Når det skal være hyggeligt at nyde maden skal der brænde på bålet

Шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею в аерофритюрниці – соковита основа та золотисто-коричнева шапка з безе

Соковита шоколадна основа з кислими сливами та хрустке безе з корицею

Німецька класика у трьох шарах: темний шоколад, кислі сливи-угорки та повітряне безе. Основа попередньо випікається за 160 °C, а безе стає золотисто-коричневим за 140 °C.

Оцінка: 0.00
(0)
Автор Krak Mand
4 Вересня, 2026

Є пироги, які печуть, бо вони прості — а є пироги, які печуть, бо вони мають цілком особливий смак. Шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею належить саме до другого типу. Німецький Schoko-Zwetschgenkuchen mit Zimtbaiser складається з трьох шарів, які працюють разом: темна, волога шоколадна основа, кислі половинки слив-угорок, запечені прямо в тісті, а зверху — повітряне безе з корицею, яке запікається до золотисто-коричневого кольору.

Спробуйте наші преміум-рецепти БЕЗКОШТОВНО протягом 3 днів

Реклама: Сторінка показує оголошення та містить рекламні посилання (партнерські посилання). Перегляньте наших рекламодавців тут.

У аерофритюрниці ти отримуєш саме те поєднання, на якому тримається цей пиріг: основа, яка залишається соковитою, і шапка з безе, яка карамелізується та набуває кольору — і при цьому не потрібно розігрівати цілу духовку заради однієї форми. Весь пиріг готовий за 83 хвилини — від кухонного столу до першого шматочка.

Орієнтовний час читання: 4 хвилини

Зміст

Зміст:

Чому я так люблю шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею в аерофритюрниці

Безе — примхливе. Йому потрібне сухе, рівномірне тепло згори, і воно не хоче стояти та вбирати вологу з тіста, яке ще сире. Циркулююче повітря аерофритюрниці бʼє прямо по поверхні, і саме тому пиріг так добре виходить у ній: безе схоплюється й набуває золотистого кольору, поки шоколадна основа під ним допікається за нижчої температури.

Сливи-угорки до того ж дуже вдячні для випічки. Вони віддають сік, але тримають форму — на відміну від круглих слив, які повністю розпадаються. Сік просочується в шоколадне тісто й робить його вологим замість сухого, а кислинка пробивається крізь темний шоколад, тож пиріг ніколи не виходить важким.

Різниця між аерофритюрницею та звичайною духовкою

Аерофритюрниця — це, по суті, маленька конвекційна духовка з коротшою відстанню між нагрівальним елементом і пирогом. Це дає швидше підрумʼянювання зверху, і приготування зазвичай триває на 20-30 відсотків менше часу, ніж у звичайній духовці. Для цього пирога це означає дві речі: потрібно знизити температуру, коли на пиріг викладається безе, і уважно стежити за останніми хвилинами, коли колір змінюється швидко. Використовуй розʼємну форму, яка вільно стоїть у кошику, щоб повітря циркулювало з усіх боків.

Мій тест на кухні: шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею

Я пік цей пиріг у своїй Philips XXL, де маленька розʼємна форма стоїть із місцем для повітря з усіх боків. Основу попередньо випікаю за 160 °C протягом 25 хвилин — саме цей крок люди пропускають, і саме він визначає, чи втримається безе. Коли поверхня схопилася, розподіляю безе з корицею зверху і зменшую температуру до 140 °C на 13 хвилин, поки верх не стане золотисто-коричневим і твердим на дотик. Загальний час випікання складає 38 хвилин, а з 25 хвилинами підготовки та 20 хвилинами охолодження весь пиріг готовий за 83 хвилини.

Час охолодження не підлягає обговоренню. Якщо ти ріжеш пиріг, поки він теплий, безе стягується, а основа прилипає до ножа. 20 хвилин достатньо, щоб зріз вийшов чистим, а шари залишилися на місці.

Викладай безе шпичаками, а не розрівнюй його повністю — кінчики стають темнішими за решту і надають пирогу і кольору, і хрумкості.

Поради та хитрощі від автора: Morten Jensen

Типові помилки і як їх уникнути

Перша помилка — викласти безе на сире тісто. Без 25 хвилин попереднього випікання за 160 °C безе провалюється в шоколад і стає липким знизу — почекай, поки поверхня схопиться і тісто більше не прилипає, коли ти торкаєшся його. Друга помилка стосується слив: якщо ти промиваєш їх і кладеш вологими в тісто, вода потрапляє разом із ними в пиріг. Промокни їх насухо і виклади зрізом догори, щоб сік залишався у фрукті, а не в основі. Третя помилка — тримати температуру високою весь час. Якщо безе випікається за 160 °C, воно надто швидко підрумʼянюється зовні й залишається мʼяким усередині — останні 13 хвилин мають проходити за 140 °C, і тут немає жодного обхідного шляху.

Так подавай шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею

Пиріг чудово смакує сам по собі, але кілька речей роблять його ще кращим:

  • Злегка збиті вершки або сметана 38 % збоку — кислинка чудово поєднується з солодкістю безе
  • Чашка чорної кави для дорослих і гаряче какао для найменших
  • Обсмажені подрібнені лісові горіхи, посипані зверху прямо перед подачею
  • Кулька ванільного морозива, якщо пиріг має перетворитися з частування до кави на справжній десерт

Зберігання та повторне підігрівання

Безе й холодильник — не друзі. Вологість у холодильнику розмʼякшує верх протягом кількох годин, тож залиш пиріг за кімнатної температури під нещільною тканиною або кришкою для торта і зʼїж його протягом кількох днів. Найкращий він у першу добу, поки безе ще хрумке. Повторне підігрівання я не можу порадити — тепло змушує безе спітніти й стягуватися. Якщо пиріг потрібно подати теплим, дістань його заздалегідь і дай холоду вийти природним шляхом.

Шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею — це та випічка, яка виглядає складнішою, ніж вона є насправді. Три шари, дві температури й аерофритюрниця — і в результаті пиріг, який виглядає так, ніби його привезли з німецької кондитерської.

FAQ

Чи можна використати звичайні сливи замість слив-угорок?

Так, але звертай увагу на консистенцію. Сливи-угорки тверді й тримають форму під час випікання, тоді як круглі сливи дають більше соку і легше розпадаються. Якщо використовуєш їх, промокни зріз особливо ретельно і розраховуй на трохи вологішу основу.

Чому моє безе з корицею стає липким знизу?

Це означає, що його викладено надто рано. Шоколадну основу потрібно попередньо випекти за 160 °C протягом 25 хвилин, щоб поверхня схопилася, перш ніж викладати на неї безе. Якщо безе потрапляє на сире тісто, воно вбирає вологу і стає тягучим знизу.

Чи можна спекти пиріг заздалегідь?

Шоколадну основу ти спокійно можеш спекти заздалегідь, але безе потрібно робити того самого дня, коли пиріг їдять. Безе втрачає хрумкість за ніч, і пиріг найкращий у перші години після останніх 13 хвилин за 140 °C.


Рецепт

Chokolade sveskeblommekage med kanelmarengs lavet i min airfryer

Шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею в аерофритюрниці

Morten Jensen
Соковитий шоколадний пиріг із кислуватими сливами-угорками, запеченими просто в тісті, і хрусткою шапкою із золотисто-коричневого безе з корицею. Німецька класика Schoko-Zwetschgenkuchen mit Zimtbaiser, запечена в аерофритюрниці, у невеликій розʼємній формі.
Оцініть цей рецепт
Ingen bedømmelser endnu
Додати рецепт до улюблених
Подивіться свої улюблені рецепти тут

Покрокова інструкція

Тримайте екран увімкненим і слідуйте рецепту крок за кроком під час приготування.

Крок 1:

Не дозволяйте екрану згаснути під час приготування.

Крок 2:

Запустіть посібник і слідуйте рецепту крок за кроком.

Запустити покроковий посібник
Підготовка 25 minutes
Приготування 38 minutes
Køletid 20 minutes
Total Time 1 hour 23 minutes
Термін зберігання Найкраще того ж дня. Зберігай накритим за кімнатної температури до 2 днів — у холодильнику безе розм’якне.
Можна заморозити Можна заморозити без безе на строк до 2 місяців. Розморожуй за кімнатної температури і прикрашай свіжим безе.
Розігрівання Подавай найкраще теплим або за кімнатної температури. Повторне підігрівання не рекомендується, оскільки безе розм’якне.
Страва Випічка, Десерт
Кухня Данська, Німецька
Дієта
Порції 4 порцій
Калорії 637

Скільки коштує страва

Ціни можуть змінюватися залежно від того, де ви купуєте.

Наша оцінка базується на середніх цінах на продукти харчування на поточний 2026 рік.

Орієнтовна ціна всієї страви:

445

Розмір аерогрилю

Усі наші рецепти протестовані в Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Подивіться Philips Airfryer 2000 тут.

Чи поміститься рецепт у мій аерогриль?

Якщо ви не впевнені, ви завжди можете зменшити на одну порцію у рецепті або натиснути кнопку 0,5x.

Запитайте також AI-шефа

Це просто! Просто натисніть кнопку Запитати AI-шефа, яку ви бачите внизу.

Прочитайте наш офіційний посібник тут.

Рекомендоване обладнання

  • 1 Аерофритюрниця
  • 1 Розʼємна форма - 18 см, має вільно стояти в кошику
  • 1 Bagepapir (til airfryer)
  • 1 Електричний міксер
  • 2 Миска для змішування - Одна з них має бути повністю знежиреною для безе
  • 1 Дошка для нарізання
  • 1 Ніж

Список покупок

Додати інгредієнти до списку покупок

Інгредієнти

Шоколадний пиріг

  • 100 g м’яке маслоSmør blok ikon
  • 90 g цукор
  • 2 шт. яєчні жовтки (Білки залиш для безе)ægge blomme ikon
  • 1 ч.л. ванільний цукор
  • 100 g пшеничне борошноHvede mel ikon
  • 25 g какао-порошок (Несолодкий)kakao pulver ikon
  • 1 ч.л. розпушувач
  • 1 щіпка сіль
  • 50 ml незбиране молокоMælk frisk ikon
  • 50 g чорний шоколад (Грубо посічений)Mørkchokolade ikon

Сливи-угорки

  • 400 g сливи-угорки (Тверді, розрізані навпіл і без кісточок)
     
  • 1 ст.л. цукор
  • 0.5 ч.л. корицяKanel støt ikon

Безе з корицею

  • 2 шт. яєчні білки (Кімнатної температури)ægge hvide ikon
  • 90 g цукор
  • 1 ч.л. корицяKanel støt ikon
  • 0.5 ч.л. лимонний сікCitron saft ikon

Спосіб приготування

Підготовка

  • Помий 400 g сливи-угорки, розріж навпіл і вийми кісточки. Обваляй половинки в 1 ст.л. цукор та 0.5 ч.л. кориця і залиш, щоб пустили сік, поки готуєш тісто.
  • Застели дно розʼємної форми 18 см папером для випічки і змасти бортики маслом. Обріж папір так, щоб він не виступав над формою і не розлітався в аерофритюрниці.
  • Збий 100 g м’якого масла і 90 g цукор електричним міксером до світлої й пухкої маси. Додай 2 шт. яєчні жовтки і 1 ч.л. ванільний цукор та збивай ще 2 хвилини. Білки відклади вбік у чисту, знежирену миску.
  • До миски йдуть 100 g пшеничне борошно, 25 g какао-порошок, 1 ч.л. розпушувач і 1 щіпка сіль. Сухі інгредієнти домішуй до масляної суміші почергово з 50 ml незбиране молоко, а наприкінці вмішай у тісто 50 g чорний шоколад.

Приготування в аерофритюрниці

  • Розігрій аерофритюрницю до 160 °C у режимі конвекції.
  • Влий тісто у розʼємну форму і розрівняй поверхню. Притисни половинки слив-угорок у тісто зрізом догори, щільно одна до одної, щоб уся поверхня була вкрита.
  • Постав форму в розігріту аерофритюрницю і випікай пиріг за температури 160 °C протягом 25 хвилин. Пиріг попередньо готовий, коли краї застигли, а зубочистка, встромлена в центр, виходить із кількома вологими крихтами.

Безе з корицею

  • Збий 2 шт. яєчні білки до твердих піків разом із 0.5 ч.л. лимонний сік. Додавай 90 g цукор по одній столовій ложці за раз і збивай, доки безе не стане глянцевим і не триматиме форму. Наприкінці обережно вмішай 1 ч.л. кориця.
  • Вийми форму з аерофритюрниці і знизь температуру до 140 °C. Відсади безе кондитерським мішком або розподіли його рівномірно по гарячому пирогу, і витягни невеликі піки тильним боком ложки.
  • Продовжуй випікати пиріг за 140 °C ще 13 хвилин, доки поверхня безе не стане сухою і золотисто-коричневою. Уважно стеж за останні кілька хвилин, бо гаряче повітря швидко підрум’янює поверхню.

Подача

  • Дай пирогу охолонути у формі щонайменше 20 хвилин, перш ніж звільнити бортик. Безе застигає, поки пиріг охолоджується.
  • Наріж пиріг на шматки гарячим сухим ножем і подавай теплим або за кімнатної температури.

Наші нотатки до рецепту

Поради для ідеального результату:
Використовуй тверді, не перестиглі сливи-угорки. Вони тримають форму і виділяють менше соку під час випікання. Викладай половинки зрізом догори, щоб сік залишався у фрукті, а не намочував тісто.
Безе:
Миска й вінчики міксера мають бути повністю знежиреними, інакше білки не зб’ються до твердих піків. Безе повинно мати суху золотисто-коричневу поверхню і м’яку серединку. Гаряче повітря аерофритюрниці підрум’янює швидше за звичайну духовку, тож перевіряй уже з 10-ї хвилини.
Варіація:
Заміни корицю в безе на дрібно терту апельсинову цедру, або вмішай у тісто 50 г подрібненого фундука для горіхової версії.
Подача:
Подавай теплим або за кімнатної температури з ложкою крем-фрешу або злегка збитими вершками поруч.
Розмір порції:
Пиріг випікається в розʼємній формі 18 см і вистачає на 4 великі або 8 менших шматків. Виміряй кошик своєї аерофритюрниці, перш ніж обирати форму. Навколо форми має бути щонайменше 2 см вільного простору з усіх боків.

Поживність на порцію (Орієнтовно)

Поживна цінність
Шоколадний пиріг зі сливами-угорками та безе з корицею в аерофритюрниці
Кількість на порцію
Калорії
637
% Добової норми*
Жири
 
29
g
45
%
Насичені жири
 
17
g
106
%
Трансжири
 
1
g
Поліненасичені жири
 
1
g
Мононенасичені жири
 
8
g
Холестерин
 
148
mg
49
%
Натрій
 
195
mg
8
%
Калій
 
364
mg
10
%
Вуглеводи
 
89
g
30
%
Клітковина
 
6
g
25
%
Цукри
 
59
g
66
%
Білки
 
9
g
18
%
Vitamin A
 
1193
IU
24
%
Vitamin C
 
10
mg
12
%
Кальцій
 
59
mg
6
%
Залізо
 
3
mg
17
%
Чисті вуглеводи
 
83
g
* Відсоткові добові норми розраховано на дієту 2000 калорій.

Важливо щодо термінів зберігання та поживності

Поживність на порцію (орієнтовно): Розрахунки базуються на даних Міністерства сільського господарства США (USDA). Термін придатності (орієнтовно): Дані про термін придатності надаються, наскільки це можливо, державними установами, включаючи національні органи з питань харчування. Тому наша інформація є лише орієнтовною, і ваша відповідальність полягає в тому, щоб отримати та розрахувати точну інформацію про термін придатності та поживність для всіх рецептів на airfryerkogebogen.dk

Søgeord безе з корицею, німецький сливовий пиріг, пиріг в аерофритюрниці, сливи-угорки в аерофритюрниці, шоколадний пиріг в аерофритюрниці, шоколадний пиріг зі сливами-угорками

Легко поділіться рецептом з іншими:

Електронною поштою або у Facebook

Поділитися рецептом у Facebook
Чи спробували ви цей рецепт для аерогрилю?Залиште відгук про те, як вийшла страва, і поділіться власними порадами. Ви також завжди можете написати запитання щодо рецепту для аерогрилю.

Відкрийте рецепт на телефоні

Відскануйте QR-код своїм телефоном і отримайте рецепт прямо на мобільному пристрої під час приготування.

QR Code

Автор

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Автор кулінарної книги Airfryer
Morten har udgivet mere end 300 airfryer opskrifter indenfor alle måltider.
Підписатися
Сповістити про
0 Kommentarer
Подобається 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Скануйте їжу