменше води. Тверді сорти теж можна використовувати, але вони потребують додаткового ретельного віджимання, перш ніж маса буде готова.

Скільки часу готуються деруни в аерофритюрниці?

Розраховуй на 38 хвилин загалом: приблизно 20 хвилин на те, щоб натерти, віджати й сформувати деруни, і 18 хвилин за 190 °C в аерофритюрниці.


Рецепт

Німецькі деруни з моєї аерофритюрниці

Деруни в аерофритюрниці

Morten Jensen
Хрусткі німецькі деруни з грубо тертої сирої картоплі та цибулі, запечені до золотистості в аерофритюрниці з мінімумом олії. У Німеччині ці деруни також відомі як Райбекухен або Картофельпуфер — традиційно їх подають теплими з холодним яблучним пюре.
Оцініть цей рецепт
Ingen bedømmelser endnu
Додати рецепт до улюблених
Подивіться свої улюблені рецепти тут

Покрокова інструкція

Тримайте екран увімкненим і слідуйте рецепту крок за кроком під час приготування.

Крок 1:

Не дозволяйте екрану згаснути під час приготування.

Крок 2:

Запустіть посібник і слідуйте рецепту крок за кроком.

Запустити покроковий посібник
Підготовка 20 minutes
Приготування 18 minutes
Total Time 38 minutes
Термін зберігання Зберігай накритим у холодильнику до 1-2 днів.
Можна заморозити Можна заморозити на термін до 2 місяців; розігрівай деруни хрусткими просто з морозу в аерофритюрниці.
Розігрівання Розігрій деруни в аерофритюрниці за температури 180 °C протягом 4-6 хвилин, доки вони знову не стануть хрусткими і гарячими.
Страва Обід, Основна страва
Кухня Данська, Німецька
Дієта ,
Порції 4 порцій
Калорії 385

Скільки коштує страва

Ціни можуть змінюватися залежно від того, де ви купуєте.

Наша оцінка базується на середніх цінах на продукти харчування на поточний 2026 рік.

Орієнтовна ціна всієї страви:

340

Розмір аерогрилю

Усі наші рецепти протестовані в Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Подивіться Philips Airfryer 2000 тут.

Чи поміститься рецепт у мій аерогриль?

Якщо ви не впевнені, ви завжди можете зменшити на одну порцію у рецепті або натиснути кнопку 0,5x.

Запитайте також AI-шефа

Це просто! Просто натисніть кнопку Запитати AI-шефа, яку ви бачите внизу.

Прочитайте наш офіційний посібник тут.

Рекомендоване обладнання

  • 1 Аерофритюрниця
  • 1 Тертка - Груба сторона
  • 1 Миска для змішування
  • 1 Кухонний рушник - Чистий, для віджимання рідини
  • 1 Кондитерська лопатка
  • 1 Пензлик
  • 1 Bagepapir (til airfryer)

Список покупок

Додати інгредієнти до списку покупок

Інгредієнти

Деруни

  • 1 kg борошниста картопля (Очищена)
     
  • 1 шт. цибуля (Очищена)
  • 2 шт. яйця
  • 3 ст.л. картопляний крохмаль
     
  • 1.5 ч.л. сіль
  • 0.5 ч.л. чорний перець (Свіжомелений)Sort peber korn tørret ikon
  • 1 щіпка тертий мускатний горіхRevet muskat nød ikon
  • 2 ст.л. ріпакова олія (Для змащування)
     

Для подачі

  • 400 g яблучне пюре (Холодне)
     

Спосіб приготування

Підготовка

  • Натри 1 kg борошнистої картоплі та 1 шт. цибуля грубо на грубій стороні тертки у велику миску. Натри цибулю разом із картоплею — це зберігає масу світлою.
  • Виклади натерту масу на чистий кухонний рушник, збери його навколо маси і викрути її сильно над раковиною, доки більше не виходить рідина. Саме це віджимання визначає, чи будуть деруни хрусткими, чи жорсткими.
  • Поклади віджату масу назад у миску і вмішай 2 шт. яйця, 3 ст.л. картопляний крохмаль, 1.5 ч.л. сіль, 0.5 ч.л. чорний перець та 1 щіпка тертий мускатний горіх. Розмішуй, лише доки маса не з’єднається, і одразу запікай її.
  • Сформуй з маси 8 плоских дерунів завтовшки приблизно 1 см і діаметром 10 см. Змасти їх з обох боків 2 ст.л. ріпакова олія.

Приготування в аерофритюрниці

  • Розігрій аерофритюрницю до 190 °C у режимі конвекції.
  • Поклади шматок паперу для випікання в кошик і виклади деруни в один шар так, щоб вони не торкалися одне одного. Запікай їх за температури 190 °C протягом 10 хвилин.
  • Обережно переверни деруни лопаткою і запікай їх далі за температури 190 °C ще 6-8 хвилин, доки вони не стануть золотисто-коричневими і хрусткими по краях.

Подача

  • Подавай деруни теплими і хрусткими з 400 g яблучне пюре збоку.

Наші нотатки до рецепту

Поради для ідеального результату:
Віджимай картопляну масу настільки сухою, наскільки це взагалі можливо — рідина, яку ти віджимаєш, — це вся різниця між хрусткими та жорсткими дерунами. Тримай деруни тонкими і запікай їх в один шар, щоб гаряче повітря могло циркулювати з усіх боків.
Варіація:
Домішай у масу 2 ст.л. дрібно нарізаної петрушки або цибулі-різанця, або натри кисле яблуко для солодшої версії.
Подача:
У класичному німецькому варіанті деруни подають з яблучним пюре, але вони також смачні зі сметаною і цибулею-різанцем, або як гарнір до копченого лосося.
Розмір порцій:
Якщо твоя аерофритюрниця менша, можеш запікати деруни у два заходи і тримати першу партію теплою в духовці при 80 °C.

Поживність на порцію (Орієнтовно)

Поживна цінність
Деруни в аерофритюрниці
Кількість на порцію
Калорії
385
% Добової норми*
Жири
 
11
g
17
%
Насичені жири
 
2
g
13
%
Поліненасичені жири
 
3
g
Мононенасичені жири
 
5
g
Холестерин
 
93
mg
31
%
Натрій
 
880
mg
38
%
Калій
 
1150
mg
33
%
Вуглеводи
 
62
g
21
%
Клітковина
 
6
g
25
%
Цукри
 
13
g
14
%
Білки
 
8
g
16
%
Vitamin A
 
180
IU
4
%
Vitamin C
 
28
mg
34
%
Кальцій
 
45
mg
5
%
Залізо
 
2
mg
11
%
Чисті вуглеводи
 
56
g
* Відсоткові добові норми розраховано на дієту 2000 калорій.

Важливо щодо термінів зберігання та поживності

Поживність на порцію (орієнтовно): Розрахунки базуються на даних Міністерства сільського господарства США (USDA). Термін придатності (орієнтовно): Дані про термін придатності надаються, наскільки це можливо, державними установами, включаючи національні органи з питань харчування. Тому наша інформація є лише орієнтовною, і ваша відповідальність полягає в тому, щоб отримати та розрахувати точну інформацію про термін придатності та поживність для всіх рецептів на airfryerkogebogen.dk

Søgeord деруни в аерофритюрниці, картопля в аерофритюрниці, картопляники в аерофритюрниці, німецькі деруни в аерофритюрниці, німецькі картопляні деруни, обід в аерофритюрниці

Легко поділіться рецептом з іншими:

Електронною поштою або у Facebook

Поділитися рецептом у Facebook
Чи спробували ви цей рецепт для аерогрилю?Залиште відгук про те, як вийшла страва, і поділіться власними порадами. Ви також завжди можете написати запитання щодо рецепту для аерогрилю.

Відкрийте рецепт на телефоні

Відскануйте QR-код своїм телефоном і отримайте рецепт прямо на мобільному пристрої під час приготування.

QR Code

Автор

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Автор кулінарної книги Airfryer
Morten har udgivet mere end 300 airfryer opskrifter indenfor alle måltider.
Підписатися
Сповістити про
0 Kommentarer
Подобається 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Скануйте їжу