👩‍🍳

Chifle cu mere la friteuză cu aer cald – chifle pufoase la drojdie cu măr ras și scorțișoară

Chifle pufoase la drojdie cu măr ras și scorțișoară

Patiserie tradițională daneză, gata în puțin peste o oră. Se coc la 160 °C timp de 13 minute — o bucătărie plină de aroma de mere și scorțișoară.

Evaluare: 0.00
(0)
iunie 21, 2026

Chiflele cu mere sunt printre cele mai primitoare chifle făcute în casă la care te poți gândi. Chifle pufoase la drojdie cu măr ras, un praf de scorțișoară și exact atâta dulceață cât să se potrivească bine atât cu cafeaua de dimineață, cât și cu ceaiul de după-amiază. Le-am copt în multe rânduri în friteuza cu aer cald, iar rezultatul este de fiecare dată chifle pufoase, cu o crustă ușor aurie și un miez suculent.

Încearcă rețetele noastre premium GRATIS timp de 3 zile

Publicitate: Pagina afișează reclame și conține linkuri publicitare (linkuri afiliate). Vedeți agenții noștri de publicitate aici.

Avantajul coacerii chiflelor cu mere în friteuza cu aer cald este că nu mai trebuie să încălzești cuptorul mare pentru o mână de chifle. În 12-15 minute ai chifle proaspete pe masă, iar aroma de scorțișoară și mere umple toată bucătăria. Aici primești rețeta mea testată temeinic și toate micile trucuri pe care le-am adunat pe parcurs.

Timp estimat de citire: 5 minute

De ce ador chiflele cu mere la friteuză cu aer cald

Este o chiflă cu caracter. Merele dau umiditate și o aciditate ușoară și proaspătă, scorțișoara aduce căldură, iar zahărul brun construiește o notă fină de caramel în miez. Împreună obții o chiflă care funcționează atât ca mic dejun de duminică, cât și ca mică gustare gen desert pentru cafeaua de după-amiază.

Friteuza cu aer cald le coace repede și uniform, astfel încât crusta devine subțire și aurie, în timp ce mijlocul rămâne moale. Pentru mine este cel mai bun echilibru: puțină structură la suprafață și un miez ușor, aproape ca de brioșă, în interior.

Diferența dintre friteuza cu aer cald și cuptor la aluatul dospit

Friteuza cu aer cald are o cameră mai mică și o circulație a aerului mai puternică decât un cuptor obișnuit, iar asta înseamnă că aerul cald atinge chiflele din toate părțile în același timp. De obicei economisești 20-30 % din timpul de coacere față de un cuptor convențional și eviți să aștepți preîncălzirea. Pentru chiflele cu mere se potrivește perfect — apucă să termine de dospit pe tavă, în timp ce friteuza cu aer cald este gata în mai puțin de un minut.

Testul meu în bucătărie cu chiflele cu mere

Am copt chiflele cu mere în Cosori Dual Blaze al meu la 160 °C timp de 13 minute, iar aceasta este combinația mea preferată. Chiflele capătă o culoare frumoasă, ușor aurie, fără ca partea de sus să se ardă sau baza să devină uscată. Pentru o tură mai mare am folosit și Philips XXL al meu, în care pot pune 6-8 chifle în coș odată, iar timpul de coacere rămâne tot la 13-14 minute.

Folosesc mere de masă obișnuite — Pink Lady sau Royal Gala funcționează foarte bine, pentru că își păstrează forma și dau o dulceață delicată. Mărul se rade grosier și se stoarce scurt într-un prosop de bucătărie, ca să nu rămână chiflele cleioase în interior. Acest pas mic face o mare diferență pentru miez.

Lasă aluatul cu drojdie să termine de dospit în afara friteuzei cu aer cald — coșul oprit este o cameră prea închisă, iar chiflele nu capătă aceeași structură aerată ca la dospirea pe blatul de bucătărie.

Sfaturi și trucuri de la autor: Morten Jensen

Greșelile tipice și cum să le eviți

Cea mai frecventă greșeală este să așezi chiflele prea aproape — continuă să dospească în coș și cresc lipite, așa că ajungi cu o singură pâine plată în loc de chifle individuale. Păstrează cel puțin 2 cm între ele și coace în două ture dacă ai un coș mai mic. A doua clasică este să pui prea mult măr ras; chiflele devin cleioase și nu se coc bine până în mijloc. Respectă cantitatea din rețetă și stoarce sucul din măr înainte să-l amesteci în aluat. A treia capcană tipică este coacerea la temperatură prea mare. La 180 °C sau mai mult, partea de sus se închide la culoare, în timp ce baza este încă moale — 160 °C este punctul perfect pentru aluatul cu drojdie în friteuza cu aer cald.

Cum servești chiflele cu mere

Chiflele cu mere au cel mai bun gust călduțe, când miezul este încă mătăsos și aroma de scorțișoară abia a părăsit aluatul copt. Servește-le cu un strat subțire de unt sau o lingură de smântână și alege dintre:

  • O ceașcă de cafea proaspăt preparată sau un Earl Grey delicat
  • Felii de unt moale și o linguriță de gem de mere făcut în casă
  • Cremă de vanilie sau o lingură de iaurt pentru o versiune mai gen desert
  • Puțină ciocolată neagră topită deasupra, pentru ocazii speciale

Păstrare și reîncălzire

Chiflele cu mere se păstrează proaspete 2 zile într-o cutie închisă, la temperatura camerei. Dacă vrei să reziste mai mult, le congelez chiar în ziua în care le-am copt — așa își păstrează cel mai bine gustul și structura. Decongelează-le la temperatura camerei sau pune-le direct din congelator în friteuza cu aer cald la 150 °C timp de 4-5 minute. Așa primești din nou chifle calde, proaspăt coapte, fără să se usuce.

Chiflele cu mere la friteuză cu aer cald sunt genul de rețetă care devine repede nelipsită în bucătărie. Puține ingrediente, timp scurt de coacere și o aromă care adună toată familia în jurul mesei din bucătărie.

FAQ

Pot folosi pară rasă în loc de măr?

Da, para funcționează bine, dar nu uita să storci sucul, ca să nu devină chiflele prea umede. Conference și Williams sunt amândouă alegeri bune.

Trebuie unse chiflele cu mere înainte de coacere?

Unge-le cu un gălbenuș de ou bătut și puțin lapte pentru o suprafață lucioasă și aurie. Poți folosi și lapte vegetal dacă le vrei vegane.

Cât timp trebuie să dospească aluatul?

Prima dospire durează aproximativ 45-60 de minute la temperatura camerei, a doua dospire pe tavă 25-30 de minute. Fii atent — aluatul trebuie să își dubleze volumul.


Rețetă

Chifle pufoase cu mere și scorțișoară pe farfurie de ceramică

Chifle cu mere la friteuză cu aer cald

Morten Jensen
Chifle pufoase cu mere, făcute în casă, cu măr ras și scorțișoară caldă — coapte crocante și aurii în friteuza cu aer cald, într-o fracțiune din timpul necesar într-un cuptor obișnuit.
Evaluează această rețetă
Ingen bedømmelser endnu
Adaugă rețeta la favorite
Vezi rețetele tale favorite aici

Ghid de gătit

Ține ecranul pornit și urmărește rețeta pas cu pas în timp ce gătești.

Pasul 1:

Evită ca ecranul să se stingă în timp ce gătești.

Pasul 2:

Pornește ghidul și urmărește rețeta pas cu pas.

Pornește ghidul pas cu pas
Pregătire 25 minutes
Gătire 14 minutes
Timp de dospire 1 hour
Total Time 1 hour 39 minutes
Valabilitate Se păstrează într-o pungă etanșă, la temperatura camerei, timp de până la 2-3 zile.
Poate fi congelată Se pot congela timp de până la 3 luni; încălzește-le direct în friteuza cu aer cald, fără decongelare.
Reîncălzire Încălzește chiflele în friteuza cu aer cald la 160 °C timp de 2-3 minute, ca să devină din nou pufoase și proaspete.
Fel Gustări, Patiserie
Bucătărie Daneză
Dietă
Porții 4 porții
Calorii 385

Cât costă preparatul

Prețurile pot varia în funcție de locul unde faci cumpărăturile.

Estimarea noastră se bazează pe prețurile medii ale alimentelor pentru anul curent 2026.

Preț estimat pentru întregul preparat:

lei 20

Mărimea Airfryer-ului

Toate rețetele noastre sunt testate într-un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Vezi Philips Airfryer 2000 aici.

Rețeta încape în Airfryer-ul meu?

Dacă nu ești sigur, poți oricând să reduci o porție în rețetă sau să apeși butonul 0,5x.

Întreabă-l și pe Bucătarul AI

Este simplu! Apasă pur și simplu butonul Întreabă-l pe Bucătarul AI pe care îl vezi în partea de jos.

Citește ghidul nostru oficial aici.

Echipament recomandat

  • 1 Friteuză cu aer cald
  • 1 Bol pentru amestec
  • 1 Răzătoare
  • 1 Bagepapir (til airfryer)
  • 1 Pensulă

Lista de cumpărături

Adaugă ingredientele la lista ta de cumpărături

Ingrediente

Aluat

  • 250 ml lapte călduțMælk frisk ikon
  • 25 g drojdieGær frisk ikon
  • 50 g zahăr
  • 1 buc. ou
  • 75 g unt (topit și răcit)Smør blok ikon
  • 1 linguriță scorțișoarăKanel støt ikon
  • 0.5 linguriță sare
  • 450 g făină de grâuHvede mel ikon

Umplutură de mere

  • 2 buc. mere (soi tare, de ex. Cox sau Ingrid Marie)
  • 2 lingură zahăr
  • 1 linguriță scorțișoarăKanel støt ikon

Pentru uns

  • 1 buc. ou (bătut)
  • 1 lingură zahăr perlat (pentru presărat)Perlesukker ikon sukker perler

Mod de preparare

Pregătire

  • Încălzește ușor 250 ml lapte călduț până ajunge la temperatura mâinii. Sfărâmă 25 g drojdie în lapte și amestecă până se dizolvă complet.
  • Adaugă 50 g zahăr, 1 buc. ou, 75 g unt, 1 linguriță scorțișoară și 0.5 linguriță sare. Amestecă până obții o compoziție omogenă.
  • Adaugă treptat 450 g făină de grâu și frământă aluatul timp de 7-8 minute, până devine elastic și se desprinde de pereții bolului.
  • Acoperă bolul cu un prosop de bucătărie și lasă aluatul să crească la cald timp de 45 de minute, până își dublează volumul.

Umplutură de mere

  • Rade 2 buc. mere grosier. Stoarce ușor excesul de zeamă din merele rase cu o furculiță, ca umplutura să nu fie prea apoasă.
  • Amestecă merele rase cu 2 lingură zahăr și 1 linguriță scorțișoară.

Modelare

  • Răstoarnă aluatul pe un blat presărat cu făină și scoate aerul din el. Împarte aluatul în 12 bucăți egale.
  • Apasă fiecare bucată ca să o aplatizezi, pune o lingură generoasă de amestec de mere în mijloc și închide aluatul în jurul umpluturii. Modelează chifle rotunde, cu îmbinarea în jos.
  • Așază chiflele pe o foaie de hârtie de copt tăiată pe măsura coșului friteuzei cu aer cald și lasă-le să mai crească 15 minute, în timp ce friteuza se preîncălzește.

Coacere în friteuza cu aer cald

  • Preîncălzește friteuza cu aer cald la 160 °C, cu ventilație.
  • Unge chiflele cu 1 buc. ou și presară 1 lingură zahăr perlat.
  • Coace chiflele la 160 °C, cu ventilație, timp de 12-14 minute, până devin aurii și sună a gol când le bați ușor pe partea de dedesubt. Mută chiflele la jumătatea timpului de coacere, ca să se rumenească uniform.
  • Lasă chiflele să se răcească ușor pe un grătar înainte de servire.

Notițele noastre pentru rețetă

Sfaturi pentru un rezultat perfect:
Folosește un măr care nu este prea apos — un soi tare precum Cox, Ingrid Marie sau Elstar dă cea mai bună consistență. Stoarce întotdeauna puțin din zeama mărului ras, altfel chiflele riscă să rămână cleioase la bază.
Variație:
Adaugă o mână de stafide, nuci tocate sau marțipan în umplutură pentru un plus de textură și gust. Poți de asemenea înlocui jumătate din făina de grâu cu făină integrală pentru o variantă mai rustică.
Servire:
Se servesc calde cu unt, o lingură de brânză de vaci sau cu sos de mere făcut în casă. Perfecte pentru brunch-ul de weekend, cafeaua de după-amiază sau pachetul de prânz.
Mărimea porției:
Dacă friteuza ta cu aer cald este mai mică, poți coace chiflele în două ture — ține prima porție caldă sub un prosop de bucătărie între timp.

Valori nutriționale per porție (Orientativ)

Informații nutriționale
Chifle cu mere la friteuză cu aer cald
Cantitate per porție
Calorii
385
% Valoare zilnică*
Grăsimi
 
10
g
15
%
Grăsimi saturate
 
5
g
31
%
Grăsimi trans
 
0.2
g
Grăsimi polinesaturate
 
0.6
g
Grăsimi mononesaturate
 
3
g
Colesterol
 
75
mg
25
%
Sodiu
 
250
mg
11
%
Potasiu
 
160
mg
5
%
Carbohidrați
 
65
g
22
%
Fibre
 
3
g
13
%
Zaharuri
 
18
g
20
%
Proteinee
 
9
g
18
%
Vitamin A
 
260
IU
5
%
Vitamin C
 
4
mg
5
%
Calciu
 
60
mg
6
%
Fier
 
2
mg
11
%
Carbohidrați neți
 
62
g
* Valorile zilnice procentuale se bazează pe o dietă de 2000 de calorii.

Important despre termenul de valabilitate și nutriție

Valori nutriționale per porție (orientativ): Calculele se bazează pe date de la Departamentul de Agricultură al Statelor Unite (USDA). Termen de valabilitate (orientativ): Datele privind termenul de valabilitate sunt furnizate, pe cât posibil, de instituții publice, inclusiv autoritățile naționale din domeniul alimentar. Informațiile noastre sunt deci doar orientative și este responsabilitatea ta să obții și să calculezi informații exacte privind termenul de valabilitate și valorile nutriționale pentru toate rețetele de pe airfryerkogebogen.dk

Søgeord chifle cu mere făcute în casă, chifle cu mere la friteuză cu aer cald, chifle cu scorțișoară și mere, chifle dulci la friteuză cu aer cald, patiserie la friteuză cu aer cald

Distribuie ușor rețeta altora:

Prin e-mail sau pe Facebook

Distribuie rețeta pe Facebook
Ai încercat această rețetă pentru airfryer?Lasă un feedback despre cum a ieșit preparatul și împărtășește propriile tale sfaturi. De asemenea, ești oricând binevenit să pui întrebări despre rețeta pentru airfryer.

Deschide rețeta pe telefon

Scanează codul QR cu telefonul și primește rețeta direct pe mobil în timp ce gătești.

QR Code

Autor

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autorul cărții de bucate Airfryer
Morten har udgivet mere end 300 airfryer opskrifter indenfor alle måltider.
Subscribe
Notify of
0 Kommentarer
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Îmi place 0
Close
Close