Zapiekanka rybna z puree w airfryerze, znana również jako fisherman’s pie lub po prostu fish pie. To klasyczne, rozgrzewające danie, które łączy delikatną rybę, kremowy sos i sycące puree ziemniaczane. To danie szczególnie znane w Wielkiej Brytanii, ale coraz częściej znajduje też swoje miejsce na polskich stołach. Wynika to z jego prostoty, pożywnych składników i zdolności do nasycenia całej rodziny dzięki łagodnemu smakowi i pysznej konsystencji.

Reklama: Strona wyświetla reklamy i zawiera linki reklamowe (linki afiliacyjne). Zobacz naszych reklamodawców tutaj.
Zapiekanka rybna z puree w airfryerze to idealny wybór na kolację w chłodniejsze miesiące lub gdy potrzebujesz czegoś prostego i pysznego, co jednocześnie jest zdrowe. Możesz ją też dowolnie modyfikować, dopasowując do swoich ulubionych ryb i warzyw. Tutaj znajdziesz przepis na to, jak przygotować pyszną zapiekankę rybną z puree w airfryerze, dzięki czemu możesz cieszyć się tą klasyką w szybszej i bardziej nowoczesnej wersji.
Szacowany czas czytania: 6 minut
Czym jest zapiekanka rybna z puree?
Fish pie to w gruncie rzeczy zapiekanka, która składa się z ryby w kremowym sosie, przykrytej puree ziemniaczanym, a następnie zapieczonej, aż wierzch stanie się złocisty i chrupiący. Zazwyczaj używa się białej ryby, takiej jak dorsz lub czarniak, ale możesz też użyć innych rodzajów ryb, w zależności od własnych preferencji.
Polecam to wytrawne białe wino do naszej zapiekanki rybnej
Pyszna zapiekanka rybna pełna smaku wymaga wina o dobrej kwasowości i charakterze. Gorąco polecam Wiltinger Riesling Trocken VDP Ortswein Saar, Mosel 2020 – to znakomite połączenie z rybami i owocami morza. Na zdrowie i smacznego.
To danie jest dobrym przykładem comfort food, ponieważ jest sycące, kremowe i łagodne w smaku. Jest też przyjazne dla rodzin, ponieważ większość dzieci lubi jego łagodny smak oraz delikatną konsystencję zarówno ryby, jak i puree.
Historia fisherman’s pie
Pochodzenie zapiekanki rybnej
Zapiekanka rybna z puree w airfryerze ma swoje korzenie w brytyjskich wioskach rybackich, gdzie rybacy tradycyjnie przygotowywali to danie ze składników, które mieli pod ręką. Historycznie zapiekankę rybną często robiono z resztek innych posiłków, uzupełnionych rybą, ponieważ była ona tanim i łatwo dostępnym składnikiem w regionach nadmorskich.
Danie ewoluowało z biegiem czasu i dziś jest jednym z klasycznych brytyjskich dań, serwowanym zarówno w domach, jak i w restauracjach. Znalazło również drogę do innych krajów, w tym do Polski, gdzie ryby są ważną częścią diety. Wiele dzisiejszych fish pie zawiera też warzywa, takie jak groszek czy pory, aby danie było jeszcze bardziej pożywne i sycące.
Składniki na idealną zapiekankę rybną z puree w airfryerze
Aby przygotować idealne fisherman’s pie, potrzebujesz kilku podstawowych składników, które zapewniają dobrą równowagę smaku i konsystencji. Oto czego potrzebujesz na wersję dla czterech osób:
Główne składniki fish pie
- Biała ryba (np. dorsz, czarniak lub łupacz): Świeża lub mrożona. Te gatunki ryb są delikatne i majaą łagodny smak, który dobrze komponuje się z pozostałymi składnikami.
- Ziemniaki: Obrane i ugotowane, na puree ziemniaczane. W miarę możliwości użyj polskich ziemniaków dla autentycznego smaku.
Opcjonalne dodatki
- Krewetki: Jeśli chcesz dodać odrobinę luksusu do swojego fish pie, możesz dodać kilka krewetek razem z rybą.
- Ryba wędzona: Dla bardziej wędzonego i głębszego smaku możesz zastąpić część białej ryby rybą wędzoną, np. wędzonym łupaczem.
- Musztarda: 1 łyżeczkę musztardy można dodać do sosu, aby nadać mu odrobinę ostrości.
- Sok z cytryny: 1 łyżka, aby dodać świeżości daniu.
Spróbuj dodać odrobinę startej gałki muszkatołowej do puree ziemniaczanego. Nadaje to subtelny, ciepły smak, który idealnie uzupełnia kremowy sos i rybę – mały detal, który wynosi danie na nowy poziom.
Wskazówki i triki od autora: Morten Jensen
Wskazówki do idealnej zapiekanki rybnej
Triki eksperta i dobre rady
- Wybieraj rybę z rozwagą: Ważne jest, aby wybierać świeżą lub mrożoną rybę dobrej jakości. Ryba powinna być jędrna i bezwonna. W Polsce możesz sięgnąć po lokalne ryby, takie jak dorsz czy czarniak, aby zapewnić zrównoważony połów.
- Uważaj na sos: Zadbaj o to, by sos nie był zbyt rzadki, bo zapiekanka zrobi się wodnista. Jeśli sos wydaje się zbyt rzadki, dodaj trochę więcej mąki lub gotuj go na wolnym ogniu nieco dłużej, aby zgęstniał.
- Urozmaicaj warzywa: Oprócz groszku możesz dodać inne warzywa, takie jak pory, szpinak lub marchew, aby nadać dodatkowy smak i konsystencję.
- Zamrażaj zapiekankę: Jeśli chcesz przygotować danie z wyprzedzeniem, możesz je zamrozić przed pieczeniem. To proste rozwiązanie na zabiegane dni.
Propozycje podania
Zapiekankę rybną można podawać jako danie główne i właściwie nie potrzebuje ona wiele dodatków. Aby jednak uczynić posiłek jeszcze bardziej interesującym, możesz podać danie z:
- Świeżą sałatką zieloną z lekkim vinaigrette, aby zrównoważyć kremową zapiekankę rybną.
- Gotowanymi na parze warzywami, takimi jak brokuły czy marchew.
- Grubym pieczywem, aby wchłonąć pyszny sos.
Podsumowanie: zapiekanka rybna z puree w airfryerze
Zapiekanka rybna z puree w airfryerze to wspaniały i prosty sposób na przygotowanie klasycznego dania bez kompromisów w smaku. Ten przepis jest idealny zarówno dla rodzin, jak i dla tych, którzy szukają szybkiego, zdrowego i pysznego rozwiązania na kolację. Dzięki niewielkiej liczbie składników możesz stworzyć kremowe i sycące danie, które wnosi radość i ciepło na stół.
Więc następnym razem, gdy zabraknie ci inspiracji na proste i pyszne danie na kolację, dlaczego nie spróbować tego fisherman’s pie i nie doświadczyć kawałka tradycyjnego comfort food?
Przepis

Zapiekanka rybna z puree w airfryerze
Przewodnik gotowania
Trzymaja ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.
Krok 1:
Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.
Krok 2:
Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.
Ile kosztuje danie
Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.
Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.
Szacowana cena całego dania:
Rozmiar Airfryera
Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L
Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?
Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.
Zapytaj również Kucharza AI
To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.
Polecany sprzęt
- Frytkownica beztłuszczowa
- Miska
- Garnek
- Tłuczek do ziemniaków
- Łyżka
- Szpatułka
- Naczynie żaroodporne
Lista zakupów
Składniki
- 500 g Filety z dorsza

- 500 g Ziemniaki

- 50 g Masło

- 2 dl Mleko

- 1 szt. Cebula

- 1 szt. Czosnek

- 2 łyżka Mąka pszenna

- 2 dl Bulion rybny

- 1 dl Śmietana

- 100 g Groszek

- 1 łyżeczka Musztarda dijon

- 1 łyżka Sól i pieprz

- 1 łyżka Sok z cytryny

- 1 szt. Jajko

Sposób przygotowania
Przygotuj puree ziemniaczane:
- Obierz 500 g Ziemniaki i ugotuj je do miękkości w osolonej wodzie.
- Rozgnieć je z 50 g Masło i 2 dl Mleko, a następnie dopraw 1 łyżka Sól i pieprz.
- Odstaw na bok.
Przygotuj nadzienie rybne:
- Podsmaż 1 szt. Cebula i 1 szt. Czosnek na odrobinie masła, aż zmiękną.
- Dodaj 2 łyżka Mąka pszenna i mieszaj przez kilka minut.
- Dodaj 2 dl Bulion rybny, 1 dl Śmietana i 1 łyżeczka Musztarda dijon, mieszając, aż sos zgęstnieje.
Dodaj rybę:
- Pokrój 500 g Filety z dorsza na mniejsze kawałki i dodaj je do sosu razem z 100 g Groszek.
- Gotuj na wolnym ogniu przez kilka minut, aż ryba zacznie się rozpadać na płatki.
- Dopraw 1 łyżka Sok z cytryny, solą i pieprzem.
Złóż zapiekankę:
- Przełóż mieszankę rybną do naczynia żaroodpornego, przykryj puree ziemniaczanym i wygładź powierzchnię.
- Posmaruj powierzchnię roztrzepanym 1 szt. Jajko.
Piecz w airfryerze:
- Rozgrzej airfryer do 180°C. (Zaprogramuj go wstępnie lub włącz na kilka minut przed rozpoczęciem gotowania)
- Piecz zapiekankę w airfryerze przez 15-20 minut, aż wierzch będzie złocisty i chrupiący.Uruchom tutaj internetowy minutnik kuchenny
Nasze notatki do przepisu
Twoje notatki do przepisu
Wartości odżywcze na porcję (Orientacyjne)
Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych
Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk
Łatwo udostępnij przepis innym:
Przez e-mail lub na Facebooku
Otwórz przepis na telefonie
Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaja przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.