Gli American Biscuits in airfryer non sono né biscotti né cookies. Sono i soffici panini non zuccherati del Sud degli Stati Uniti, che ottengono una crosta croccante e strati di burro ben distinti quando i dadini di burro freddo incontrano l’aria calda. L’impasto è fatto solo di farina 00, lievito in polvere per dolci, sale, burro freddo e latticello, e non va impastato: si piega tre volte e si ritaglia con il coppapasta.

Pubblicità: La pagina mostra annunci e contiene link pubblicitari (link affiliati). Vedi i nostri inserzionisti qui.
L’intera ricetta richiede 27 minuti dalla farina alla tavola: 15 minuti di preparazione e 12 minuti nell’airfryer a 180 °C. Ne escono otto biscuits dorati, da aprire con le dita e da gustare tiepidi con burro e marmellata. Qui sotto trovi la mia esperienza in cucina, gli errori più comuni e le risposte alle domande più frequenti.
Indice
Perché amo gli American Biscuits in airfryer
I biscuits sono uno dei pani più veloci che conosco. Non servono né lievito di birra né tempi di lievitazione, perché a far lievitare l’impasto sono il lievito in polvere e il vapore del burro freddo. Sono perfetti per l’airfryer, che si scalda in fretta e investe i piccoli panini con un’aria calda potente fin dal primo secondo. La crosta diventa croccante e dorata, mentre la mollica resta morbida e a strati.
Inoltre evito di accendere il forno grande per otto piccoli panini. Per questo i biscuits sono perfetti per una mattina del fine settimana, quando a colazione si vuole qualcosa di appena sfornato senza passare tutta la mattinata in cucina.
I biscuits non sono biscotti – e nemmeno scones
Il nome inganna molti italiani. Negli Stati Uniti un biscuit è un pane morbido che lievita grazie al lievito in polvere, mentre quelli che noi chiamiamo biscotti si chiamano crackers e cookies. I biscuits somigliano soprattutto agli scones, ma c’è una differenza importante: gli American Biscuits non contengono zucchero, mentre gli scones di solito ne contengono. Inoltre l’impasto si piega come una lettera, e sono proprio queste pieghe a creare gli strati caratteristici, che puoi separare con le dita.
Il mio test in cucina con gli American Biscuits
Ho cotto i biscuits nella mia Cosori Dual Blaze a 180 °C e i 12 minuti della ricetta corrispondono esattamente: 9 minuti, finché non sono lievitati e dorati in superficie, e poi 3 minuti sull’altro lato. La Dual Blaze ha resistenze sia sopra sia sotto, il che garantisce un colore uniforme, ma io li giro comunque con delicatezza con una spatola a gomito, così anche il fondo prende colore. La differenza maggiore nei miei tentativi è venuta dalla temperatura del burro. Quando i biscuits ritagliati restavano in frigorifero mentre l’airfryer si preriscaldava, lievitavano di più e avevano strati più netti rispetto a quelli che aspettavano sul piano di lavoro.
La carta da forno la metto nel cestello solo quando è caldo, e poi dispongo subito i biscuits in un solo strato, a circa 1 cm di distanza l’uno dall’altro. In questo modo l’aria calda può circolare attorno a ciascuno e la carta viene tenuta ferma dall’impasto.
Premi il coppapasta dritto verso il basso e risollevalo dritto verso l’alto. Se lo ruoti, schiacci i bordi e gli strati non riescono a sollevarsi.
Consigli e trucchi dell’autore: Morten Jensen
Gli errori più comuni e come evitarli
Il primo errore è usare burro tiepido. Se il burro si ammorbidisce prima che l’impasto entri nell’airfryer, si scioglie nella farina e perdi il vapore che deve sollevare gli strati. Usa quindi burro e latticello direttamente dal frigorifero e lavora in fretta. Il secondo errore è impastare troppo. L’impasto va mescolato solo fino a quando si tiene appena insieme e può essere appiccicoso e irregolare – se lo impasti, i biscuits diventano duri e compatti. Se l’impasto è troppo asciutto per compattarsi, puoi aggiungere ancora 1 cucchiaio di latticello invece di continuare a lavorarlo. Il terzo errore è ruotare il coppapasta. In questo modo i bordi si chiudono e l’impasto lievita storto. Premi dritto verso il basso e raccogli i ritagli con delicatezza, senza impastare, prima di ritagliare gli ultimi biscuits.
Come servire gli American Biscuits
I biscuits sono al loro meglio appena usciti dall’airfryer, quando la crosta è croccante e la mollica è morbida. Aprili con le dita invece di tagliarli e prova una di queste idee:
- Tiepidi con burro e marmellata – quella di fragole o di lamponi è una scelta ideale
- Sul tavolo del brunch insieme a uova, frutta fresca e una tazza di caffè
- Come pane da accompagnare a una ciotola di zuppa calda
- In versione saporita con 50 g di cheddar grattugiato e un po’ di erba cipollina tritata finemente, incorporati nel composto di farina
Conservazione e riscaldamento
I biscuits sono migliori appena sfornati, ma si conservano 1-2 giorni in un contenitore ermetico a temperatura ambiente. Riscaldali nell’airfryer a 160 °C per 3-4 minuti, finché non sono tiepidi anche all’interno. Puoi anche congelarli fino a 3 mesi. Scongelali a temperatura ambiente e scaldali brevemente nell’airfryer prima di servirli.
Gli American Biscuits non richiedono né lievito di birra né pazienza – solo burro freddo e una mano leggera. Segui la ricetta qui sotto e premi il coppapasta dritto verso il basso. Così avrai otto panini tiepidi e a strati, pronti per burro e marmellata.
FAQ
No. Negli Stati Uniti il biscuit è un pane morbido e non zuccherato, che lievita con il lievito in polvere. Quelli che noi chiamiamo biscotti si chiamano crackers e cookies in inglese americano.
Gli American Biscuits non contengono zucchero, mentre gli scones di solito ne contengono. Inoltre l’impasto dei biscuits si piega tre volte e questo crea gli strati ben distinti, che puoi separare con le dita.
Sì, se riescono a stare nel cestello in un solo strato, a circa 1 cm di distanza l’uno dall’altro. Se la tua airfryer è più piccola, cuoci in due volte e lascia in frigorifero i biscuits che aspettano nel frattempo.
Ricetta

American Biscuits in Airfryer
Guida alla preparazione
Tieni lo schermo acceso e segui la ricetta passo dopo passo durante la cottura.
Passo 1:
Evita che lo schermo si spenga durante la cottura.
Passo 2:
Avvia la guida e segui la ricetta passo dopo passo.
Quanto costa il piatto
I prezzi possono variare a seconda di dove fai la spesa.
La nostra stima si basa sui prezzi medi dei supermercati italiani per l’anno in corso 2026.
Prezzo stimato per il piatto intero:
Dimensione dell’Airfryer
Tutte le nostre ricette sono testate in un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L
La ricetta entra nel mio Airfryer?
Se hai dubbi. Puoi sempre semplicemente diminuire una porzione nella ricetta, o cliccare sul pulsante 0,5x.
Chiedi anche al Chef IA
È facile! Premi semplicemente il pulsante Chiedi al Chef IA che vedi in basso.
Attrezzatura consigliata
- 1 Friggitrice ad aria
- 1 Ciotola per impasto
- 1 Bilancia da cucina
- 1 Misurino
- 1 Tarocco
- 1 Coppapasta tondo - 6 cm
- 1 Carta da forno (per airfryer)
- 1 Spatola a gomito
- 1 Piccola casseruola
- 1 Pennello
Lista della spesa
Ingredienti
Come si fa
Preparazione
- Taglia 100 g burro a dadini direttamente dal frigorifero e sbriciolali nella farina con la punta delle dita, fino a quando il composto assomiglia a pangrattato grossolano con qualche pezzetto di burro grande quanto un pisello. Lavora in fretta, perché il burro non faccia in tempo ad ammorbidirsi.
- Aggiungi 2 dl latticello, freddo di frigorifero, e mescola brevemente con un tarocco, solo fino a quando l’impasto si tiene appena insieme. L’impasto deve risultare appiccicoso e irregolare e non va impastato.
- Rovescia l’impasto su un piano di lavoro infarinato e appiattiscilo con le mani in un rettangolo spesso circa 2 cm. Piega l’impasto in tre come una lettera, ruotalo di un quarto di giro e appiattiscilo di nuovo. Ripeti il procedimento 3 volte in tutto, così l’impasto forma i suoi strati.
- Appiattisci l’impasto fino a circa 2 cm di spessore e ritaglia i biscuits con un coppapasta tondo da 6 cm. Premi il coppapasta dritto verso il basso senza ruotarlo, così i bordi non si schiacciano.
- Raccogli con delicatezza i ritagli senza impastare, appiattiscili di nuovo e ritaglia gli ultimi biscuits, in modo da ottenerne 8 in tutto.
Cottura in airfryer
- Preriscalda l’airfryer a 180 °C in modalità aria calda. Nel frattempo metti in frigorifero i biscuits ritagliati, così il burro resta freddo.
- Metti la carta da forno nel cestello caldo e disponi subito i biscuits in un solo strato, a circa 1 cm di distanza l’uno dall’altro.
- Cuoci a 180 °C per 9 minuti, fino a quando i biscuits sono lievitati e dorati in superficie.
- Con una spatola a gomito girali con delicatezza e prosegui la cottura a 180 °C per altri 3 minuti, in modo che anche il fondo prenda colore.
- Nel frattempo sciogli 20 g burro in una piccola casseruola a fuoco basso.
- Estrai i biscuits, rigirali con la parte superiore verso l’alto e spennellali subito con il burro fuso.
Per servire
- Apri a metà i biscuits tiepidi con le dita e servili con 40 g burro e 4 cucch. marmellata.
Le nostre note alla ricetta
Usa burro e latticello direttamente dal frigorifero e lavora in fretta. I pezzetti di burro freddo si sciolgono solo nell’airfryer, dove il vapore che producono solleva l’impasto in strati ben distinti. Mescola solo fino a quando l’impasto si tiene appena insieme – se lo impasti, i biscuits diventano duri e compatti. Se l’impasto sembra troppo asciutto per compattarsi, puoi aggiungere ancora 1 cucchiaio di latticello. Premi il coppapasta dritto verso il basso senza ruotarlo; se lo ruoti, i bordi si chiudono e l’impasto lievita storto. Variante:
Incorpora 50 g di cheddar grattugiato e un po’ di erba cipollina tritata finemente nel composto di farina per una versione più saporita. Non zuccherare l’impasto – è proprio questo che distingue gli American Biscuits dagli scones, che di solito contengono zucchero. Come servirli:
Mangiali tiepidi, aperti a metà con le dita e spalmati di burro e marmellata. Sono al loro meglio appena usciti dall’airfryer, quando la crosta è croccante e la mollica è morbida. Dimensione delle porzioni:
La ricetta prevede 8 biscuits, cioè 2 a porzione. Se la tua airfryer è più piccola, puoi cuocerli in due volte. Nel frattempo lascia in frigorifero i biscuits che aspettano.
Le tue note alla ricetta
Valori nutrizionali per porzione (Indicativo)
Importante su conservazione e nutrizione
Valori nutrizionali per porzione (indicativo): I calcoli si basano sui dati del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA). Conservazione (indicativo): I dati di conservazione sono, per quanto possibile, forniti da istituzioni pubbliche. Le nostre informazioni sono quindi solo indicative, ed è tua responsabilità ottenere e calcolare informazioni precise su conservazione e nutrizione che riguardano tutte le ricette su airfryerkogebogen.dk
Condividi facilmente la ricetta con altri:
Via e-mail o su Facebook
Apri la ricetta su mobile
Scansiona il codice QR con il telefono e ottieni la ricetta direttamente sul mobile mentre cucini.