Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Amerykańskie biscuits w airfryerze – puszyste, maślane warstwy w 27 minut

Puszyste, niesłodzone pieczywo ze złocistą, chrupiącą skórką i miękkimi, maślanymi warstwami

Amerykańskie biscuits na maślance z południowych stanów USA, gotowe w 27 minut.
Rozłam je jeszcze ciepłe i podaj z masłem i dżemem.

Ocena: 0.00
(0)
6 października, 2026

Amerykańskie biscuits w airfryerze to nie herbatniki ani ciasteczka. To miękkie, niesłodzone pieczywo z południowych stanów USA, które zyskuje chrupiącą skórkę i wyraźne, maślane warstwy, gdy zimne kostki masła spotykają gorące powietrze. Ciasto składa się tylko z mąki pszennej, proszku do pieczenia, soli, zimnego masła i maślanki. Nie wolno go wyrabiać – wystarczy trzy razy je złożyć i wykroić biscuits.

Wypróbuj nasze przepisy premium ZA DARMO przez 3 dni

Reklama: Strona wyświetla reklamy i zawiera linki reklamowe (linki afiliacyjne). Zobacz naszych reklamodawców tutaj.

Cały przepis zajmuje 27 minut od mąki do stołu: 15 minut przygotowania i 12 minut w airfryerze w temperaturze 180 °C. Efektem jest osiem złocistych biscuits, które rozłamujesz palcami i jesz jeszcze ciepłe z masłem i dżemem. Poniżej znajdziesz moje doświadczenia z kuchni, typowe błędy i odpowiedzi na najczęstsze pytania.

Dlatego uwielbiam amerykańskie biscuits z airfryera

Biscuits to jedno z najszybszych pieczyw, jakie znam. Nie ma tu drożdży ani czasu na wyrastanie, bo to proszek do pieczenia i para z zimnego masła unoszą ciasto. Idealnie pasują do airfryera, który szybko się nagrzewa i od pierwszej sekundy owiewa je silnym strumieniem gorącego powietrza. Skórka robi się chrupiąca i złocista, a środek pozostaje miękki i warstwowy.

Nie muszę też włączać dużego piekarnika, żeby upiec osiem małych biscuits. Dzięki temu są idealne na weekendowy poranek, kiedy na śniadanie chcesz świeżo upieczone pieczywo, ale bez spędzania w kuchni całego przedpołudnia.

Biscuits to nie herbatniki – ani scones

Nazwa myli wielu Polaków. W USA biscuit to miękkie pieczywo na proszku do pieczenia, a to, co w Polsce nazywamy herbatnikami i ciasteczkami, nazywa się tam crackers i cookies. Biscuits najbardziej przypominają scones, ale jest jedna ważna różnica: amerykańskie biscuits są zupełnie niesłodzone, a scones zwykle zawierają cukier. Ciasto jest też składane jak list, a to właśnie te zagięcia dają charakterystyczne warstwy, które możesz rozdzielić palcami.

Mój test amerykańskich biscuits w kuchni

Piekłem biscuits w moim Cosori Dual Blaze w temperaturze 180 °C i 12 minut z przepisu sprawdza się dokładnie: 9 minut, aż wyrosną i będą złociste na wierzchu, a potem 3 minuty z drugiej strony. Dual Blaze ma grzałki zarówno u góry, jak i na dole, co daje równomierny kolor, ale i tak ostrożnie odwracam biscuits łopatką cukierniczą, żeby spód też się zarumienił. Największą różnicę w moich próbach robiła temperatura masła. Gdy wykrojone biscuits stały w lodówce, a airfryer się nagrzewał, wyrastały wyżej i miały wyraźniejsze warstwy niż te, które czekały na blacie kuchennym.

Papier do pieczenia wkładam do koszyka dopiero wtedy, gdy jest gorący, i od razu układam na nim biscuits w jednej warstwie, w odstępach około 1 cm. Dzięki temu gorące powietrze może opływać każdy z nich, a ciasto przytrzymuje papier na miejscu.

Dociskaj wykrawaczkę prosto w dół i unoś ją prosto w górę. Jeśli ją przekręcisz, zlepisz brzegi i warstwy nie będą mogły wyrosnąć.

Wskazówki i triki od autora: Morten Jensen

Typowe błędy i jak ich uniknąć

Pierwszy błąd to ciepłe masło. Jeśli masło zmięknie, zanim ciasto trafi do airfryera, wtopi się w mąkę i stracisz parę, która ma unieść warstwy. Dlatego używaj masła i maślanki prosto z lodówki i pracuj szybko. Drugi błąd to wyrabianie ciasta. Ciasto wystarczy wymieszać, aż ledwo się połączy, i może być lepkie oraz nierówne – jeśli będziesz je wyrabiać, biscuits wyjdą twarde i zbite. Gdy ciasto wydaje się zbyt suche, żeby się skleić, możesz dodać jeszcze 1 łyżkę maślanki zamiast dalej je ugniatać. Trzeci błąd to przekręcanie wykrawaczki. Zlepia to brzegi, przez co ciasto rośnie krzywo. Dociskaj wykrawaczkę prosto w dół, a resztki ciasta zbieraj delikatnie, bez wyrabiania, zanim wykroisz ostatnie biscuits.

Jak podawać amerykańskie biscuits

Biscuits smakują najlepiej prosto z airfryera, gdy skórka jest chrupiąca, a środek miękki. Rozłam je palcami zamiast kroić i wypróbuj jedną z tych propozycji podania:

  • Jeszcze ciepłe, z masłem i dżemem – truskawkowy i malinowy to doskonały wybór
  • Na brunchowym stole razem z jajkami, świeżymi owocami i filiżanką kawy
  • Jako pieczywo do miski gorącej zupy
  • W wyrazistej wersji z 50 g startego cheddara i odrobiną drobno posiekanego szczypiorku wmieszanymi do mąki

Przechowywanie i odgrzewanie

Biscuits są najlepsze świeżo upieczone, ale można je przechowywać 1-2 dni w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej. Odgrzewaj je w airfryerze w temperaturze 160 °C przez 3-4 minuty, aż będą ciepłe do samego środka. Możesz je też zamrażać do 3 miesięcy. Rozmroź je w temperaturze pokojowej i podgrzej w airfryerze przed podaniem.

Amerykańskie biscuits nie wymagają ani drożdży, ani cierpliwości – tylko zimnego masła i lekkiej ręki. Postępuj według przepisu poniżej i dociskaj wykrawaczkę prosto w dół. Dzięki temu na stole czeka osiem ciepłych, warstwowych biscuits, gotowych do posmarowania masłem i dżemem.

FAQ

Czy amerykańskie biscuits są tym samym co herbatniki?

Nie. W USA biscuit oznacza miękkie, niesłodzone pieczywo, które wyrasta dzięki proszkowi do pieczenia. To, co w Polsce nazywamy herbatnikami i ciasteczkami, po amerykańsku nazywa się crackers i cookies.

Czym różnią się amerykańskie biscuits od scones?

Biscuits są niesłodzone, a scones zwykle zawierają cukier. Ciasto na biscuits jest ponadto trzykrotnie składane, co daje wyraźne warstwy, które możesz od siebie oddzielić.

Czy mogę upiec wszystkie 8 biscuits naraz?

Tak, jeśli zmieszczą się w koszyku w jednej warstwie w odstępach około 1 cm. Jeśli masz mniejszy airfryer, upieczesz je w dwóch turach, a czekające biscuits zostaw w tym czasie w lodówce.


Przepis

American Biscuits bagt i min airfryer

Amerykańskie biscuits w airfryerze

Morten Jensen
Amerykańskie biscuits to nie herbatniki, lecz puszyste, niesłodzone pieczywo z południowych stanów USA o chrupiącej skórce i miękkich, maślanych warstwach. Tutaj upieczesz je na złoto w airfryerze i podasz jeszcze ciepłe z masłem i dżemem.
Oceń ten przepis
Ingen bedømmelser endnu
Dodaj przepis do ulubionych
Zobacz swoje ulubione przepisy tutaj

Przewodnik gotowania

Trzymaja ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.

Krok 1:

Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.

Krok 2:

Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.

Uruchom przewodnik krok po kroku
Przygotowanie 15 minuty
Gotowanie 12 minuty
Łączny czas 27 minuty
Trwałość Najlepsze świeżo upieczone. Można je przechowywać 1-2 dni w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej.
Można mrozić Można zamrażać do 3 miesięcy. Rozmroź w temperaturze pokojowej i podgrzej w airfryerze przed podaniem.
Podgrzewanie Podgrzej w airfryerze w temperaturze 160 °C przez 3-4 minuty, aż będą ciepłe do samego środka.
Danie Śniadanie, Wypieki
Kuchnia Amerykańska
Dieta
Porcje 4 porcje
Kalorie 620

Ile kosztuje danie

Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.

Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.

Szacowana cena całego dania:

zł 15

Rozmiar Airfryera

Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Zobacz Philips Airfryer 2000 tutaj.

Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?

Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.

Zapytaj również Kucharza AI

To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.

Przeczytaj nasz oficjalny przewodnik tutaj.

Polecany sprzęt

  • 1 Frytkownica beztłuszczowa
  • 1 Miska do mieszania
  • 1 Waga kuchenna
  • 1 Miarka
  • 1 Skrobaczka do ciasta
  • 1 Okrągła wykrawaczka - 6 cm
  • 1 Papier do pieczenia (do airfryera)
  • 1 Łopatka cukiernicza
  • 1 Mały rondel
  • 1 Pędzel

Lista zakupów

Dodaj składniki do listy zakupów

Składniki

  • 300 g mąki pszennej (Plus trochę więcej do podsypania blatu)Hvede mel ikon
  • 1 łyżka proszku do pieczenia
  • 1 łyżeczka soli (Drobna)
  • 100 g masła (Zimne, pokrojone w małe kostki)Smør blok ikon
  • 2 dl maślanki (Zimna)Mælk frisk ikon

Do posmarowania

  • 20 g masła (Roztopione)Smør blok ikon

Do podania

  • 40 g masłaSmør blok ikon
  • 4 łyżka dżemu (Np. truskawkowy lub malinowy)
     

Sposób przygotowania

Przygotowanie

  • Do miski do mieszania trafiają 300 g mąki pszennej, 1 łyżka proszku do pieczenia i 1 łyżeczka soli. Dokładnie je wymieszaj.
  • Pokrój 100 g masła prosto z lodówki w małe kostki i rozetrzyj je z mąką czubkami palców, aż mieszanka będzie przypominać grubą bułkę tartą z pojedynczymi kawałkami masła wielkości groszku. Pracuj szybko, żeby masło nie zdążyło zmięknąć.
  • Dodaj 2 dl maślanki prosto z lodówki i krótko mieszaj skrobaczką do ciasta, tylko do momentu, aż ciasto ledwo się połączy. Ciasto ma być lepkie i nierówne – nie wolno go wyrabiać.
  • Wyłóż ciasto na oprószony mąką blat i rozpłaszcz je dłońmi na prostokąt o grubości ok. 2 cm. Złóż ciasto na trzy jak list, obróć je o ćwierć obrotu i rozpłaszcz ponownie. Zrób tak łącznie 3 razy, aby ciasto nabrało warstw.
  • Rozpłaszcz ciasto na grubość ok. 2 cm i wykrój biscuits okrągłą wykrawaczką o średnicy 6 cm. Dociskaj wykrawaczkę prosto w dół, bez przekręcania, żeby brzegi nie zostały zaciśnięte.
  • Delikatnie zbierz resztki ciasta bez wyrabiania, rozpłaszcz je ponownie i wykrój ostatnie biscuits, tak aby w sumie wyszło 8 sztuk.

Pieczenie w airfryerze

  • Rozgrzej airfryer do 180 °C z termoobiegiem. W tym czasie wstaw wykrojone biscuits do lodówki, żeby masło pozostało zimne.
  • Włóż papier do pieczenia do gorącego koszyka i od razu ułóż na nim biscuits w jednej warstwie, w odstępach ok. 1 cm.
  • Piecz w temperaturze 180 °C przez 9 minut, aż biscuits wyrosną i będą złociste na wierzchu.
  • Ostrożnie odwróć je łopatką cukierniczą i piecz dalej w temperaturze 180 °C przez 3 minuty, żeby spód również się zarumienił.
  • W tym czasie roztop 20 g masła w małym rondlu na małym ogniu.
  • Wyjmij biscuits, obróć je wierzchem do góry i od razu posmaruj roztopionym masłem.

Podanie

  • Rozłam ciepłe biscuits palcami i podaj je. Do tego na stół trafiają 40 g masła i 4 łyżka dżemu.

Nasze notatki do przepisu

Wskazówki na idealny efekt:
Użyj masła i maślanki prosto z lodówki i pracuj szybko. Zimne kawałki masła topią się dopiero w airfryerze, a powstająca z nich para unosi ciasto w wyraźne warstwy. Mieszaj tylko do momentu, aż ciasto ledwo się połączy – jeśli będziesz je wyrabiać, biscuits wyjdą twarde i zbite. Jeśli ciasto wydaje się zbyt suche, żeby się skleić, możesz dodać jeszcze 1 łyżkę maślanki. Dociskaj wykrawaczkę prosto w dół, bez przekręcania; jeśli ją przekręcisz, brzegi się zlepią, a ciasto wyrośnie krzywo.
Wariant:
Wmieszaj do mieszanki z mąką 50 g startego cheddara i trochę drobno posiekanego szczypiorku – wyjdzie bardziej wyrazista wersja. Nie słodź ciasta – to właśnie odróżnia amerykańskie biscuits od scones, które zwykle zawierają cukier.
Podanie:
Jedz je ciepłe, rozłamane palcami i posmarowane masłem i dżemem. Najlepsze są prosto z airfryera, gdy skórka jest chrupiąca, a środek miękki.
Wielkość porcji:
Przepis daje 8 biscuits, czyli po 2 na porcję. Jeśli masz mniejszy airfryer, możesz upiec je w dwóch turach. W tym czasie czekające biscuits zostaw w lodówce.

Wartości odżywcze na porcję (Orientacyjne)

Wartość odżywcza
Amerykańskie biscuits w airfryerze
Ilość na porcję
Kalorie
620
% Dziennego zapotrzebowania*
Tłuszcz
 
34
g
52
%
Tłuszcze nasycone
 
21
g
131
%
Tłuszcze trans
 
1.3
g
Tłuszcze wielonienasycone
 
1.7
g
Tłuszcze jednonienasycone
 
8.7
g
Cholesterol
 
88
mg
29
%
Sód
 
1150
mg
50
%
Potas
 
190
mg
5
%
Węglowodany
 
69
g
23
%
Błonnik
 
2.8
g
12
%
Cukry
 
12
g
13
%
Białko
 
10
g
20
%
Witamina A
 
1010
IU
20
%
 
1.5
mg
2
%
Wapń
 
84
mg
8
%
Żelazo
 
1
mg
6
%
Węglowodany netto
 
66
g
* Procentowe wartości dzienne opierają się na diecie 2000 kalorii.

Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych

Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk

Słowa kluczowe amerykańskie biscuits, amerykańskie biscuits w airfryerze, biscuits na maślance, biscuits z airfryera, buttermilk biscuits, pieczywo z airfryera

Łatwo udostępnij przepis innym:

Przez e-mail lub na Facebooku

Udostępnij przepis na Facebooku
Czy wypróbowałeś ten przepis z airfryera?Zostaw opinię o tym, jak wyszło danie, i podziel się własnymi wskazówkami. Możesz również zawsze zadawać pytania dotyczące przepisu z airfryera.

Otwórz przepis na telefonie

Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaja przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.

QR Code

Autor

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autor książki kucharskiej Airfryer
Morten opublikował ponad 300 przepisów na airfryer na każdy posiłek dnia.
Subskrybuj
Powiadom o
0 Kommentarer
Lubię to 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Zeskanuj jedzenie