Når det skal være hyggeligt at nyde maden skal der brænde på bålet

Chateaubriand in Airfryer – filetto di manzo tenero pronto in 47 minuti

Filetto di manzo tenero e rosato con crosta dorata tutt'intorno

Il piatto forte della cena di festa pronto in 47 minuti, dall'inizio al servizio. Bastano salsa bearnese, patatine fritte e un termometro per carne.

Valutazione: 0.00
(0)
Agosto 15, 2026

Lo chateaubriand è quel pezzo di carne che tieni da parte per le serate importanti. Il taglio arriva dalla parte più spessa del filetto di manzo ed è così tenero che quasi non serve il coltello. Proprio per questo è anche il tipo di carne dove hai più paura di sbagliare — un paio di minuti di troppo, e il taglio costoso è grigio fino al centro.

Prova le nostre ricette premium GRATIS per 3 giorni

Pubblicità: La pagina mostra annunci e contiene link pubblicitari (link affiliati). Vedi i nostri inserzionisti qui.

L’airfryer rende il lavoro più semplice della padella. L’aria calda circola in modo uniforme intorno alla carne, non devi stare lì a girarla e ottieni una bella superficie dorata senza riempire di fumo la cucina. Con 200 °C e un termometro per carne in mano il piatto è pronto in 47 minuti — tempo di riposo compreso.

Tempo di lettura stimato: 4 minuti

Ecco perché adoro lo chateaubriand in airfryer

Uno chateaubriand costa caro, e va trattato di conseguenza. Nell’airfryer ho il controllo sulla temperatura dal primo all’ultimo minuto: nessuna zona fredda in mezzo al cestello e nessuna padella che diventa all’improvviso troppo calda mentre sono voltato di spalle. La carne riceve calore uniforme da tutti i lati, e questo significa che il cuore rosato viene uguale da un capo all’altro, invece di avere una larga fascia grigia.

A questo si aggiunge il lato pratico. L’airfryer è calda in un paio di minuti, non ti occupa il forno, e quando prepari una cena importante vale oro che il piatto principale se la cavi da solo per 22 minuti mentre tu sei alle prese con la salsa e i contorni.

La differenza tra airfryer e forno

La differenza sta nella circolazione dell’aria. Un forno normale scalda l’ambiente e lascia che il calore raggiunga la carne con i suoi tempi, mentre l’airfryer soffia l’aria calda direttamente contro la superficie. Questo dà una doratura più rapida alla stessa temperatura, ed è per questo che 200 °C in airfryer non sono proprio la stessa cosa di 200 °C in forno. Mettiti in conto di finire prima, e lascia decidere al termometro — non all’orologio — quando la carne deve uscire.

La mia prova in cucina: lo chateaubriand

Ho arrostito lo chateaubriand nella mia Cosori Dual Blaze a 200 °C, e con 22 minuti viene esattamente come voglio. La temperatura al cuore era di 56 °C quando ho tolto la carne, ed è lì che secondo i miei gusti un filetto dà il meglio di sé: rosato fino al centro, ma abbastanza caldo perché i succhi si siano distribuiti.

La cosa più importante che ho imparato strada facendo è che il tempo di riposo non è facoltativo. Lascio riposare l’arrosto 10 minuti sotto un foglio di carta stagnola appoggiato senza stringere, prima di tagliarlo. Se lo tagli subito, i succhi finiscono sul tagliere invece di restare nella carne. Con 15 minuti di preparazione, 22 minuti di cottura e 10 minuti di riposo il piatto arriva a 47 minuti in tutto.

Un termometro per carne non è un accessorio per lo chateaubriand — è l’unico strumento che ti dice la verità su quello che succede dentro la carne.

Consigli e trucchi dall’autore: Morten Jensen

Gli errori tipici e come evitarli

Il primo errore è mettere la carne nel cestello direttamente dal frigorifero. Un pezzo di carne freddo si scalda in modo irregolare e ti ritrovi con un bordo esterno troppo cotto e un centro troppo crudo, quindi tiralo fuori 30-45 minuti prima di arrostirlo. Il secondo errore è fidarsi dell’orologio invece che del termometro; lo spessore di uno chateaubriand varia da macellaio a macellaio, e due pezzi dello stesso peso possono benissimo richiedere tempi diversi. Regolati sui 56 °C al centro invece di contare i minuti. Il terzo errore è riempire troppo il cestello. Se la carne è schiacciata contro i lati o sopra i contorni, l’aria non riesce a girare e la superficie si dora a chiazze — dai all’arrosto il suo spazio e metti i contorni dopo.

Come servire lo chateaubriand

Lo chateaubriand è un piatto classico, e i contorni classici gli stanno bene. Sono queste le combinazioni a cui torno sempre:

  • Salsa bearnese e patatine fritte croccanti — l’abbinamento originale e ancora il migliore
  • Patate gratinate o piccole patate saltate al burro con prezzemolo
  • Portobello o prataioli al forno, saltati nel burro con il timo
  • Fagiolini con sale in fiocchi e una spolverata di scorza di limone grattugiata
  • Una salsa al vino rosso corposa, preparata con fondo di manzo

Conservazione e riscaldamento

Gli avanzi di uno chateaubriand sono puro lusso nel pranzo al sacco. Conserva la carne in un contenitore ermetico in frigorifero e mangiala entro due giorni. Il riscaldamento è proprio il momento in cui la carne rosata di solito si rovina, quindi vacci piano: dai alle fette 2-3 minuti a 150 °C e non di più. Personalmente preferisco mangiare gli avanzi freddi in un panino con salsa remoulade e cipolle fritte croccanti, perché così la carne mantiene esattamente il colore e la tenerezza che aveva la sera prima.

Uno chateaubriand in airfryer non è né difficile né imprevedibile, quando hai un termometro e la pazienza per il tempo di riposo. Compra un buon pezzo di carne, resta sui 200 °C e lascia decidere ai 56 °C quando la cena è pronta.

Domande frequenti

Quanto tempo ci vuole per lo chateaubriand in airfryer?

A 200 °C uno chateaubriand richiede circa 22 minuti nell’airfryer, e poi deve riposare 10 minuti. Lo spessore varia da pezzo a pezzo, quindi usa un termometro per carne e togli la carne a 56 °C al centro.

Quale temperatura al cuore deve avere lo chateaubriand?

Tolgo la carne a 56 °C, che dà una carne rosata (medium rare). La temperatura al cuore sale di un paio di gradi durante il riposo, quindi misura nella parte più spessa e lascia riposare l’arrosto 10 minuti prima di tagliarlo.

Bisogna rosolare lo chateaubriand in padella prima?

No, non è necessario. L’aria calda a 200 °C dora la superficie tutt’intorno da sola, e ti risparmi sia una padella sia il rischio di cuocere troppo i bordi.


Ricetta

Chateaubriand som jeg har lavet i min airfryer

Chateaubriand in Airfryer

Morten Jensen
Lo chateaubriand in Airfryer regala una parte centrale del filetto di manzo succosa e rosata, con una crosta croccante tutt’intorno. Si serve a fette spesse con burro alle erbe fatto in casa, che si scioglie sulla carne calda.
Vota questa ricetta
Ancora nessuna valutazione
Aggiungi la ricetta ai tuoi preferiti
Vedi le tue ricette preferite qui

Guida alla preparazione

Tieni lo schermo acceso e segui la ricetta passo dopo passo durante la cottura.

Passo 1:

Evita che lo schermo si spenga durante la cottura.

Passo 2:

Avvia la guida e segui la ricetta passo dopo passo.

Avvia guida passo passo
Preparazione 15 minuti
Cottura 22 minuti
Tempo di riposo 10 minuti
Tempo totale 47 minuti
Conservazione Conserva in frigorifero, coperto, fino a 3-4 giorni.
Congelabile Si può congelare fino a 3 mesi; scongela in frigorifero per una notte prima di riscaldare.
Riscaldamento Riscalda le fette in airfryer a 170 °C per 5-7 minuti, finché la carne è ben calda dentro.
Portata Piatto principale
Cucina Danese, Francese
Dieta
Quantità 4 porzioni
Calorie 498

Quanto costa il piatto

I prezzi possono variare a seconda di dove fai la spesa.

La nostra stima si basa sui prezzi medi dei supermercati italiani per l’anno in corso 2026.

Prezzo stimato per il piatto intero:

45

Dimensione dell’Airfryer

Tutte le nostre ricette sono testate in un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Vedi Philips Airfryer 2000 qui.

La ricetta entra nel mio Airfryer?

Se hai dubbi. Puoi sempre semplicemente diminuire una porzione nella ricetta, o cliccare sul pulsante 0,5x.

Chiedi anche al Chef IA

È facile! Premi semplicemente il pulsante Chiedi al Chef IA che vedi in basso.

Leggi la nostra guida ufficiale qui.

Attrezzatura consigliata

  • 1 Friggitrice ad aria
  • 1 Tagliere
  • 1 Coltello
  • 1 Ciotola
  • 1 Pennello
  • 1 Termometro per carne

Lista della spesa

Aggiungi gli ingredienti alla tua lista della spesa

Ingredienti

Chateaubriand

  • 800 g chateaubriand (Parte centrale del filetto di manzo, a temperatura ambiente da 30 minuti)
     
  • 1 cucch. olio d’oliva (Per spennellare)Oliven olie ikon
  • 1 cucch.ino sale in fiocchi
     
  • 1 cucch.ino pepe nero (Macinato fresco)Sort peber korn tørret ikon

Burro alle erbe

  • 100 g burro (Morbido)Smør blok ikon
  • 2 spicchio aglio (Grattugiato finemente)
  • 2 cucch. prezzemolo (Tritato fresco)
     
  • 1 cucch. dragoncello (Tritato fresco)
     
  • 1 cucch.ino succo di limoneCitron saft ikon
  • 0.5 cucch.ino sale

Come si fa

Preparazione

  • Tira fuori dal frigorifero 800 g di chateaubriand 30 minuti prima di cuocerlo e asciuga bene la carne. Un pezzo di carne a temperatura ambiente e ben asciutto sviluppa una crosta molto più bella nell’airfryer.
  • Spennella la carne su tutti i lati con 1 cucch. olio d’oliva e condiscila bene con 1 cucch.ino sale in fiocchi e 1 cucch.ino pepe nero.
  • Lavora 100 g burro a pomata in una ciotola e incorpora 2 spicchio aglio, 2 cucch. prezzemolo, 1 cucch. dragoncello, 1 cucch.ino succo di limone e 0.5 cucch.ino sale. Metti il burro alle erbe in frigorifero mentre la carne cuoce.

Cottura in airfryer

  • Preriscalda l’airfryer a 200 °C in modalità aria calda per 3-4 minuti.
  • Metti lo chateaubriand nel cestello lasciando aria tutt’intorno al pezzo e fallo arrostire a 200 °C per 8 minuti.
  • Gira la carne e prosegui la cottura a 200 °C per 8-14 minuti a seconda dello spessore. Infila il termometro per carne nella parte più spessa: 52 °C danno una carne al sangue, 56 °C rosata (medium rare) e 60 °C medium.
  • Togli la carne, mettila su un tagliere e coprila senza stringere con la carta stagnola. Lasciala riposare 10 minuti, così i succhi della carne si distribuiscono in tutto il pezzo.

Per servire

  • Taglia lo chateaubriand a fette spesse circa 1,5 cm, nel senso contrario alle fibre della carne.
  • Servi le fette con sopra una noce di burro alle erbe ben freddo, così si scioglie sulla carne calda.

Le nostre note alla ricetta

Consigli per un risultato perfetto:
Usa il termometro per carne invece del tempo — uno chateaubriand varia di spessore, e gli ultimi gradi passano in fretta. Togli la carne 2-3 °C sotto la temperatura al cuore desiderata, perché la temperatura continua a salire durante il riposo.
Variante:
Sostituisci il burro alle erbe con una classica salsa bearnese, oppure incorpora un paio di cucchiai di formaggio erborinato nel burro per una versione più decisa.
Come servire:
Servi con patatine fritte dall’airfryer, verdure a radice arrostite o un’insalata croccante con vinaigrette alla senape.
Sul taglio:
Lo chateaubriand è un pezzo di carne che si ricava dal filetto di manzo — più precisamente la parte centrale, la più spessa. Chiedi al tuo macellaio un pezzo uniforme da circa 800 g, così si arrostisce in modo uniforme fino in fondo.
Porzioni:
Se la tua airfryer è più piccola, puoi dividere la carne in due pezzi e arrostirli in due riprese. In questo caso riduci il tempo di cottura di 4-5 minuti per pezzo.

Valori nutrizionali per porzione (Indicativo)

Informazioni nutrizionali
Chateaubriand in Airfryer
Quantità per porzione
Calorie
498
% Valore giornaliero*
Grassi
 
36
g
55
%
Grassi saturi
 
18
g
113
%
Grassi trans
 
1
g
Grassi polinsaturi
 
2
g
Grassi monoinsaturi
 
13
g
Colesterolo
 
160
mg
53
%
Sodio
 
920
mg
40
%
Potassio
 
620
mg
18
%
Carboidrati
 
1
g
0
%
Fibre
 
0.2
g
1
%
Zuccheri
 
0.3
g
0
%
Proteinee
 
44
g
88
%
Vitamina A
 
820
IU
16
%
Vitamina C
 
3
mg
4
%
Calcio
 
32
mg
3
%
Ferro
 
4
mg
22
%
Carboidrati netti
 
0.8
g
* I valori giornalieri percentuali si basano su una dieta di 2000 calorie.

Importante su conservazione e nutrizione

Valori nutrizionali per porzione (indicativo): I calcoli si basano sui dati del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA). Conservazione (indicativo): I dati di conservazione sono, per quanto possibile, forniti da istituzioni pubbliche. Le nostre informazioni sono quindi solo indicative, ed è tua responsabilità ottenere e calcolare informazioni precise su conservazione e nutrizione che riguardano tutte le ricette su airfryerkogebogen.dk

Parole chiave chateaubriand in airfryer, chateaubriand temperatura al cuore, filetto di manzo in airfryer, manzo in airfryer, piatti delle feste in airfryer

Condividi facilmente la ricetta con altri:

Via e-mail o su Facebook

Condividi la ricetta su Facebook
Hai provato questa ricetta airfryer?Lascia un feedback su come è venuto il piatto, condividi i tuoi consigli. Sei anche sempre il benvenuto a fare domande sulla ricetta airfryer.

Apri la ricetta su mobile

Scansiona il codice QR con il telefono e ottieni la ricetta direttamente sul mobile mentre cucini.

QR Code

Autore

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autore del ricettario Airfryer
Morten ha pubblicato più di 300 ricette airfryer per tutti i pasti.
Iscriviti
Notificami
0 Commenti
Mi piace 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scansiona il cibo