Polacul gratinat este genul de fel de mâncare care îți amintește de prânzul de duminică al bunicii — dar pregătit într-o zi obișnuită, pentru că airfryerul taie jumătate din timpul de gătire. Polacul alb și delicat este însoțit de felii subțiri de cartof, praz crocant și conopidă fiartă ușor, sub o pătură de sos cremos și brânză topită. Rezultatul este un gratin de pește cu o crustă aurie și pește suculent la bază — fără ca aburul de pește să se răspândească în toată casa, așa cum se întâmplă ușor în cuptor.

Publicitate: Pagina afișează reclame și conține linkuri publicitare (linkuri afiliate). Vedeți agenții noștri de publicitate aici.
Polacul este un pește de zi cu zi subapreciat: ieftin, sustenabil și cu o carne fermă care își păstrează forma într-un gratin. Când îl prepari la airfryer, obții o crustă rumenă mai concentrată la suprafață și un timp de coacere mai scurt decât la coacerea clasică în cuptor.
Timp estimat de citire: 4 minute
Cuprins:
De ce ador polacul gratinat la airfryer
Cea mai importantă diferență stă în timp. Un gratin de pește tradițional durează 35-45 de minute în cuptor, pentru că mai întâi căldura trebuie să pătrundă prin stratul de pește și legume. Airfryerul lovește direct partea de sus cu aer cald în circulație și reduce cu aproximativ 15 minute timpul de coacere, în timp ce brânza capătă o culoare aurie mai uniformă, fără margini uscate.
Ce face airfryerul mai bine decât cuptorul
Fluxul de aer concentrat are două avantaje aici: evaporă rapid lichidul în exces din legume, astfel încât gratinul să nu devină apos, și formează o crustă mai crocantă la suprafață. În versiunea mea la cuptor, rămânea mereu puțină umezeală sub brânză — în versiunea la airfryer, sosul este perfect legat, iar partea de sus este perfect rumenită.
Testul meu în bucătărie cu polac gratinat
Am testat rețeta în Cosori Dual Blaze al meu la 180 °C timp de 22 de minute, iar acesta este punctul ideal pentru un gratin cu 600 g de file de polac, conopidă fiartă pe jumătate și felii subțiri de cartof. Temperatura internă a peștelui a ajuns la 60 °C după 20 de minute — perfect pentru peștele alb, când vrei să păstrezi suculența. Am încercat și 200 °C, dar atunci brânza se arde înainte ca cartofii să fie suficient de fragezi la mijloc. 180 °C este temperatura care oferă cea mai mare armonie între partea de sus și cea de jos.
Prefierbe feliile de cartof 5 minute înainte de a le adăuga în gratin — altfel riști să ai cartofi al dente într-un gratin moale.
Sfaturi și trucuri de la autor: Morten Jensen
Greșelile tipice și cum să le eviți
Greșeala clasică este să pui feliile de cartof crude direct în gratin — nu apucă niciodată să se înmoaie în 22 de minute și ajungi cu un gratin în care brânza este aurie, în timp ce baza rămâne tare. Prefierbe feliile 5-7 minute în apă ușor sărată. O altă capcană este să adaugi conopidă udă și nefiartă direct — diluează sosul. Desfă buchețelele în bucăți de o îmbucătură și prefierbe-le scurt 3-4 minute. A treia greșeală este căldura prea mare: 200 °C sună tentant, dar arde crusta de brânză înainte ca gratinul să fie încălzit până în mijloc.
Cum servești polacul gratinat
Gratinul este sățios în sine, dar se pune cel mai bine în valoare alături de ceva proaspăt și acrișor.
- O salată verde mixtă cu vinegretă de lămâie
- Pătrunjel proaspăt sau mărar presărat deasupra înainte de servire
- Un pahar de vin alb sec, de exemplu Sauvignon Blanc
- Pâine crocantă cu semințe sau cu maia pentru a absorbi sosul
Păstrare și reîncălzire
Resturile se păstrează 2 zile la frigider, într-un recipient închis. Reîncălzește-le direct în airfryer la 160 °C timp de 6-8 minute — astfel obții din nou o crustă crocantă, fără rezultatul cauciucat pe care îl dă de obicei cuptorul cu microunde. Nu congela gratinul — cartofii își schimbă structura și devin făinoși după dezghețare.
Polacul gratinat este unul dintre acele feluri de mâncare care transformă peștele de zi cu zi în ceva special, fără să necesite mai mult de 30 de minute de muncă în total. Poți înlocui polacul cu cod sau eglefin — rețeta funcționează pentru toți peștii albi cu carne fermă.
Întrebări frecvente
Da, rețeta funcționează pentru toți peștii albi cu carne fermă. Codul, eglefinul și codul negru sunt toate alternative bune. Timpul de gătire se schimbă doar marginal — verifică temperatura internă la 60 °C.
Da, atât feliile de cartof, cât și conopida ar trebui prefierte scurt. Cartofii 5-7 minute, conopida 3-4 minute. Altfel nu se înmoaie înainte ca brânza să se ardă.
2 zile într-un recipient închis. Reîncălzește-l în airfryer la 160 °C timp de 6-8 minute pentru a-i reda crusta crocantă.
Rețetă

Polac gratinat la airfryer
Ghid de gătit
Ține ecranul pornit și urmărește rețeta pas cu pas în timp ce gătești.
Pasul 1:
Evită ca ecranul să se stingă în timp ce gătești.
Pasul 2:
Pornește ghidul și urmărește rețeta pas cu pas.
Cât costă preparatul
Prețurile pot varia în funcție de locul unde faci cumpărăturile.
Estimarea noastră se bazează pe prețurile medii ale alimentelor pentru anul curent 2026.
Preț estimat pentru întregul preparat:
Mărimea Airfryer-ului
Toate rețetele noastre sunt testate într-un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L
Rețeta încape în Airfryer-ul meu?
Dacă nu ești sigur, poți oricând să reduci o porție în rețetă sau să apeși butonul 0,5x.
Întreabă-l și pe Bucătarul AI
Este simplu! Apasă pur și simplu butonul Întreabă-l pe Bucătarul AI pe care îl vezi în partea de jos.
Echipament recomandat
- 1 Friteuză cu aer cald
- 1 Ovnfast form (der passer i airfryer)
- 1 Tocător
- 1 Cuțit
- 1 Bol
- 1 Tel
Lista de cumpărături
Ingrediente
Pește și legume
- 600 g file de polac (fără piele și oase)
- 400 g cartofi (ferme, de exemplu cartofi cu pulpă fermă)

- 1 buc. praz (doar partea albă și verde deschis)
- 300 g conopidă (aproximativ o jumătate de conopidă)
- 1 cățel usturoi (tocat fin)

Crema
- 250 ml smântână pentru frișcă

- 100 g brânză rasă (de exemplu vesterhavsost sau cheddar)

- 1 lingură zeamă de lămâie

- 1 linguriță sare

- 0.5 linguriță piper negru (proaspăt măcinat)

- 2 lingură pătrunjel proaspăt tocat

Pentru formă
- 1 lingură unt (pentru uns)

Mod de preparare
Preparare
- Preîncălzește airfryerul la 180 °C cu aer cald.
- Unge o formă termorezistentă, care încape în airfryerul tău, cu 1 lingură unt.
- Spală 400 g cartofi și taie-i în felii subțiri de 2-3 mm. Folosește de preferință o mandolină pentru o grosime uniformă.
- Spală bine 1 buc. praz și taie-l în rondele fine.
- Desfă 300 g conopidă în buchețele mici și uniforme.
- Spală 600 g de file de polac, tamponează-l uscat și taie-l în cuburi mari de aproximativ 3 cm.
Asamblarea gratinului
- Așază feliile de cartof pe fundul formei, astfel încât să se suprapună ușor. Distribuie rondelele de praz și buchețelele de conopidă deasupra.
- Așază cuburile de pește distribuite uniform printre legume și presară 1 cățel usturoi (tocat fin) deasupra.
- Bate 250 ml smântână pentru frișcă împreună cu 1 lingură zeamă de lămâie, 1 linguriță sare, 0.5 linguriță piper negru și jumătate din 2 lingură pătrunjel proaspăt tocat într-un bol.
- Toarnă crema uniform peste pește și legume. Presară 100 g brânză rasă deasupra.
Gătire la airfryer
- Pune forma în airfryer și coace la 180 °C cu aer cald timp de 22-25 de minute, până când brânza este aurie și cartofii sunt fragezi. Verifică cu o furculiță dacă cartofii sunt bine pătrunși.
- Lasă gratinul să se odihnească 5 minute, presară cu restul de pătrunjel și servește imediat.
Notițele noastre pentru rețetă
Taie cartofii cât mai subțiri posibil — de preferință cu mandolina — ca să fie fragezi în același timp cu peștele. Dacă brânza se rumenește prea repede, poți acoperi gratinul lejer cu folie în ultimele minute. Variație:
Poți înlocui polacul cu cod, cod negru sau alt pește alb cu carne fermă. Un vârf de cuțit de nucșoară în smântână adaugă o ușoară notă nordică, iar crenguțele de mărar proaspăt funcționează foarte bine în loc de pătrunjel. Servire:
Servește cu o salată verde proaspătă cu vinegretă de lămâie și o pâine bună pentru a absorbi crema. Mărimea porțiilor:
Dacă airfryerul tău este mai mic, poți prepara felul de mâncare în două ture sau poți folosi o formă mai mică și înjumătăți cantitatea.
Notițele tale pentru rețetă
Valori nutriționale per porție (Orientativ)
Important despre termenul de valabilitate și nutriție
Valori nutriționale per porție (orientativ): Calculele se bazează pe date de la Departamentul de Agricultură al Statelor Unite (USDA). Termen de valabilitate (orientativ): Datele privind termenul de valabilitate sunt furnizate, pe cât posibil, de instituții publice, inclusiv autoritățile naționale din domeniul alimentar. Informațiile noastre sunt deci doar orientative și este responsabilitatea ta să obții și să calculezi informații exacte privind termenul de valabilitate și valorile nutriționale pentru toate rețetele de pe airfryerkogebogen.dk
Distribuie ușor rețeta altora:
Prin e-mail sau pe Facebook
Deschide rețeta pe telefon
Scanează codul QR cu telefonul și primește rețeta direct pe mobil în timp ce gătești.