Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Fläskpannkaka in Airfryer – classico svedese con bacon croccante e mirtilli rossi

Bacon croccante nascosto in una pastella morbida e dorata, con mirtilli rossi

Cucina casalinga svedese con pochi ingredienti e un'unica pirofila da forno.
La marmellata di mirtilli rossi non è una guarnizione — è metà della ricetta.

Valutazione: 0.00
(0)
Settembre 16, 2026

Fläskpannkaka è cucina casalinga svedese al suo meglio: una pastella spessa di farina, uova e latte versata sopra bacon croccante e cotta al forno, finché la superficie non è dorata e il centro appena rappreso. È un piatto economico, saziante e non richiede attrezzatura speciale oltre a una pirofila da forno. In Svezia fa parte della tradizione del giovedì insieme alla zuppa di piselli, e non manca mai in tavola senza una cucchiaiata di marmellata di mirtilli rossi, che taglia il gusto salato e grasso del piatto.

Prova le nostre ricette premium GRATIS per 3 giorni

Pubblicità: La pagina mostra annunci e contiene link pubblicitari (link affiliati). Vedi i nostri inserzionisti qui.

Nell’airfryer, il piatto ottiene un vantaggio che raramente ha in un forno tradizionale: il calore che circola colpisce direttamente la superficie, così i bordi si alzano bene e diventano croccanti, mentre il centro resta morbido. Qui trovi il procedimento, gli errori in cui sono incappato io stesso e i contorni che funzionano meglio.

Tempo di lettura stimato: 4 minuti

Ecco perché amo la Fläskpannkaka in airfryer

La Fläskpannkaka risolve tre problemi in una volta sola. Usa ingredienti economici, si prepara in un’unica pirofila senza pile di piatti da lavare, e sa di molto più lavoro di quanto ne richieda in realtà. La pastella è in pratica la stessa di un normale pancake, solo più densa, e il bacon fornisce sia grasso che sale, così eviti di dover condire troppo.

L’airfryer fa inoltre più in fretta un lavoro che nel forno richiede molto tempo. Non devi preriscaldare per dieci minuti, e poiché il cestello è piccolo, il calore avvolge la pirofila da vicino. Il risultato è una superficie dorata su tutta l’area, invece che solo al centro.

La differenza tra airfryer e forno

Un forno riscalda l’aria e la lascia quasi ferma. Un’airfryer fa circolare la stessa aria ad alta velocità, e questo asciuga la superficie più in fretta. Per la fläskpannkaka significa bordi alti e croccanti e un tempo più breve prima che la pastella si rapprenda. In cambio bisogna tenere bassa la temperatura: se superi di molto i 180 °C su una pastella così spessa, la superficie si scurisce molto prima che il centro sia pronto.

Il mio test in cucina con la Fläskpannkaka

Ho preparato il piatto nella mia Philips XXL, perché la pirofila deve poter stare piatta nel cestello, e qui c’è spazio per una vera pirofila da forno. 180 °C si è rivelata la temperatura giusta: 32 minuti di cottura hanno dato una superficie dorata e gonfia e un centro rappreso senza essere asciutto. Con 15 minuti di preparazione — friggere il bacon e sbattere la pastella — e 15 minuti di riposo dopo, arrivo a 62 minuti dal frigorifero al piatto.

Il tempo di riposo non è facoltativo. Se taglio la pirofila subito, esce del liquido e i pezzi si sfaldano. Dopo un quarto d’ora la pastella si è assestata, e puoi tagliare dei quadrati che mantengono la forma fino al piatto.

Friggi il bacon fino a renderlo completamente pronto, prima di versare la pastella sopra. Il bacon cotto a metà non diventa mai croccante, una volta sepolto sotto un centimetro di pastella.

Consigli e trucchi dell’autore: Morten Jensen

Gli errori più comuni e come evitarli

Il primo errore è versare la pastella su un bacon soltanto scaldato. Il grasso deve essersi sciolto e i bordi devono essere croccanti prima che la pastella tocchi la pirofila, altrimenti finisci con pezzi molli e gommosi in mezzo a un piatto altrimenti riuscito. Il secondo errore è alzare la temperatura per risparmiare tempo: sopra i 180 °C la superficie brucia mentre il centro è ancora liquido, e da lì non si torna indietro. Il terzo è l’impazienza finale. Se tagli la fläskpannkaka calda subito, collassa — concedile i 15 minuti di riposo, e otterrai pezzi belli e compatti.

Come servire la Fläskpannkaka

Il piatto è grasso e salato, quindi il contorno deve essere acidulo o fresco. Il classico abbinamento svedese è breve, ma difficile da battere:

  • Marmellata di mirtilli rossi — il contrappeso agrodolce a cui il piatto è pensato
  • Zuppa di piselli con senape, se vuoi tutto il pasto tradizionale svedese del giovedì
  • Un’insalata verde croccante con una vinaigrette decisa
  • Barbabietole sott’aceto o gelatina di ribes, se i mirtilli rossi non sono disponibili

Conservazione e riscaldamento

Gli avanzi si conservano tre o quattro giorni in frigorifero, coperti o sotto pellicola. Riscaldali nell’airfryer a 160 °C per cinque-sette minuti — così i bordi tornano croccanti, cosa che il microonde non offre mai. La Fläskpannkaka si può anche congelare a porzioni per un massimo di tre mesi. Lasciale scongelare completamente in frigorifero prima di riscaldarle, altrimenti il centro resta freddo mentre la superficie si secca.

La Fläskpannkaka è uno di quei piatti che premiano la semplicità. Pochi ingredienti, un’unica pirofila e un po’ di pazienza alla fine, e hai un classico svedese che sazia un’intera famiglia quasi gratis.

FAQ

Posso preparare la fläskpannkaka in airfryer senza una pirofila da forno?

No, la pastella è liquida e ha bisogno di uno stampo con i bordi. Usa una piccola pirofila da forno o uno stampo per torte in vetro o metallo, che possa stare piatto nel cestello senza toccare la resistenza. Anche le vaschette di alluminio funzionano, ma si piegano facilmente quando le sollevi.

Perché la mia fläskpannkaka rimane bagnata al centro?

O la temperatura è troppo alta, per cui la superficie si rapprende molto prima del centro, oppure la pastella è stesa troppo spessa nella pirofila. Attieniti a 180 °C e 32 minuti di cottura, e distribuisci la pastella in uno strato di circa due centimetri. Fai la prova stecchino al centro — deve uscire senza pastella liquida attaccata.

Posso usare qualcos’altro al posto del bacon?

Sì. Cubetti di prosciutto affumicato o pancetta poco salata danno la stessa base saporita, ed entrambi vanno rosolati in anticipo come il bacon. Se preferisci un piatto più delicato, puoi mescolare la carne con cipolle rosolate, ma evita verdure acquose — appesantiscono la pastella e allungano la cottura.


Ricetta

Spessa frittella svedese con bacon croccante e bordi dorati

Fläskpannkaka in Airfryer

Morten Jensen
Un classico svedese in una nuova veste: un pancake spesso e dorato, cotto direttamente sopra del bacon croccante nell’airfryer. Si serve tiepido con marmellata di mirtilli rossi dal sapore acidulo, esattamente come in Svezia.
Vota questa ricetta
Ingen bedømmelser endnu
Aggiungi la ricetta ai tuoi preferiti
Vedi le tue ricette preferite qui

Guida alla preparazione

Tieni lo schermo acceso e segui la ricetta passo dopo passo durante la cottura.

Passo 1:

Evita che lo schermo si spenga durante la cottura.

Passo 2:

Avvia la guida e segui la ricetta passo dopo passo.

Avvia guida passo passo
Preparazione 15 minuti
Cottura 32 minuti
Tempo di riposo 15 minuti
Tempo totale 1 ora 2 minuti
Conservazione Si conserva coperto in frigorifero per un massimo di 3 giorni.
Congelabile Si può congelare in porzioni per un massimo di 2 mesi; scongela in frigorifero durante la notte prima di riscaldare.
Riscaldamento Riscalda i pezzi in airfryer a 170 °C per 5-7 minuti, finché il pancake non è ben caldo dentro.
Portata Piatto principale
Cucina Danese, Svedese
Quantità 4 porzioni
Calorie 690

Quanto costa il piatto

I prezzi possono variare a seconda di dove fai la spesa.

La nostra stima si basa sui prezzi medi dei supermercati italiani per l’anno in corso 2026.

Prezzo stimato per il piatto intero:

7

Dimensione dell’Airfryer

Tutte le nostre ricette sono testate in un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Vedi Philips Airfryer 2000 qui.

La ricetta entra nel mio Airfryer?

Se hai dubbi. Puoi sempre semplicemente diminuire una porzione nella ricetta, o cliccare sul pulsante 0,5x.

Chiedi anche al Chef IA

È facile! Premi semplicemente il pulsante Chiedi al Chef IA che vedi in basso.

Leggi la nostra guida ufficiale qui.

Attrezzatura consigliata

  • 1 Friggitrice ad aria
  • 1 Pirofila - Deve poter stare nel cestello
  • 1 Ciotola per impasto
  • 1 Frusta

Lista della spesa

Aggiungi gli ingredienti alla tua lista della spesa

Ingredienti

Pastella

  • 250 g farina 00Hvede mel ikon
  • 6 dl latte interoMælk frisk ikon
  • 4 pz. uova
  • 1 cucch.ino sale

Bacon e grassi

  • 250 g bacon (A cubetti)bacon stykker ikon
  • 1 cucch. burro (Per ungere la pirofila)Smør blok ikon

Per servire

  • 4 cucch. marmellata di mirtilli rossi
     

Come si fa

Preparazione

  • Metti 250 g di farina 00 e 1 cucch.ino sale in una ciotola per impasto. Unisci metà di 6 dl latte intero poco alla volta, sbattendo, finché la pastella non è completamente liscia e senza grumi.
  • Sbatti 4 pz. uova uno alla volta, quindi allunga con il latte rimanente. La pastella deve risultare più densa di una normale pastella per pancake, più o meno come panna liquida.
  • Copri la ciotola e lascia riposare la pastella per 15 minuti a temperatura ambiente. Il riposo rende il pancake più morbido e lo aiuta a lievitare in modo uniforme.

Cottura in airfryer

  • Preriscalda l’airfryer a 200 °C con aria calda. Ungi una pirofila che possa stare nel cestello con 1 cucch. burro.
  • Distribuisci 250 g bacon in uno strato uniforme nella pirofila e mettila nell’airfryer. Fai arrostire il bacon per 7 minuti a 200 °C, finché il grasso non si è sciolto e i cubetti non sono leggermente croccanti.
  • Estrai la pirofila, mescola bene la pastella e versala sopra il bacon, distribuendola in modo uniforme. Abbassa l’airfryer a 180 °C con aria calda.
  • Cuoci il pancake per 25 minuti a 180 °C, finché non è dorato, gonfio ai bordi e sodo al centro. Inserisci uno stecchino al centro: deve uscire asciutto.

Servizio

  • Lascia riposare il pancake nella pirofila per 3-5 minuti, in modo che si compatti. Taglialo a quadrotti e servi con 4 cucch. marmellata di mirtilli rossi.

Le nostre note alla ricetta

Consigli per un risultato perfetto:
Usa una pirofila con i bordi alti e riempila al massimo per due terzi, perché la pastella lievita parecchio durante la cottura. Se il pancake è dorato in superficie ma ancora morbido al centro, copri la pirofila con un foglio di alluminio e prosegui la cottura per altri 5 minuti.
Variante:
Se preferisci una versione più dolce, sbatti 1 cucchiaio di zucchero nella pastella e servi con mirtilli rossi extra. Per più sapore, puoi cospargere un po’ di erba cipollina o timo sul bacon prima di versare la pastella.
Come servire:
Servi tiepido con marmellata di mirtilli rossi e un’insalata verde con un condimento acidulo. Un bicchiere di latticello freddo è l’accompagnamento svedese classico.
Porzioni:
Se la tua airfryer è più piccola, puoi preparare il piatto in due riprese, usando due pirofile più piccole.

Valori nutrizionali per porzione (Indicativo)

Informazioni nutrizionali
Fläskpannkaka in Airfryer
Quantità per porzione
Calorie
690
% Valore giornaliero*
Grassi
 
36
g
55
%
Grassi saturi
 
14
g
88
%
Grassi trans
 
0.2
g
Grassi polinsaturi
 
4
g
Grassi monoinsaturi
 
15
g
Colesterolo
 
215
mg
72
%
Sodio
 
980
mg
43
%
Potassio
 
420
mg
12
%
Carboidrati
 
62
g
21
%
Fibre
 
3
g
13
%
Zuccheri
 
13
g
14
%
Proteinee
 
30
g
60
%
Vitamina A
 
520
IU
10
%
2
%
Calcio
 
210
mg
21
%
Ferro
 
3
mg
17
%
Carboidrati netti
 
59
g
* I valori giornalieri percentuali si basano su una dieta di 2000 calorie.

Importante su conservazione e nutrizione

Valori nutrizionali per porzione (indicativo): I calcoli si basano sui dati del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA). Conservazione (indicativo): I dati di conservazione sono, per quanto possibile, forniti da istituzioni pubbliche. Le nostre informazioni sono quindi solo indicative, ed è tua responsabilità ottenere e calcolare informazioni precise su conservazione e nutrizione che riguardano tutte le ricette su airfryerkogebogen.dk

Søgeord fläskpannkaka in airfryer, pancake al bacon in airfryer, pancake spesso in airfryer, pancake svedese in airfryer, piatto principale airfryer

Condividi facilmente la ricetta con altri:

Via e-mail o su Facebook

Condividi la ricetta su Facebook
Hai provato questa ricetta airfryer?Lascia un feedback su come è venuto il piatto, condividi i tuoi consigli. Sei anche sempre il benvenuto a fare domande sulla ricetta airfryer.

Apri la ricetta su mobile

Scansiona il codice QR con il telefono e ottieni la ricetta direttamente sul mobile mentre cucini.

QR Code

Autore

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autore del ricettario Airfryer
Morten har udgivet mere end 300 airfryer opskrifter indenfor alle måltider.
Iscriviti
Notificami
0 Commenti
Mi piace 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scansiona il cibo