Nauris on yksi pohjoismaisen keittiön aliarvostetuimmista juureksista. Pieni, pyöreä juures – latinaksi Brassica rapa subsp. rapa – on raakana rapea ja mehukas, ja kuumennettaessa siitä tulee makea, mieto ja pehmeä. Naurista sekoitetaan usein lanttuun, vaikka kyseessä on kaksi eri kasvia.
Rakastan nauriita, koska ne ovat niin helppoja. Ne kasvavat nopeasti, niitä voi korjata pieninä ja airfryerissä niihin tulee vaivattomasti kullanruskeat reunat. Voilla ja hunajalla glaseeratut nauriit ovat yksi vakiolisukkeistani ankalle ja lampaalle, ja raa’at nauriit ohuina siivuina tuovat jokaiseen salaattiin raikkautta ja rapeutta.
Arvioitu lukuaika: 7 minuuttia
Historia ja alkuperä
Keski-Aasiasta muualle maailmaan
Nauris on ikivanha viljelykasvi. Se otettiin viljelyyn Keski-Aasiassa useita tuhansia vuosia sitten, ja sieltä löytyvät edelleen geneettisesti monimuotoisimmat lajikkeet – merkki siitä, että juuri siellä kaikki alkoi.
Sieltä nauris levisi sekä länteen Eurooppaan että itään Itä-Aasiaan. Hellenistisessä ja roomalaisessa maailmassa siitä tuli tärkeä ravintokasvi, ja viimeistään vuoteen 700 jKr. mennessä se oli ehtinyt aina Japaniin asti.

Nauris ei ole sama asia kuin lanttu
Nauris ja lanttu sekoitetaan usein keskenään, mutta ne ovat kaksi eri lajia. Nauris kuuluu lajiin Brassica rapa, kun taas lanttu on Brassica napus – laji, joka on syntynyt kaalin ja nauriin risteytyksestä. Englanniksi nauris on turnip ja lanttu swede tai rutabaga.
Keittiössä eron huomaa: nauris on pienempi, miedompi ja mehukkaampi, ja sen liha on yleensä valkoista, kun taas lanttu on iso ja kiinteä, ja sen liha on tyypillisesti keltaista. Muuten myös kiinankaali ja pak choi kuuluvat samaan lajiin kuin nauris.
Maku ja aromi
Mieto, hieman makea ja aavistuksen pistävä
Tuore nauris maistuu miedolta ja hieman makealta, ja siinä on heikko, pippurinen särmä, joka muistuttaa hieman retiisiä – vain paljon lempeämpänä. Pistävä sävy tulee rikkipitoisista yhdisteistä, jotka ovat tyypillisiä ristikukkaiskasveille ja jotka antavat myös sinapille ja piparjuurelle niiden terävyyden.
Kun nauris kuumennetaan, sen luonne muuttuu. Terävyys vähenee ja makeus tulee esiin. Airfryerissä paahdettuna siihen tulee karamellisoituneet reunat ja pehmeä, pähkinäinen maku, ja höyrytetyt nauriit muuttuvat miedoiksi ja lähes voinomaisiksi.
Pienet nauriit ovat parhaita
Pienet, nuoret nauriit ovat rapeita, mehukkaita ja makeita, mutta isot nauriit maistuvat voimakkaammilta ja voivat puutua. Siksi kevätnauriit korjataan aivan pieninä, kun niiden halkaisija on 5–6 cm, ja syysnauriit saavat kasvaa jopa 10 cm:n kokoisiksi, kun ne on tarkoitettu lämpimään ruokaan.
Tunnettuja lajikkeita ovat muun muassa valkoiset ‘Snowball’ ja ‘Tokyo Cross’, klassinen ‘Purple Top White Globe’, jonka yläosa on violetti ja alaosa valkoinen, sekä ‘Goldball’, jonka liha on keltaista.
Käyttö ruoanlaitossa
Suomalaisessa keittiössä
Keittiössä pienet nauriit voi syödä raakana salaatissa, mieluiten kun ne ovat 5–7 cm:n kokoisia. Höyrytetyt nauriit ovat hieno lisuke, ja hieman isommat nauriit sopivat täydellisesti padoihin ja muihin lämpimiin ruokiin.
Itse valmistan ne useimmiten glaseerattuina. Paahdan tai keitän nauriit pehmeiksi, pyöräytän ne voissa, jossa on hieman hunajaa ja suolaa, ja annan glaseerauksen muuttua kiiltäväksi. Ne sopivat erityisen hyvin ankalle ja lampaalle, sillä mieto makeus sointuu hienosti voimakkaan makuisen lihan kanssa.
Kansainvälisesti
Ranskassa glaseeratut nauriit, navets glacés, ovat klassinen lisuke, ja ruokalaji canard aux navets – ankkaa ja nauriita – osoittaa, kuinka hyvin nämä kaksi sopivat yhteen. Japanissa pienet, valkoiset nauriit ovat suosittuja, myös pikkelöityinä, ja Lähi-idässä nauriita pikkelöidään yhdessä hieman punajuuren kanssa, jolloin ne muuttuvat vaaleanpunaisiksi.
Yhdysvaltain kaakkoisosavaltioissa naurislehdet, turnip greens, ovat tavallinen lisuke, erityisesti myöhään syksyllä ja talvella – ja jo ennen sisällissotaa niitä keitettiin etelävaltioissa suolatun läskin kanssa.
Airfryerissä
Airfryer sopii nauriille kuin nenä päähän. Kuiva, kiertävä kuuma ilma antaa niille kevyesti karamellisoituneet reunat, kun taas sisus pehmenee. Puolita pienet kevätnauriit ja leikkaa isommat syysnauriit samankokoisiksi lohkoiksi. Pyörittele ne vähässä öljyssä ja suolassa ja ravistele koria kypsennyksen aikana. Ne ovat valmiita, kun veitsi liukuu helposti läpi ja reunat ovat kullanruskeat.
Klassisia nauriita sisältäviä ruokia
- Glaseeratut nauriit: kiiltäviä, makeita ja klassinen lisuke ankalle.
- Canard aux navets: ranskalainen ankkaruoka, jossa on nauriita.
- Paahdetut nauriit: timjamilla ja valkosipulilla, suoraan airfryeristä.
- Pikkelöidyt nauriit: vaaleanpunaisia punajuuren kanssa, kuten Lähi-idässä.
- Turnip greens: keitettyjä naurislehtiä suolatun läskin kanssa Yhdysvaltain etelävaltioista.
Terveyshyödyt
Kevyt juures, jossa on paljon vettä
Nauris on kevyt juures. Keitettynä siinä on 22 kcal 100 grammaa kohti, ja suurin osa painosta on vettä.
Siinä on myös ravintokuitua, C-vitamiinia, kaliumia ja kalsiumia. Nauris ei ole ihmelääke, mutta se on helppo tapa saada lautaselle enemmän kasviksia – esimerkiksi korvaamaan osa perunoista.
Ravintosisältö 100 grammassa keitettyä naurista
- Energia: 22 kcal
- Vesi: 93,6 g
- Hiilihydraatit: 5,1 g, josta sokereita 3,0 g
- Ravintokuitu: 2,0 g
- Proteiini: 0,7 g
- Rasva: 0,1 g
- C-vitamiini: 11,6 mg
- Kalium: 177 mg
- Kalsium: 33 mg
Viljely
Kaksi satokautta vuodessa
Nauris antaa sinulle kaksi satokautta keittiöpuutarhassa: kevätsadon, jossa nauriit korjataan aivan pieninä, ja syyssadon, jossa ne saavat kasvaa hieman isommiksi. Nauriit ovat valmiita korjattaviksi 70–80 päivää kylvön jälkeen.
Jos haluat tuoreita nauriita pidemmäksi aikaa, voit kylvää useassa erässä. Ensimmäisen erän kylvät heti, kun maa on sulanut ja kelpaa kylvettäväksi, ja toisen erän 2–3 viikkoa myöhemmin. Kesällä kylvät yhden erän heinäkuussa ja uuden erän 10–14 päivää myöhemmin.
Kasvuolosuhteet
- Ilmasto: nauris viihtyy viileässä säässä – siksi se kylvetään keväällä ja uudelleen keskikesällä.
- Vesi: runsaasti kosteutta koko kasvukauden ajan – kuiva maa tuottaa puutuneita ja teräviä nauriita.
- Pakkanen: nauris ei kestä pakkasta, joten syysnauriit on korjattava ajoissa.
- Tila: harvenna niin, että jokaisella nauriilla on tilaa kasvaa pyöreäksi.
Näin kasvatat nauriita
Kokonaisaika: 70-80 päivää
- Valmistele penkki
Kuohkeuta maa hyvin ja valitse paikka, jossa voit helposti pitää sen kosteana. Nauris tarvitsee runsaasti kosteutta.
- Kylvä siemenet
Kylvä kevätsatoa varten heti, kun maa on sulanut ja kelpaa kylvettäväksi, ja syyssatoa varten heinäkuussa. Kylvä harvaan riveihin.
- Kastele ja harvenna
Pidä maa tasaisen kosteana ja harvenna, jotta nauriit saavat tilaa. Kylvä mielellään uusi erä hieman myöhemmin, jotta voit korjata satoa jatkuvasti.
- Sadonkorjuu
Korjaa nauriit 70–80 päivää kylvön jälkeen, kun ne ovat nuoria ja 4–10 cm:n kokoisia. Kevätnauriit korjataan aivan pieninä, ja syysnauriit on nostettava ennen kuin pakkaset tulevat.

Säilytys
Jääkaapissa
Tärkeintä, kun olet korjannut tai ostanut nauriita, on leikata naatit pois. Naatit imevät jatkuvasti kosteutta nauriista, ja silloin nauris pehmenee nopeasti. Laita sen jälkeen nauriit pussiin vihanneslaatikkoon ja käytä herkät kevätnauriit ensin.
Hiekassa ja pakastimessa
Jos olet kasvattanut nauriita itse, voit tehdä kuten ennen vanhaan ja säilyttää ne hiekalla täytetyssä laatikossa myöhempää käyttöä varten – viileässä ja pakkaselta suojassa. Jos haluat pakastaa ne, leikkaa ne kuutioiksi ja esikeitä ne ensin lyhyesti. Ne pehmenevät sulatettaessa ja sopivat parhaiten keittoihin ja padoihin.
Parhaat säilytysvinkkini
- Valitse kiinteitä nauriita: tuore nauris on kiinteä ja painava, ja sen kuori on sileä.
- Säilytä naatit erikseen: ne säilyvät lyhyemmän aikaa kuin juures, ja ne voi kuullottaa pinaatin tapaan.
- Huuhtele juuri ennen käyttöä: säilytyksen aikainen kosteus saa nauriit mätänemään nopeammin.
Kokeile tätä reseptiä
Kun nauriit ovat sesongissa, ne päätyvät aina paahdettujen juuresteni sekaan. Kokeile reseptiämme Juurekset airfryerissä – korvaan osan juureksista nauriilla, koska niiden mieto makeus pääsee täysin oikeuksiinsa airfryerin kuivassa kuumuudessa. Leikkaan nauriit samankokoisiksi kuin muut juurekset ja pyöräytän kaiken lopuksi voinokareessa ja hieman hunajassa. Siitä tulee täydellinen lisuke ankalle tai lampaalle.
Usein kysytyt kysymykset
Nauris, Brassica rapa, on pieni, mieto ja mehukas, ja sen liha on yleensä valkoista. Lanttu on eri laji, Brassica napus, joka on syntynyt kaalin ja nauriin risteytyksestä. Se kasvaa suuremmaksi ja kiinteämmäksi, ja sen liha on tyypillisesti keltaista.
Nauriilla on kaksi satokautta. Kevätsato kylvetään heti, kun maa on sulanut ja kelpaa kylvettäväksi, ja nauriit korjataan aivan pieninä, kun taas syyssato kylvetään heinäkuussa. Nauriit ovat valmiita korjattaviksi 70–80 päivää kylvön jälkeen.
Kyllä. Pienet, nuoret nauriit ovat rapeita, mehukkaita ja miedon makuisia, ja ne ovat herkullisia raakana salaatissa, mieluiten kun ne ovat 5–7 cm:n kokoisia. Leikkaa ne ohuiksi siivuiksi tai raasta ne karkeasti.
Pieniä, nuoria nauriita ei tarvitse kuoria – harjaa ne vain puhtaiksi. Isommilla syysnauriilla on paksumpi kuori, joten kuorin ne, ennen kuin ne menevät kattilaan tai airfryeriin.
Puolita pienet nauriit ja leikkaa isot lohkoiksi. Pyörittele ne vähässä öljyssä ja suolassa ja kypsennä, kunnes reunat ovat kullanruskeat ja veitsi liukuu helposti läpi. Ravistele koria kypsennyksen aikana.
Faktoja nauriista
| Ominaisuus | Tieto |
|---|---|
| Suomenkielinen nimi | Nauris |
| Tieteellinen nimi | Brassica rapa subsp. rapa |
| Heimo | Ristikukkaiskasvit (Brassicaceae) |
| Kasvityyppi | Kaksivuotinen kasvi, jota viljellään yksivuotisena juureksena |
| Kestävyys | Ei kestä pakkasta; viihtyy viileässä ilmastossa |
| Maaperä | Pidettävä kosteana – nauris tarvitsee runsaasti kosteutta |
| Kylvö/istutus | Kevät: heti, kun maa on sulanut ja kelpaa kylvettäväksi. Syksy: heinäkuussa |
| Kukinta/sadonkorjuu | Sadonkorjuu 70–80 päivää kylvön jälkeen, kun koko on 4–10 cm |
| Kalorit 100 g:ssa | 22 kcal (keitettynä) |
| Maku | Mieto ja hieman makea, ja siinä on heikko, pippurinen särmä |
| Käyttö ruoanlaitossa | Raakana salaatissa, höyrytettynä, glaseerattuna, paahdettuna airfryerissä ja padoissa |
| Säilytys | Ilman naatteja vihanneslaatikossa; syysnauriit voi säilyttää hiekassa |