Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Рибна запіканка в аерофритюрниці

Вершкова рибна запіканка – британський fisherman's pie з ніжною рибою та хрустким картопляним пюре

Насолоджуйся вершковою і хрусткою рибною запіканкою, що поєднує свіжу рибу та сите картопляне пюре – ідеальною для всієї родини. Готова приблизно за 50 хвилин у твоїй аерофритюрниці.

Автор Morten Jensen
22 Липня, 2026
Оцінка: 4.50
(2)

Рибна запіканка в аерофритюрниці, також відома як fisherman’s pie, або просто fish pie. Це класична, зігрівальна страва, що поєднує ніжну рибу, вершковий соус та сите картопляне пюре. Ця страва особливо відома у Великій Британії, але вона також починає знаходити своє місце на українських столах. Це пояснюється її простотою, поживними інгредієнтами та здатністю нагодувати всю родину завдяки м’якому смаку та смачній текстурі.

Спробуйте наші преміум-рецепти БЕЗКОШТОВНО протягом 3 днів

Реклама: Сторінка показує оголошення та містить рекламні посилання (партнерські посилання). Перегляньте наших рекламодавців тут.

Рибна запіканка в аерофритюрниці — ідеальний вибір на вечерю в холодні місяці або коли тобі потрібно приготувати щось просте й смачне, що водночас є корисним. Її також можна урізноманітнювати, тож ти можеш адаптувати страву під свою улюблену рибу та овочі. Тут ти знайдеш рецепт того, як приготувати смачну рибну запіканку в аерофритюрниці, щоб насолодитися цією класикою у швидшій і сучаснішій версії.

Орієнтовний час читання: 5 хвилин

Що таке рибна запіканка?

Fish pie — це, по суті, запіканка з риби у вершковому соусі, яка зверху накривається картопляним пюре, а потім запікається, доки верх не стане золотистим і хрустким. Зазвичай використовують білу рибу, як-от тріску чи сайду, але ти можеш використати й інші види риби — залежно від того, що тобі до смаку.

Я рекомендую це сухе біле вино до нашої рибної запіканки

Смачна рибна запіканка з насиченим смаком потребує вина з гарною кислотністю та характером. Я щиро рекомендую Wiltinger Riesling Trocken VDP Ortswein Saar, Mosel 2020 – це чудове поєднання до риби та морепродуктів. Будьмо та смачного!

Ця страва — чудовий приклад comfort food, адже вона ситна, вершкова та м’яка на смак. Це також страва, зручна для родини, адже більшості дітей подобається її м’який смак і легка консистенція як риби, так і пюре.

Історія fisherman’s pie

Походження рибної запіканки

Рибна запіканка має коріння в британських рибальських селищах, де рибалки традиційно готували цю страву з тих інгредієнтів, що були під рукою. Історично рибну запіканку часто готували із залишків інших страв, додаючи рибу, оскільки вона була дешевим і легкодоступним інгредієнтом у прибережних регіонах.

Страва розвивалася з часом, і сьогодні це одна з класичних британських страв, яку подають як удома, так і в ресторанах. Вона також знайшла шлях до інших країн, у тому числі до України, де риба є важливою частиною раціону. Багато сучасних fish pie також містять овочі, як-от горошок чи цибулю-порей, щоб зробити страву ще поживнішою та ситнішою.

Інгредієнти для ідеальної рибної запіканки в аерофритюрниці

Щоб приготувати ідеальний fisherman’s pie, тобі знадобляться кілька основних інгредієнтів, які створюють гарний баланс смаку та текстури. Ось що тобі знадобиться для версії на чотири порції:

Основні інгредієнти fish pie

  • Біла риба (наприклад, тріска, сайда або пікша): свіжа або заморожена. Ці види риби ніжні та мають м’який смак, який добре поєднується з іншими інгредієнтами.
  • Картопля: очищена та зварена, на картопляне пюре. Використовуй українську картоплю, якщо можливо, для автентичного смаку.

Необов’язкові додатки

  • Креветки: якщо хочеш додати трохи розкоші до свого fish pie, можеш покласти кілька креветок разом із рибою.
  • Копчена риба: для димного й глибшого смаку можеш замінити частину білої риби копченою рибою, наприклад копченою пікшею.
  • Гірчиця: 1 ч.л. гірчиці можна додати до соусу, щоб надати йому трохи гостроти.
  • Лимонний сік: 1 ст.л. для свіжості страви.

Спробуй додати трохи тертого мускатного горіха до картопляного пюре. Це надає тонкого, теплого смаку, який ідеально доповнює вершковий соус і рибу — маленька деталь, що піднімає страву на новий рівень.

Поради та хитрощі від автора: Morten Jensen

Поради для приготування ідеальної рибної запіканки

Хитрощі від експертів і корисні поради

  • Обирай рибу уважно: важливо обирати свіжу або заморожену рибу гарної якості. Риба має бути пружною та без стороннього запаху. В Україні можеш обирати місцеву рибу, як-от тріску чи сайду, щоб забезпечити стійкий вилов.
  • Стеж за соусом: подбай, щоб соус не був занадто рідким, інакше запіканка вийде водянистою. Якщо соус здається занадто рідким, додай трохи більше борошна або дай йому потушкуватися трохи довше, щоб загуснути.
  • Урізноманітнюй овочі: окрім горошку можеш додати інші овочі, як-от цибулю-порей, шпинат або моркву, щоб надати додаткового смаку й текстури.
  • Заморозь запіканку: якщо хочеш приготувати страву заздалегідь, можеш заморозити її ще до запікання на строк до 3 місяців. Запікай одразу з морозилки й подовж час на 8-10 хвилин. Це просте рішення для зайнятих днів.

Пропозиції подачі

Рибну запіканку можна подавати як основну страву, і вона насправді не потребує багато гарніру. Але щоб зробити прийом їжі ще цікавішим, можеш подати страву з:

  • Свіжим зеленим салатом з легкою вінегрет-заправкою, щоб збалансувати вершкову рибну запіканку.
  • Овочами, приготованими на парі, як-от броколі чи морква.
  • Цільнозерновим хлібом поруч, щоб вмочати в смачний соус.

Чому варто спробувати рибну запіканку в аерофритюрниці

Рибна запіканка в аерофритюрниці — чудовий і простий спосіб приготувати класичну страву, не поступаючись смаком. Цей рецепт ідеальний як для родин, так і для тих, хто хоче швидке, корисне та смачне рішення для вечері. Маючи лише кілька інгредієнтів, ти можеш створити вершкову та ситну страву, яка приносить радість і тепло на обідній стіл.

Тож наступного разу, коли тобі бракуватиме натхнення для простої й смачної вечері, чому б не спробувати цей fisherman’s pie і не відчути шматочок традиційного comfort food?

FAQ

Чи можна використати заморожену рибу?

Так, заморожене філе тріски чудово підходить. Повністю розморозь його в холодильнику й обсуши паперовим рушником, перш ніж нарізати шматочками, щоб начинка не стала водянистою. Потім просто дай рибі кілька хвилин потомитися в соусі, як зазначено в рецепті.

Чи можна приготувати запіканку напередодні?

Так, можеш зібрати запіканку й зберігати її накритою в холодильнику до наступного дня. Змасти її яйцем безпосередньо перед запіканням і додай кілька хвилин при 180 °C, бо вона потрапляє в аерофритюрницю холодною. Також можеш заморозити її ще до запікання на строк до 3 місяців і запікати одразу з морозилки, додавши 8-10 хвилин.

Яка форма поміститься в аерофритюрницю?

Використовуй жаростійку форму, яка поміщається в кошик із невеликим проміжком по краях, щоб гаряче повітря могло циркулювати. Виміряй кошик, перш ніж обирати форму, і подбай про достатню відстань до нагрівального елемента. Якщо твоя аерофритюрниця невелика, розподіли запіканку у дві менші форми й запікай їх по черзі.

Рецепт

Рибний пиріг з аерофритюрниці

Рибна запіканка в аерофритюрниці

Morten Jensen
Ця рибна запіканка в аерофритюрниці — класична, вершкова та смачна страва з білої риби, картопляного пюре та наваристого соусу. Ідеально підходить для простої та смачної вечері.
Оцініть цей рецепт
4.50 (2 голосів)
Додати рецепт до улюблених
Подивіться свої улюблені рецепти тут

Покрокова інструкція

Тримайте екран увімкненим і слідуйте рецепту крок за кроком під час приготування.

Крок 1:

Не дозволяйте екрану згаснути під час приготування.

Крок 2:

Запустіть посібник і слідуйте рецепту крок за кроком.

Запустити покроковий посібник
Підготовка 25 хвилин
Приготування 20 хвилин
Час відпочинку 5 хвилин
Загальний час 50 хвилин
Термін зберігання Зберігай накритим у холодильнику до 1-2 дні.
Можна заморозити Можна заморозити неспеченою до 3 місяців; випікай одразу з морозилки й подовж час на 8-10 хвилин.
Розігрівання Розігрій запіканку при 160 градусах протягом 6-8 хвилин
Страва Основна страва
Кухня Англійська
Порції 4 порції
Калорії 494

Скільки коштує страва

Ціни можуть змінюватися залежно від того, де ви купуєте.

Наша оцінка базується на середніх цінах на продукти харчування на поточний 2026 рік.

Орієнтовна ціна всієї страви:

₴ 685

Розмір аерогрилю

Усі наші рецепти протестовані в Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Подивіться Philips Airfryer 2000 тут.

Чи поміститься рецепт у мій аерогриль?

Якщо ви не впевнені, ви завжди можете зменшити на одну порцію у рецепті або натиснути кнопку 0,5x.

Запитайте також AI-шефа

Це просто! Просто натисніть кнопку Запитати AI-шефа, яку ви бачите внизу.

Прочитайте наш офіційний посібник тут.

Рекомендоване обладнання

  • Аерофритюрниця
  • Миска
  • Каструля
  • Товкач для пюре
  • Ложка
  • Лопатка
  • Жароміцна форма

Список покупок

Додати інгредієнти до списку покупок

Інгредієнти

  • 500 г філе тріскиtorske fileter ikon
  • 500 г картопліKartofler almindelige ikon
  • 50 г маслаSmør blok ikon
  • 2 дл молокаMælk frisk ikon
  • 1 шт. цибулі
  • 1 шт. часнику
  • 1 ст.л. масла (для обсмажування)Smør blok ikon
  • 2 ст.л. пшеничного борошнаHvede mel ikon
  • 2 дл рибного бульйонуbouillon suppe ikon
  • 1 дл вершківfløde piskefløde ikon
  • 100 г горошкуærter grønne ikon
  • 1 ч.л. дижонської гірчиці
  • 1 ч.л. солі
  • ½ ч.л. перцюSort peber korn tørret ikon
  • 1 ст.л. лимонного сокуCitron saft ikon
  • 1 шт. яйця

Спосіб приготування

Приготуй картопляне пюре:

  • Почисти 500 г картоплі і звари до м’якості в підсоленій воді.
  • Розімни її з 50 г масла і 2 дл молока, та приправ 1 ч.л. солі і ½ ч.л. перцю до смаку.
  • Відклади вбік.

Приготуй рибну начинку:

  • Обсмаж 1 шт. цибулі і 1 шт. часнику на 1 ст.л. масла, доки вони не стануть м’якими.
  • Додай 2 ст.л. пшеничного борошна і помішуй кілька хвилин.
  • Додай 2 дл рибного бульйону, 1 дл вершків і 1 ч.л. дижонської гірчиці, помішуючи, доки соус не загусне.

Додай рибу:

  • Наріж 500 г філе тріски на менші шматочки і додай до соусу разом із 100 г горошку.
  • Дай потушкуватися кілька хвилин, доки риба не почне розпадатися на пластівці.
  • Приправ 1 ст.л. лимонного соку, сіллю та перцем до смаку.

Збери запіканку:

  • Вилий рибну суміш у жаростійку форму, покрий картопляним пюре і розрівняй поверхню.
  • Змасти поверхню збитим 1 шт. яйця.

Запечи в аерофритюрниці:

  • Розігрій аерофритюрницю до 180°C. (Задай попередньо або дай їй попрацювати кілька хвилин перед приготуванням)
  • Запікай запіканку в аерофритюрниці при 180 °C 15-20 хвилин, доки поверхня не стане золотистою і хрусткою. Дай запіканці постояти 5 хвилин перед подачею.
    Запусти онлайн кухонний таймер тут

Наші нотатки до рецепту

– Ти можеш додати креветки або копчену рибу для додаткового смаку.
– Подавай зі свіжим зеленим салатом або приготованими на пару овочами.

Поживність на порцію (Орієнтовно)

Поживна цінність
Рибна запіканка в аерофритюрниці
Кількість на порцію
Калорії
494
% Добової норми*
Жири
 
25.5
g
39
%
Насичені жири
 
15.3
g
96
%
Натрій
 
900
mg
39
%
Вуглеводи
 
33.1
g
11
%
Клітковина
 
3.6
g
15
%
Цукри
 
6.5
g
7
%
Білки
 
31.5
g
63
%
* Відсоткові добові норми розраховано на дієту 2000 калорій.

Важливо щодо термінів зберігання та поживності

Поживність на порцію (орієнтовно): Розрахунки базуються на даних Міністерства сільського господарства США (USDA). Термін придатності (орієнтовно): Дані про термін придатності надаються, наскільки це можливо, державними установами, включаючи національні органи з питань харчування. Тому наша інформація є лише орієнтовною, і ваша відповідальність полягає в тому, щоб отримати та розрахувати точну інформацію про термін придатності та поживність для всіх рецептів на airfryerkogebogen.dk

Ключові слова Картопля, Класика, Риба

Легко поділіться рецептом з іншими:

Електронною поштою або у Facebook

Поділитися рецептом у Facebook
Чи спробували ви цей рецепт для аерогрилю?Залиште відгук про те, як вийшла страва, і поділіться власними порадами. Ви також завжди можете написати запитання щодо рецепту для аерогрилю.

Відкрийте рецепт на телефоні

Відскануйте QR-код своїм телефоном і отримайте рецепт прямо на мобільному пристрої під час приготування.

QR Code

Автор

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Автор кулінарної книги Airfryer
Morten опублікував понад 300 рецептів для аерофритюрниці на будь-який прийом їжі.
Share the love
4.50 з 2 голосів
Підписатися
Сповістити про
0 Kommentarer
Подобається 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Скануйте їжу