Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Christmas cake à l’airfryer

Christmas cake anglais moelleux aux fruits séchés et à la pâte d'amandes

Régale tes papilles avec un Christmas cake cuit à la perfection dans l'airfryer, riche en épices de Noël et en fruits sucrés.

novembre 8, 2026
Note : 5.00
(2)

Le Christmas cake à l’airfryer est un grand classique anglais, qui regorge d’épices chaudes de Noël, de fruits sucrés et d’une ambiance chaleureuse. Traditionnellement, c’est un gâteau qui demande à la fois du temps et de l’amour, mais avec un airfryer, tu peux raccourcir la préparation sans rien sacrifier au goût. Dans cet article, on plonge dans l’histoire, les traditions et les nombreuses variantes de ce gâteau emblématique – avec une touche moderne.

Prøv airfryerkogebogen.dk gratis i 3 dage

Publicité : La page affiche des annonces et contient des liens publicitaires (liens affiliés). Voir nos annonceurs ici.


Temps de lecture estimé : 5 minutes

Pourquoi préparer un Christmas cake à l’airfryer ?

Quand tu choisis de préparer un Christmas cake à l’airfryer, ce n’est pas la commodité de l’appareil en soi qui compte, mais plutôt la façon dont il peut transformer une recette classique.

  • Cuisson homogène : à basse température et avec du papier aluminium sur le dessus, la pâte dense et riche en fruits cuit à cœur sans brûler.
  • Saveur intense : cette cuisson compacte intensifie les saveurs des fruits séchés et des épices.
  • Cuisson plus rapide : même si le gâteau demande toujours de la préparation et du repos, le temps de cuisson proprement dit est nettement réduit dans un airfryer.

Le Christmas cake, entre culture pâtissière et tradition de Noël

Le Christmas cake anglais est un symbole de convivialité, de moments chaleureux et de tradition. À Noël, les familles se réunissent souvent pour préparer ce gâteau ensemble, et chaque génération apporte ses petites touches personnelles à la recette.

En Angleterre, il est aussi de coutume de préparer le gâteau des semaines, voire des mois, avant Noël. Cela laisse au gâteau le temps de mûrir : on l’emballe, puis on le « nourrit » de temps en temps avec un alcool comme le brandy ou le xérès. Cette tradition reflète non seulement l’envie d’avoir un gâteau savoureux, mais aussi l’importance de prendre le temps de créer quelque chose de spécial pour les fêtes.

En France, ce gâteau trouve facilement sa place dans les moments de convivialité de fin d’année, en alternative à la bûche de Noël ou aux petits biscuits. Imagine un après-midi à la lueur des bougies, avec une tasse de thé bien chaude et une part de Christmas cake recouverte de pâte d’amandes et de glaçage : difficile de faire plus cosy pour Noël.


D’où vient le Christmas cake anglais ?

Le Christmas cake anglais a des racines qui remontent jusqu’au Moyen Âge, où il a débuté comme un simple plum porridge (une sorte de bouillie de prunes). Cette bouillie était faite de céréales, de fruits séchés et d’épices, et elle faisait partie intégrante des repas de fête. Avec le temps, on y a ajouté de la matière grasse, du sucre et de la farine, et elle a peu à peu évolué vers le gâteau cuit que nous connaissons aujourd’hui.

À l’époque victorienne, le gâteau est devenu populaire dans toutes les couches de la société, et bon nombre des décorations et des traditions que nous associons aujourd’hui à ce gâteau datent de cette période.


Existe-t-il des versions régionales du Christmas cake ?

Même si le Christmas cake anglais est le plus connu, il existe des variantes dans d’autres pays, qui ajoutent leur propre touche à ce concept :

  • Écosse : le Dundee cake est une version plus légère du Christmas cake, sans glaçage ni pâte d’amandes. Il est rempli de fruits séchés et décoré d’amandes sur le dessus.
  • Irlande : le Christmas cake irlandais ressemble à l’anglais, mais il est souvent plus foncé et préparé avec de la bière stout ou du whisky.
  • Australie : la recette y est adaptée au climat plus chaud, et le gâteau est souvent plus léger et moins épicé.

En Angleterre aussi, il existe de petites différences d’une région à l’autre. Dans le nord, le gâteau peut être plus dense et plus intense, tandis que la version du sud est souvent plus sucrée et plus légère.


Variantes du Christmas cake

Si tu as envie d’expérimenter, il existe de nombreuses façons de donner une touche originale à la recette traditionnelle :

  • Version sans alcool : remplace l’alcool par du jus d’orange ou de pomme pour obtenir une version plus douce et adaptée aux enfants. Elle se conserve cependant moins longtemps, alors mange-la dans la semaine.
  • Christmas cake au chocolat : ajoute de petits morceaux de chocolat noir à la pâte pour une version plus moderne.
  • Christmas cake aux fruits à coque : augmente la quantité de fruits à coque hachés et essaie des noix françaises pour encore plus de croquant.
  • Version végane : utilise des ingrédients d’origine végétale comme l’huile de coco, l’aquafaba (eau de cuisson des pois chiches) et du lait végétal.
  • Mini Christmas cakes : prépare de petits gâteaux individuels dans des moules plus petits, qui tiennent directement dans l’airfryer. C’est parfait pour servir en portions individuelles ou à offrir en cadeau.

Essaie de « nourrir » le gâteau avec de la liqueur d’orange ou du vin de cerise plutôt qu’avec les alcools plus traditionnels comme le brandy ou le rhum. Cela apporte une douceur fruitée subtile et un profil aromatique unique.

Trucs et astuces de l’auteur : Morten Jensen

Conclusion sur le Christmas cake à l’airfryer

Le Christmas cake à l’airfryer est une interprétation moderne d’un classique ancestral : le Christmas cake anglais. Il conserve l’essence du gâteau – son goût riche, son ambiance chaleureuse et sa touche traditionnelle – tout en rendant la préparation un peu plus accessible aux foyers très occupés d’aujourd’hui.

Avec ses nombreuses possibilités de variations et de touches personnelles, c’est un gâteau qui rassemble, aussi bien en cuisine qu’à table. Et que tu choisisses une version classique ou une interprétation moderne, tu verras que le Christmas cake garde toute sa magie pour apporter chaleur et joie pendant les fêtes de Noël.

FAQ

Combien de temps faut-il cuire un Christmas cake à l’airfryer ?

Fais-le cuire à 150 °C pendant 60 à 70 minutes dans un moule à charnière de 16 à 18 cm de diamètre. Après environ 25 minutes, pose du papier aluminium sur le dessus et replie-le bien autour du moule. Le gâteau est cuit lorsqu’une aiguille à gâteau plantée au centre en ressort propre.

Puis-je préparer le Christmas cake bien avant Noël ?

Oui, il n’en sera que meilleur. Emballe le gâteau refroidi, sans pâte d’amandes ni glaçage, dans du papier cuisson et du papier aluminium, et conserve-le dans un endroit frais pendant 1 à 2 semaines. Arrose-le de 1 c. à s. de brandy une fois par semaine. Ajoute la pâte d’amandes et le glaçage 1 à 2 jours avant de servir.

Puis-je préparer le Christmas cake sans alcool ?

Oui. Fais macérer les fruits dans du jus d’orange ou de pomme à la place du brandy. Le gâteau sera plus doux, mais il se conserve moins longtemps : consomme-le dans la semaine et ne le « nourris » pas.

Recette

Cake de Noël anglais aux fruits cuit à l'airfryer

Christmas cake à l’airfryer

Morten Jensen
Un Christmas cake anglais traditionnel, plein de saveurs grâce aux fruits séchés, aux épices et à une pointe d’alcool. Parfait pour une ambiance de Noël cosy, et facile à préparer dans ton airfryer.
5 (2 votes)
Voir vos recettes favorites ici

Guide de préparation

Gardez l’écran allumé et suivez la recette étape par étape pendant la cuisson.

Étape 1:

Évitez que l’écran s’éteigne pendant la cuisson.

Étape 2:

Lancez le guide et suivez la recette étape par étape.

Préparation 30 minutes
Cuisson 1 heure 10 minutes
Udblødning og afkøling 3 heures
Temps total 4 heures 40 minutes
Plat Dessert, Gâteaux
Cuisine Anglaise
Régime Végétarien
Quantité 12 pce
Calories 360

Quel est le coût du plat

Les prix peuvent varier selon l’endroit où vous faites vos courses.

Notre estimation est basée sur les prix moyens des supermarchés français pour l’année en cours 2026.

Prix estimé pour le plat entier:

€ 15

Taille de l’Airfryer

Toutes nos recettes sont testées dans un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Voir le Philips Airfryer 2000 ici.

La recette convient-elle à mon Airfryer?

Si vous avez un doute. Vous pouvez toujours simplement diminuer d’une portion dans la recette, ou cliquer sur le bouton 0,5x.

Demandez aussi au Chef IA

C’est facile! Appuyez simplement sur le bouton Demandez au Chef IA que vous voyez en bas.

Lisez notre guide officiel ici.

Équipement recommandé

  • Friteuse à air
  • Saladier
  • Moule à charnière - 16-18 cm de diamètre, qui rentre dans l’airfryer
  • Cuillère
  • Verre doseur
  • Corne à pâtisserie
  • Batteur électrique
  • Papier cuisson
  • Grille de refroidissement
  • Rouleau à pâtisserie
  • Balance de cuisine
  • Pinceau de cuisine

Liste de courses

Ingrédients

Pour le gâteau

  • 100 g raisins secs
  • 100 g sultanines (raisins secs dorés)
  • 100 g raisins de Corinthe
  • 50 ml brandy (ou rhum/xérès)
  • 125 g beurre (à température ambiante)
  • 125 g cassonade
  • 2 pce œufs
  • 150 g farine de blé
  • 1 c. à c. levure chimique
  • 1 c. à c. cannelle moulue
  • ½ c. à c. noix de muscade moulue
  • 50 g amandes hachées

Pour la décoration

  • 2 c. à s. confiture d’abricots (chauffée)
  • 100 g pâte d’amandes
  • 100 g sucre glace
  • 1-1½ c. à s. eau (ou blanc d’œuf pasteurisé)
  • Décoration facultative (par ex. de petites figurines de Noël ou des rubans)

Comment faire

Préparer les fruits :

  • Fais macérer 100 g raisins secs, 100 g sultanines et 100 g raisins de Corinthe dans 50 ml brandy pendant au moins 2 heures (idéalement toute la nuit).

Préparer la pâte à gâteau :

  • Fouette 125 g beurre et 125 g cassonade jusqu’à obtenir un mélange crémeux.
  • Ajoute 2 pce œufs un à un.
  • Tamise 150 g farine de blé, 1 c. à c. levure chimique, 1 c. à c. cannelle moulue et ½ c. à c. noix de muscade moulue dans la préparation, puis mélange bien.
  • Incorpore les fruits macérés et 50 g amandes hachées à la pâte.

Préparer le moule à charnière :

  • Beurre le moule, puis chemise le fond et les parois avec du papier cuisson, de façon que le papier dépasse de quelques centimètres au-dessus du bord.

Cuire à l’airfryer :

  • Préchauffe l’airfryer à 150 °C. Verse la pâte dans le moule, lisse le dessus et fais cuire à 150 °C pendant 60 à 70 minutes. Après environ 25 minutes, pose un morceau de papier aluminium sur le dessus et replie-le bien autour du moule pour qu’il ne soit pas soufflé vers la résistance chauffante.
  • Vérifie la cuisson en plantant une aiguille à gâteau ou un cure-dent au centre. La pointe doit ressortir propre, sans pâte humide (un peu de fruits collants, c’est normal). Sinon, poursuis la cuisson 5 minutes à la fois.

Laisser refroidir :

  • Laisse le gâteau reposer 10 minutes dans le moule, puis sors-le et laisse-le refroidir complètement sur une grille de refroidissement.

Décorer :

  • Badigeonne le dessus du gâteau refroidi avec 2 c. à s. confiture d’abricots. Étale 100 g pâte d’amandes au rouleau sur environ 3 mm d’épaisseur entre deux feuilles de papier cuisson, puis dépose-la sur le dessus.
  • Prépare un glaçage avec 100 g sucre glace et 1-1½ c. à s. eau, puis étale-le sur la pâte d’amandes.
  • Ajoute des décorations de Noël selon tes envies.

Nos notes pour la recette

  • Tu peux adapter la recette avec d’autres fruits séchés ou fruits à coque.
  • Le gâteau est meilleur quand on le laisse mûrir : emballe le gâteau refroidi (sans pâte d’amandes ni glaçage) dans du papier cuisson et du papier aluminium, et conserve-le dans un endroit frais pendant 1 à 2 semaines. Pique quelques trous sur le dessus avec une aiguille à gâteau et arrose-le de 1 c. à s. de brandy une fois par semaine. Ajoute la pâte d’amandes et le glaçage 1 à 2 jours avant de servir.

Important sur la conservation et la nutrition

Nutrition par portion (indicatif): Les calculs sont basés sur les données du Département de l’Agriculture des États-Unis (USDA). Conservation (indicatif): Les données de conservation sont, dans la mesure du possible, fournies par des institutions publiques. Nos informations ne sont donc qu’indicatives, et il est de votre responsabilité d’obtenir et de calculer des informations précises sur la conservation et la nutrition concernant toutes les recettes sur airfryerkogebogen.dk

Mots-clés Christmas cake, Cuisine de Noël, Fruits séchés, Gâteaux, Noël

Partagez facilement la recette avec d’autres:

Par e-mail ou sur Facebook

Partager la recette sur Facebook

Ouvrez la recette sur mobile

Scannez le code QR avec votre téléphone et obtenez la recette directement sur mobile pendant que vous cuisinez.

QR Code

Auteur

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Auteur du livre de recettes Airfryer
Morten a publié plus de 300 recettes à l’airfryer pour tous les repas de la journée.
Share the love
S’abonner
Notification pour
0 Commentaires
J'aime 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scannez un aliment