Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Char Siu w airfryerze – lepka kantońska wieprzowina z miodową glazurą

Lepka kantońska wieprzowina z miodem, sosem hoisin i ciemnymi brzegami

Marynata robi swoje, kiedy mięso odpoczywa w lodówce. Glazurę nakładasz na sam koniec w wysokiej temperaturze, żeby miód się skarmelizował.

Ocena: 0.00
(0)
14 sierpnia, 2026

Char Siu to ta lepka, ciemnoczerwona wieprzowina, którą znasz z witryn kantońskich sklepów mięsnych — miękka w środku, skarmelizowana z wierzchu i przesiąknięta hoisin, sosem sojowym i miodem. Tradycyjnie mięso wisi swobodnie nad żarem albo w rozgrzanym do czerwoności piecu i właśnie dlatego airfryer sprawdza się tu tak dobrze: krążące gorące powietrze dociera do mięsa ze wszystkich stron i daje te ciemne, lekko przypieczone brzegi, o które w prawdziwym Char Siu chodzi najbardziej.

Najlepsze w robieniu tego dania w domu jest to, że pracy masz naprawdę niewiele. Mieszasz marynatę, obtaczasz w niej mięso i pozwalasz lodówce zrobić resztę. Samo pieczenie zajmuje 24 minuty w temperaturze 180 °C, a na ostatnie minuty podkręcasz airfryer na 200 °C, żeby glazura zdążyła się przyczepić. Efekt smakuje jak chińskie jedzenie na wynos, w tym dobrym sensie — tylko bez czerwonego barwnika.

Szacowany czas czytania: 6 minut

Dlatego uwielbiam Char Siu w airfryerze

W Char Siu chodzi o kontrast między słodką, niemal lakierowaną powierzchnią a soczystym mięsem pod spodem. W zwykłym piekarniku potrzebujesz zwykle i funkcji grilla, i sporo dodatkowego czasu, żeby trafić w tę równowagę, a i tak powierzchnia wychodzi częściej sucha niż lepka. Airfryer rozwiązuje to za ciebie, bo mały koszyk trzyma ciepło blisko mięsa i odprowadza wilgoć na tyle szybko, że cukier z marynaty karmelizuje się, zamiast się gotować.

Do tego dochodzi wielkość porcji, która pasuje idealnie. Char Siu kroi się przed pieczeniem na podłużne paski, a te układają się swobodnie obok siebie w koszyku airfryera. Dzięki temu wszystkie kawałki rumienią się za jednym razem — w piekarniku wymagałoby to i rusztu, i kilkukrotnego obracania.

Różnica między airfryerem a piekarnikiem

Różnica leży w prędkości powietrza. Airfryer przerzuca gorące powietrze wokół jedzenia dużo szybciej niż zwykły piekarnik z termoobiegiem, więc rumieni i szybciej, i równomierniej. W praktyce oznacza to, że przez większość pieczenia trzymasz temperaturę 180 °C i dopiero na koniec podkręcasz airfryer na 200 °C, kiedy glazura ma się przyczepić. To też powód, dla którego musisz pilnować ostatnich minut: miód w krótkiej chwili przechodzi od złocistego brązu do przypalenia.

Mój test Char Siu w kuchni

Robiłem Char Siu mnóstwo razy w moim Cosori Dual Blaze, a przepis, który tu znajdziesz, to wersja, przy której zostałem po kilku poprawkach. 180 °C to ten punkt, w którym mięso zdąży zrobić się gorące w środku, a powierzchnia jeszcze nie wysycha, a 24 minuty pieczenia trafiają w dziesiątkę przy temperaturze wewnętrznej 70 °C. Zawsze mierzę w najgrubszym miejscu paska — Char Siu ma być upieczone w środku, nie różowe.

Za to dwie godziny marynowania nie podlegają negocjacjom. Testowałem krótszy czas i różnica jest wyraźna: bez pełnych 120 minut smak siedzi tylko w wierzchniej warstwie, a mięso w środku smakuje mdło. Przy 20 minutach przygotowań i 120 minutach marynowania danie zamyka się w 164 minutach, z czego realnie stoisz w kuchni tylko przez pierwsze pół godziny.

Zostaw glazurę na sam koniec. Posmaruj mięso marynatą dopiero wtedy, gdy podkręcasz airfryer na 200 °C — wtedy miód się karmelizuje, zamiast przypalać się w koszyku.

Wskazówki i triki od autora: Morten Jensen

Typowe błędy i jak ich uniknąć

Błąd, który widzę najczęściej, to nakładanie glazury za wcześnie. W marynacie jest i miód, i hoisin, a cukier nie wytrzyma całego czasu pieczenia — posmaruj więc mięso dopiero wtedy, gdy na koniec podkręcasz airfryer na 200 °C. Kolejny błąd to niecierpliwość przy marynowaniu: jeśli skrócisz te 120 minut do pół godziny, dostaniesz smaczną wieprzowinę, ale nie Char Siu. I wreszcie zostaje koszyk. Jeśli upchniesz wszystkie kawałki jeden na drugim, mięso gotuje się na parze, zamiast się zrumienić, a ty zostajesz z bladą powierzchnią. Ułóż paski z przestrzenią między nimi i upiecz je raczej w dwóch partiach niż w jednym przepełnionym koszyku.

Jak podawać Char Siu

Char Siu uniesie cały posiłek samo albo wejdzie w skład kilku małych dań. To te zestawienia, do których wracam najczęściej:

  • Ryż jaśminowy na parze i pak choi smażony na woku z czosnkiem
  • Miękkie bułeczki bao z paskami ogórka i zieloną cebulką
  • Zupa z makaronem na klarownym bulionie, do której mięso trafia na wierzch na koniec
  • Smażony ryż z jajkiem, groszkiem i odrobiną oleju sezamowego
  • Szybka sałatka z ogórka z octem ryżowym, która przecina słodycz

Przechowywanie i odgrzewanie

Char Siu trzyma się świetnie w szczelnym pojemniku w lodówce do trzech dni, a smak przez noc robi się wręcz głębszy. Krój mięso w plastry dopiero wtedy, gdy chcesz je zjeść — całe kawałki wysychają wolniej. Jeśli trzeba je odgrzać, najlepszy efekt daje airfryer: daj mu krótko w łagodnej temperaturze, aż powierzchnia znowu się zaświeci, zamiast długo w wysokiej temperaturze, która wysusza brzegi. Mięso możesz też zamrozić w porcjach i rozmrozić w lodówce dzień wcześniej.

Char Siu należy do tych dań, które wyglądają na dużo bardziej skomplikowane, niż są. Kiedy marynata jest już wymieszana, airfryer w zasadzie ogarnia resztę sam, a tobie zostaje efekt, który smakuje jak to, co najlepsze w kantońskiej kuchni ulicznej.

FAQ

Ile czasu zajmuje Char Siu w airfryerze?

Samo pieczenie zajmuje 24 minuty w temperaturze 180 °C, a ostatnie minuty pieczesz w 200 °C, kiedy nakładasz glazurę. Dolicz 20 minut przygotowań i 120 minut marynowania, a całe danie zamyka się w 164 minutach.

Jaką temperaturę wewnętrzną powinno mieć Char Siu?

Char Siu ma być upieczone w środku i osiąga wtedy 70 °C we wnętrzu. Zmierz temperaturę termometrem do mięsa w najgrubszej części paska — powierzchnia może być ciemna i lepka, ale mięso nie może zostać surowe w środku.

Czy mogę marynować Char Siu przez całą noc?

Tak, danie tylko na tym zyska. Te 120 minut to minimum, a noc w lodówce daje głębszy smak w całym mięsie. Wyjmij je z lodówki jakiś czas przed pieczeniem, żeby nie było lodowate, kiedy trafi do koszyka.


Przepis

Lepkie Char Siu w miodowej glazurze prosto z airfryera

Char Siu w airfryerze

Morten Jensen
Lepka chińska lakierowana wieprzowina z sosem hoisin, miodem i mieszanką pięciu smaków — łatwo w airfryerze. Char Siu wychodzi soczyste w środku, ma ciemną, skarmelizowaną powierzchnię i świetnie pasuje na lunch, do makaronu albo do wrapów.
Zobacz swoje ulubione przepisy tutaj

Przewodnik gotowania

Trzymaj ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.

Krok 1:

Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.

Krok 2:

Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.

Przygotowanie 20 minut
Gotowanie 24 minuty
Czas marynowania 2 godziny
Łączny czas 2 godziny 44 minuty
Danie Danie główne, Lunch
Kuchnia Azjatycka, Duńska
Porcje 4 porcje
Kalorie 520

Ile kosztuje danie

Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.

Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.

Szacowana cena całego dania:

zł 60

Rozmiar Airfryera

Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Zobacz Philips Airfryer 2000 tutaj.

Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?

Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.

Zapytaj również Kucharza AI

To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.

Przeczytaj nasz oficjalny przewodnik tutaj.

Polecany sprzęt

  • 1 Frytkownica beztłuszczowa
  • 1 Deska do krojenia
  • 1 Nóż
  • 1 Miska do mieszania
  • 1 Pędzel
  • 1 Termometr do mięsa

Lista zakupów

Składniki

Mięso

  • 800 g karkówka wieprzowa (W jednym kawałku)

Marynata

  • 3 łyżka sos hoisin
  • 2 łyżka sos sojowy
  • 2 łyżka miód
  • 1 łyżka sos ostrygowy
  • 1 łyżka wytrawne sherry (Lub wino ryżowe Shaoxing)
  • 2 ząbek czosnek (Drobno posiekany)
  • 1 łyżeczka świeży imbir (Drobno starty)
  • 1 łyżeczka chińska mieszanka pięciu smaków
  • 1 łyżeczka olej sezamowy
  • 0.5 łyżeczka sól

Glazura

  • 2 łyżka miód
  • 1 łyżeczka woda (Ciepła)

Do podania

  • 2 szt. zielona cebulka (W cienkie ukośne plasterki)
  • 1 łyżeczka sezam (Prażony)

Sposób przygotowania

Przygotowanie

  • Pokrój 800 g karkówki wieprzowej na 3-4 długie paski o grubości około 5 cm. Równe paski dają zarówno równomierne pieczenie, jak i mnóstwo powierzchni dla glazury.
    Svinenakkefilet skæres i lange strimler på køkkenbordet
  • Do miski trafiają 3 łyżki sosu hoisin, 2 łyżka sos sojowy, 2 łyżka miód, 1 łyżka sos ostrygowy i 1 łyżka wytrawne sherry — wymieszaj je dokładnie. Dołączają do nich 2 ząbek czosnek, 1 łyżeczka świeży imbir, 1 łyżeczka chińska mieszanka pięciu smaków, 1 łyżeczka olej sezamowy i 0.5 łyżeczka sól — mieszaj, aż marynata będzie jednolita i ciemna.
    Marinade til Char Siu blandes i en røreskål
  • Obtocz mięso dokładnie w marynacie, żeby wszystkie strony były pokryte. Przykryj miskę i wstaw mięso do lodówki na co najmniej 2 godziny — najlepiej na całą noc, jeśli masz na to czas.
    Svinekødet vendes i marinaden før det marinerer

Pieczenie w airfryerze

  • Rozgrzej airfryer do 180 °C z termoobiegiem.
    Airfryeren forvarmes til 180 grader
  • Pozwól nadmiarowi marynaty ścieknąć z mięsa i ułóż paski w koszyku w jednej warstwie, z odrobiną przestrzeni między nimi. Piecz je 18 minut w temperaturze 180 °C i obróć mięso po 9 minutach.
    Marinerede svinestrimler lægges i ét lag i min airfryer
  • Do miseczki trafiają teraz 2 łyżka miód i 1 łyżeczka woda — wymieszaj je i posmaruj mięso ze wszystkich stron. Podkręć airfryer na 200 °C i piecz paski jeszcze 6 minut — posmaruj je ponownie po 3 minutach, żeby glazura skarmelizowała się bez przypalenia.
    Char Siu pensles med honningglasur i min airfryer
  • Sprawdź temperaturę wewnętrzną w najgrubszym pasku termometrem do mięsa — powinna wskazywać 70 °C. Jeśli brakuje jeszcze kilku stopni, dopiekaj mięso po 2-3 minuty w temperaturze 200 °C.
    Kernetemperaturen på Char Siu tjekkes med stegetermometer i min airfryer

Podanie

  • Odstaw mięso na 5 minut, a potem pokrój je w cienkie plastry w poprzek włókien. Przydadzą się jeszcze 2 szt. zielona cebulka i 1 łyżeczka sezam — posyp nimi mięso i podawaj od razu.
    Char Siu skæres i tynde skiver og drysses med forårsløg og sesamfrø

Nasze notatki do przepisu

Wskazówki na idealny efekt:
Pokrój mięso w paski, zamiast piec je w jednym dużym kawałku. Dzięki temu glazura ma znacznie więcej powierzchni, a czas pieczenia skraca się o połowę. Miodową glazurę nakładaj dopiero na końcu — jeśli cukier trafi na mięso za wcześnie, przypali się, zanim mięso będzie upieczone w środku.
Wariant:
Karkówkę możesz zamienić na polędwiczkę wieprzową, jeśli wolisz chudszą wersję. Skróć wtedy czas do 12-14 minut w temperaturze 180 °C i pilnuj temperatury wewnętrznej, żeby mięso nie wyszło suche.
Podanie:
Podawaj z ryżem na parze i szybko marynowanym ogórkiem albo wykorzystaj plastry w bułeczkach bao, sałatce z makaronem lub w wrapie na lunch do pracy.
Wielkość porcji:
Jeśli twój airfryer jest mniejszy, możesz przygotować danie w dwóch partiach. Paski muszą leżeć w jednej warstwie, żeby równomiernie się skarmelizowały.

Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych

Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk

Słowa kluczowe azjatycki lunch, char siu w airfryerze, chińska wieprzowina, karkówka w airfryerze, marynata hoisin, Wieprzowina w airfryerze

Łatwo udostępnij przepis innym:

Przez e-mail lub na Facebooku

Udostępnij przepis na Facebooku

Otwórz przepis na telefonie

Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaj przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.

QR Code

Autor

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autor książki kucharskiej Airfryer
Morten opublikował ponad 300 przepisów na airfryer na każdy posiłek dnia.
Subskrybuj
Powiadom o
0 Kommentarer
Lubię to 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Zeskanuj jedzenie