👩‍🍳
Airfryer opskrifter mofibo og airfryerkogebogen

Tarta z truskawkami w airfryerze

Soczysta tarta z truskawkami – polski letni klasyk ze spodem mazarynkowym i kremem waniliowym

Prawdziwy letni klasyk, uwielbiany za połączenie soczystego spodu mazarynkowego, aksamitnego kremu waniliowego oraz świeżych, słodkich polskich truskawek.

12 lipca, 2026
Ocena: 5.00
(2)

Tarta z truskawkami w airfryerze to uwielbiany klasyk, zwłaszcza w ciepłych miesiącach letnich, gdy polskie truskawki są w sezonie. To ciasto łączy wilgotny spód mazarynkowy, bogaty krem waniliowy i świeże truskawki, co czyni je ulubieńcem wielu letnich spotkań. Ale czy kiedykolwiek pomyślałeś o tym, żeby zrobić swoją tartę z truskawkami w airfryerze? W tym przepisie przyjrzymy się, dlaczego to dobry pomysł, skąd pochodzi tarta z truskawkami, kiedy polskie truskawki są w sezonie oraz jakich innych dodatków można użyć razem z truskawkami w swojej tarcie.

Wypróbuj nasze przepisy premium ZA DARMO przez 3 dni

Reklama: Strona wyświetla reklamy i zawiera linki reklamowe (linki afiliacyjne). Zobacz naszych reklamodawców tutaj.

Szacowany czas czytania: 5 minut

Dlaczego warto zrobić tartę z truskawkami w airfryerze?

To wszechstronne urządzenie kuchenne można właściwie wykorzystać do przygotowania szerokiej gamy potraw, w tym wypieków takich jak tarta z truskawkami. Jest kilka powodów, dla których warto rozważyć użycie airfryera do swojej następnej tarty z truskawkami:

  • Oszczędność czasu:Airfryer szybko się nagrzewa i często piecze szybciej niż tradycyjny piekarnik, co pozwala zaoszczędzić czas w kuchni.
  • Oszczędność energii:Zużywa mniej energii niż duży piekarnik, co może być bardziej ekologiczne i tańsze na dłuższą metę.
  • Równomierne pieczenie:Airfryer równomiernie rozprowadza ciepło wokół potrawy, co może dać bardziej jednolite pieczenie i bardziej chrupiący spód.
  • Elastyczność:Jest idealny do mniejszych porcji, więc jeśli nie potrzebujesz dużej tarty z truskawkami, możesz łatwo przygotować mniejszą wersję.
  • Łatwe czyszczenie: Większość airfryerów jest łatwa do czyszczenia, co oszczędza czas po pieczeniu.

Skąd pochodzi tarta z truskawkami?

Tarta z truskawkami ma długą i szacowną historię, która obejmuje wiele kultur. Chociaż dokładne pochodzenie może być trudne do ustalenia, uważa się, że nowoczesna tarta z truskawkami ma swoje korzenie we francuskim i niemieckim cukiernictwie. Spód mazarynkowy, będący typową bazą tarty z truskawkami, wziął swoją nazwę od kardynała Mazarina, francusko-włoskiego polityka z XVII wieku. Połączenie słodkiego spodu, bogatego kremu waniliowego i świeżych owoców zyskało popularność w całej Europie i z czasem przekształciło się w ciasto, które znamy i kochamy do dziś.

Polecam ten świeży crémant do naszej tarty z truskawkami

Tarta z truskawkami w airfryerze to sama w sobie prawdziwa uczta owocowa, ale z kieliszkiem schłodzonego wina musującego staje się jeszcze bardziej odświętna. Delikatny i owocowy crémant z drobnymi, subtelnymi bąbelkami wynosi słodki spód mazarynkowy i świeże owoce na nowy poziom. Z całego serca polecam Crémant Perle De Vigne, Louis Bouillot Demi-Sec – pozdrawiam, Morten.

W Polsce tarta z truskawkami jest szczególnie popularna latem, gdy polskie truskawki są w sezonie. Świeże, słodkie truskawki idealnie komponują się z kremem waniliowym i bogatym spodem mazarynkowym. To właśnie czyni tartę z truskawkami ulubieńcem letnich spotkań i przyjęć.

Kiedy jest sezon na polskie truskawki?

Polskie truskawki są znane ze swojej słodyczy i jakości, i są jednym z najważniejszych akcentów polskiego lata. Sezon na polskie truskawki trwa zwykle od połowy czerwca do końca lipca, w zależności od pogody. W tym okresie truskawki są w najlepszej formie, i jest to idealny czas na przygotowanie tarty z truskawkami.

Kiedy używasz polskich truskawek, otrzymujesz nie tylko najlepszy smak, ale także najświeższe owoce, uprawiane lokalnie. Przyczynia się to zarówno do smaku, jak i jakości tarty z truskawkami. Dlatego warto wypatrywać polskich truskawek w sklepach i na targach w miesiącach letnich.

Jakie inne dodatki, oprócz truskawek, można wykorzystać w tarcie z truskawkami?

Chociaż truskawki są klasycznym dodatkiem na wierzch tarty z truskawkami, istnieje wiele innych dodatków, które mogą uzupełnić smak i wprowadzić urozmaicenie do ciasta. Oto kilka propozycji alternatywnych dodatków, które możesz wypróbować razem z truskawkami:

  • Maliny:Dodają wspaniałej kwaskowatości, która komponuje się ze słodkimi truskawkami i kremem waniliowym.
  • Borówki:Nadają głębszy smak i piękny kontrast kolorystyczny dla truskawek.
  • Jeżyny: Mają intensywny smak i ciemny kolor, który może nadać tarcie rustykalny i wyrafinowany wygląd.

Możesz też eksperymentować z różnymi kombinacjami owoców jagodowych i innych owoców, aby stworzyć własną, wyjątkową wersję tarty z truskawkami.

Aby nadać swojej tarcie z truskawkami dodatkowego charakteru i luksusowego smaku, możesz wmieszać trochę bitej śmietany do kremu waniliowego. Dzięki temu krem staje się lżejszy i bardziej puszysty, co tworzy wspaniały kontrast dla gęstego spodu mazarynkowego i świeżych truskawek.

Porady i triki od autora: Morten Jensen

Podsumowanie tarty z truskawkami w airfryerze

Przygotowanie tarty z truskawkami w airfryerze może być fantastycznym sposobem na delektowanie się tym klasycznym deserem. Airfryer oferuje szybką, energooszczędną i równomierną metodę pieczenia, która pozwala uzyskać idealnie upieczony spód mazarynkowy. Używając polskich truskawek w sezonie, otrzymujesz najlepszy smak i świeżość, a przy tym możesz eksperymentować z różnymi kombinacjami owoców, aby wprowadzić urozmaicenie do kremu waniliowego.

Podsumowując, tarta z truskawkami w airfryerze to praktyczny i pyszny sposób na przygotowanie uwielbianego letniego deseru, który zachwyci Twoich gości i da Ci więcej czasu na cieszenie się słońcem i towarzystwem.

Przepis

Tarta truskawkowa upieczona w airfryerze, ładnie podana

Tarta z truskawkami w airfryerze

Morten Jensen
Tradycyjna, pyszna tarta z truskawkami z bogatym kremem waniliowym i świeżymi, polskimi truskawkami prosto z lata. Wilgotny spód mazarynkowy jest pokryty warstwą gorzkiej czekolady i zwieńczony aksamitnym kremem waniliowym oraz mnóstwem słodkich, polskich truskawek.
Oceń ten przepis
5 fra 2 głosów
Dodaj przepis do ulubionych
Zobacz swoje ulubione przepisy tutaj

Przewodnik gotowania

Trzymaja ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.

Krok 1:

Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.

Krok 2:

Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.

Uruchom przewodnik krok po kroku
Przygotowanie 30 minuty
Gotowanie 30 minuty
Czas odpoczynku 30 minuty
Łączny czas 1 godzina 30 minuty
Trwałość Przechowuj w lodówce pod przykryciem do 1-2 dni.
Można mrozić Nie nadaje się do mrożenia; konsystencja i kolor się pogarszają.
Podgrzewanie Podawaj w temperaturze pokojowej; podgrzewanie nie jest konieczne.
Danie Ciasta, Pieczenie
Kuchnia Duńska
Dieta
Porcje 8 szt.
Kalorie 462

Ile kosztuje danie

Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.

Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.

Szacowana cena całego dania:

55

Rozmiar Airfryera

Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Zobacz Philips Airfryer 2000 tutaj.

Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?

Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.

Zapytaj również Kucharza AI

To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.

Przeczytaj nasz oficjalny przewodnik tutaj.

Polecany sprzęt

  • 1 Frytkownica beztłuszczowa
  • 1 Springform (20-22 cm) - Lub silikonowa forma z twardego materiału
  • 1 Mikser planetarny - lub mikser ręczny
  • 1 Garnek
  • 1 Miska
  • 1 Szpatułka
  • 1 Trzepaczka
  • 1 Nóż
  • 1 Deska do krojenia

Lista zakupów

Dodaj składniki do listy zakupów

Składniki

Spód mazarynkowy:

  • 150 g marcepanmarcipan rå ikon
  • 150 g cukier
  • 150 g miękkie masłoSmør blok ikon
  • 3 szt. jajka
  • 50 g mąka pszennaHvede mel ikon

Krem waniliowy:

  • 3 dl mlekoMælk frisk ikon
  • 2 szt. jajka
  • 50 g cukier
  • 2 łyżka skrobia kukurydziana
  • 1 szt. laska wanilii (lub 1 łyżeczka cukru waniliowego)vanilje stang ikon

Wierzch:

  • 100 g gorzka czekoladaMørkchokolade ikon
  • 500 g świeże truskawkiJordbær friske ikon
Dostosuj formę do pieczenia tutaj: 20cm round5cm height

Sposób przygotowania

Spód mazarynkowy:

  • Zetrzyj 150 g marcepan na grubych oczkach i wymieszaj z 150 g cukier oraz 150 g miękkie masło, aż masa będzie jednolita.
  • Dodawaj 3 szt. jajka po jednym i dokładnie mieszaj po każdym jajku.
  • Przesiej 50 g mąka pszenna do ciasta i wymieszaj wszystko razem.
  • Przełóż ciasto do natłuszczonej tortownicy.
  • Rozgrzej airfryer do 160°C.
    (Zaprogramuj wcześniej lub uruchom go na kilka minut przed pieczeniem)
    Piecz spód mazarynkowy przez 25-30 minut, aż będzie złocisty i upieczony w środku.
    Odstaw do ostygnięcia.
    Uruchom minutnik kuchenny online

Krem waniliowy:

  • Wyskrob ziarenka z 1 szt. laska wanilii i wymieszaj je z odrobiną cukru.
  • Ubij 2 szt. jajka razem z 50 g cukier, ziarenkami wanilii (lub cukrem waniliowym) i 2 łyżka skrobia kukurydziana w misce.
  • Podgrzej 3 dl mleko w garnku do temperatury tuż poniżej wrzenia.
    Wlej gorące mleko do masy jajecznej, cały czas ubijając.
  • Przelej masę z powrotem do garnka i podgrzewaj delikatnie, ciągle mieszając, aż krem zgęstnieje.
    Zdejmij z ognia i odstaw do ostygnięcia.

Składanie:

  • Roztop 100 g gorzka czekolada w kąpieli wodnej lub w mikrofalówce.
  • Rozprowadź roztopioną czekoladę na ostudzonym spodzie mazarynkowym i pozostaw do stężenia.
  • Gdy czekolada stężeje, rozprowadź krem waniliowy na spodzie.
  • Opłucz i oczyść 500 g świeże truskawki.
    Pokrój je na połówki lub plasterki i rozłóż dekoracyjnie na kremie waniliowym.

Nasze notatki do przepisu

– Tartę możesz udekorować listkami mięty lub posiekanymi orzechami dla dodatkowego smaku i tekstury.
– Tartę można przygotować dzień wcześniej i przechowywać w lodówce aż do podania.
– Możesz też podzielić ciasto i upiec małe tarty z truskawkami w formkach na muffiny.

Wartości odżywcze na porcję (Orientacyjne)

Wartość odżywcza
Tarta z truskawkami w airfryerze
Ilość na porcję
Kalorie
462
% Dziennego zapotrzebowania*
Tłuszcz
 
27
g
42
%
Tłuszcze nasycone
 
14
g
88
%
Tłuszcze trans
 
1
g
Tłuszcze wielonienasycone
 
2
g
Tłuszcze jednonienasycone
 
9
g
Cholesterol
 
48
mg
16
%
Sód
 
145
mg
6
%
Potas
 
304
mg
9
%
Węglowodany
 
52
g
17
%
Błonnik
 
3
g
13
%
Cukry
 
40
g
44
%
Białko
 
6
g
12
%
Witamina A
 
547
IU
11
%
Vitamin B1
 
0.1
mg
7
%
Vitamin B2
 
0.2
mg
12
%
Vitamin B3
 
1
mg
5
%
Vitamin B5
 
0.4
mg
4
%
Vitamin B6
 
0.1
mg
5
%
Vitamin B12
 
0.3
µg
5
%
Witamina C
 
37
mg
45
%
Vitamin D
 
0.4
µg
3
%
Vitamin E
 
3
mg
20
%
Vitamin K
 
4
µg
4
%
Wapń
 
82
mg
8
%
Żelazo
 
2
mg
11
%
Magnez
 
69
mg
17
%
Fosfor
 
149
mg
15
%
Selen
 
5
µg
7
%
Cynk
 
1
mg
7
%
Kofeina
 
10
mg
Kwas foliowy
 
10
µg
Węglowodany netto
 
48
g
* Procentowe wartości dzienne opierają się na diecie 2000 kalorii.

Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych

Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk

Słowa kluczowe Popołudniowa kawa, Przyjazne dzieciom, Truskawki

Łatwo udostępnij przepis innym:

Przez e-mail lub na Facebooku

Udostępnij przepis na Facebooku
Czy wypróbowałeś ten przepis z airfryera?Zostaw opinię o tym, jak wyszło danie, i podziel się własnymi wskazówkami. Możesz również zawsze zadawać pytania dotyczące przepisu z airfryera.

Otwórz przepis na telefonie

Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaja przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.

QR Code

Autor

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autor książki kucharskiej Airfryer
Morten opublikował ponad 300 przepisów airfryer na wszystkie posiłki.
Share the love
5 z 2 głosów
Subskrybuj
Powiadom o
0 Kommentarer
Opinie w linii
Zobacz wszystkie komentarze
Lubię to 0
Close
Close