Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Сирні оладки в аерофритюрниці — золотисті, з ніжною кремовою серединкою

Золотисті сирні оладки зі змащеною маслом поверхнею та м'якою кремовою серединкою

Товсті невеликі сирні оладки, готові за 32 хвилини.
Подавай їх теплими з крем-фрешем і варенням на сніданок або бранч.

Оцінка: 0.00
(0)
Автор Morten Jensen
7 Жовтня, 2026

Сирні оладки в аерофритюрниці — мій швидкий спосіб приготувати українську класику: товсті невеликі оладки з кварку, яйця, трохи цукру та рівно стільки борошна, щоб тісто можна було сформувати. Традиційно їх смажать на пательні, але в аерофритюрниці вони отримують золотисту скоринку та м’яку кремову серединку, і тобі не доведеться стояти біля пательні й пильнувати її.

Спробуйте наші преміум-рецепти БЕЗКОШТОВНО протягом 3 днів

Реклама: Сторінка показує оголошення та містить рекламні посилання (партнерські посилання). Перегляньте наших рекламодавців тут.

Оладки обвалюють у борошні, змащують розтопленим вершковим маслом і випікають за температури 180 °C. Уся страва займає 32 хвилини, з яких 12 хвилин — це випікання в аерофритюрниці. Подавай їх теплими з крем-фрешем і варенням на сніданок або бранч і пам’ятай про найважливіше, перш ніж братися до справи: кварк треба віджати, доки він не стане сухим і розсипчастим.

Чому я люблю сирні оладки в аерофритюрниці

Сирні оладки — класичний сніданок в Україні, і я чудово розумію чому. Тісто замішують в одній мисці й не чекають, поки воно підійде, а смак десь посередині між млинцем і теплим чізкейком. Зовні оладки золотисті від борошна й масла, всередині — м’які та свіжі від кварку. Тісто лише злегка підсолоджене, тож солодкість дає варення.

Усе залежить від сиру. Оригінал готують із сухого зернистого свіжого сиру — саме він і дав оладкам назву. У східноєвропейських магазинах його часто продають під назвою «творог» або «тваруг», а в Данії найпростіша заміна — добре відціджений кварк.

Різниця між аерофритюрницею та пательнею

На пательні сирні оладки треба пильнувати від початку й до кінця, бо вони швидко темніють зовні, перш ніж серединка встигне схопитися. В аерофритюрниці оладки лежать в один шар на папері для випічки, гаряче повітря саме тримає температуру, а кошик треба відкрити лише один раз, щоб перевернути оладки й змастити їх. Масло наносять пензликом, а не кладуть у пательню, тож на кухні не буде чаду від смаження.

Мій тест сирних оладок на кухні

Я тестував сирні оладки у моїй аерофритюрниці Cosori Dual Blaze за температури 180 °C. Нагрівальні елементи в ній розташовані і вгорі, і внизу в одному кошику, і це дає рівний золотистий колір з обох боків. Оладки все одно треба перевернути через 6 хвилин, щоб нову верхню сторону можна було змастити рештою масла, а потім вони випікаються ще 6 хвилин. Після 12 хвилин загалом оладки золотисті, а коли я легко натискаю на них, вони щільні на дотик.

Першу порцію я приготував із кварку просто зі стаканчика, і все пішло не так: тісто липло, а оладки розпливалися. Вдруге я сильно віджав кварк у кухонному рушнику, доки він не став розсипчастим, і тоді з тіста вдалося сформувати оладки діаметром близько 5 см і висотою 2 см, які тримали форму. У великому кошику, як-от у Philips XXL, місця вдосталь, а в меншій аерофритюрниці ці 12 оладок доведеться випікати у два підходи. Дай їм постояти 2-3 хвилини, перш ніж подавати, щоб вони встигли стати щільнішими.

Віджимай кварк у чистому кухонному рушнику, доки з нього не перестане виділятися волога. Сухий розсипчастий кварк — це різниця між товстими сирними оладками та тими, що розпливаються по папері для випічки.

Поради та хитрощі від автора: Morten Jensen

Типові помилки та як їх уникнути

Перша помилка — вологий кварк. Віджимай його ретельно або залиш на ніч у холодильнику в ситі, вистеленому тканиною, щоб волога стекла, — тоді його доведеться лише злегка віджати. Друга помилка — рятувати липке тісто надто великою кількістю борошна, бо тоді оладки виходять щільними й борошнистими, а не кремовими. Перемішуй лише доти, доки тісто не збереться докупи, додавай не більше ніж по 1 ст.л. борошна за раз і постав тісто в холодильник на 20 хвилин, якщо воно все ще надто м’яке для формування. Третя помилка — економити на маслі. Борошно без жиру стає білим і сухим, а не золотистим, тому змащувати треба всю поверхню, вкриту борошном, — і перед випіканням, і після перевертання.

Як подавати сирні оладки

Сирні оладки треба подавати теплими, і найкраще до них пасує щось кисле та щось солодке. Ось мої улюблені варіанти:

  • Крем-фреш — найближчий замінник української сметани
  • Варення з малини, полуниці або чорної смородини
  • Свіжі ягоди та трохи цукрової пудри
  • Мед, якщо хочеш м’якшої солодкості

Зберігання та розігрівання

Сирні оладки можна зберігати накритими в холодильнику до 2 днів. Розігрівай їх в аерофритюрниці за температури 160 °C протягом 3-4 хвилин, доки вони не прогріються наскрізь. Їх також можна заморожувати до 2 місяців. Розморожуй їх у холодильнику протягом ночі та підігрівай в аерофритюрниці, перш ніж подавати.

Сирні оладки в аерофритюрниці — простий шлях до української класики на сніданковому столі, навіть у звичайний будній день. Віджимай кварк досуха, будь ощадним із борошном і щедрим із маслом — і все вийде. Повний рецепт з усіма кількостями ти знайдеш унизу сторінки.

FAQ

Що таке сирні оладки?

Сирні оладки — це традиційна українська страва: товсті невеликі оладки з сухого свіжого сиру, яйця, трохи цукру та борошна, які зазвичай смажать на пательні. Це плоскі оладки, а не смажені у фритюрі, як papanași чи quarkbällchen.

Чому мої сирні оладки розпливаються в аерофритюрниці?

Майже завжди причина в тому, що кварк надто вологий. Сильно віджимай його в чистому кухонному рушнику, доки він не стане сухим і розсипчастим, а тісто постав у холодильник на 20 хвилин, якщо воно все ще надто м’яке для формування.

Чи можна використати зернистий сир замість кварку?

Так. Дай зернистому сиру стекти, віджми його в тканині та розімни або збий блендером до однорідності, перш ніж замішувати тісто. Сир, який у східноєвропейських магазинах продають як «творог» або «тваруг», теж підійде, і його зазвичай не потрібно віджимати.


Рецепт

Syrnyky bagt i min airfryer

Сирні оладки в аерофритюрниці

Morten Jensen
Сирні оладки — це невеликі товсті оладки із золотистою скоринкою та ніжною кремовою серединкою. Тут їх випікають в аерофритюрниці, а не смажать на пательні. Подавай їх теплими з крем-фрешем і варенням на сніданок або бранч.
Оцініть цей рецепт
Ще немає оцінок
Додати рецепт до улюблених
Подивіться свої улюблені рецепти тут

Покрокова інструкція

Тримайте екран увімкненим і слідуйте рецепту крок за кроком під час приготування.

Крок 1:

Не дозволяйте екрану згаснути під час приготування.

Крок 2:

Запустіть посібник і слідуйте рецепту крок за кроком.

Запустити покроковий посібник
Підготовка 20 minutes
Приготування 12 minutes
Загальний час 32 minutes
Термін зберігання Сирні оладки можна зберігати накритими у холодильнику до 2 днів.
Можна заморозити Сирні оладки можна заморожувати до 2 місяців. Розмороз їх у холодильнику протягом ночі та підігрій в аерофритюрниці.
Розігрівання Розігрій сирні оладки в аерофритюрниці за температури 160 °C протягом 3-4 хвилин, доки вони не прогріються наскрізь.
Страва Бранч, Сніданок
Кухня Українська
Дієта Вегетаріанська
Порції 4 порції
Калорії 365

Скільки коштує страва

Ціни можуть змінюватися залежно від того, де ви купуєте.

Наша оцінка базується на середніх цінах на продукти харчування на поточний 2026 рік.

Орієнтовна ціна всієї страви:

₴ 310

Розмір аерогрилю

Усі наші рецепти протестовані в Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Подивіться Philips Airfryer 2000 тут.

Чи поміститься рецепт у мій аерогриль?

Якщо ви не впевнені, ви завжди можете зменшити на одну порцію у рецепті або натиснути кнопку 0,5x.

Запитайте також AI-шефа

Це просто! Просто натисніть кнопку Запитати AI-шефа, яку ви бачите внизу.

Прочитайте наш офіційний посібник тут.

Рекомендоване обладнання

  • 1 Аерофритюрниця
  • 1 Кухонний рушник
  • 1 Миска для змішування
  • 1 Ложка для змішування
  • 1 Тарілка
  • 1 Маленька каструля
  • 1 Пензлик
  • 1 Папір для випічки (для аерофритюрниці)
  • 1 Кондитерська лопатка

Список покупок

Додати інгредієнти до списку покупок

Інгредієнти

  • 500 г кварк (Натуральний)
     
  • 1 шт. яйце
  • 2 ст.л. цукор
  • 1 ч.л. ванільний цукор
  • 1 щіпка сіль
  • 60 г пшеничне борошно (Для тіста)Hvede mel ikon

Обвалювання та змащування

  • 3 ст.л. пшеничне борошно (Для обвалювання оладок)Hvede mel ikon
  • 25 г вершкове масло (Для змащування)Smør blok ikon

Подача

  • 2 дл крем-фреш (18 % або 38 %)
     
  • 4 ст.л. варення (Наприклад, малинове або полуничне)
     

Спосіб приготування

Підготовка

  • Виклади 500 г кварк на середину чистого кухонного рушника. Збери краї рушника у щільний мішечок і сильно викрути його над раковиною, доки з кварку не перестане витікати волога. Кварк має бути сухим і розсипчастим, інакше оладки розпливуться в аерофритюрниці.
  • Переклади віджатий кварк у миску для змішування та розмішай, щоб не лишилося грудочок. Додай: 1 шт. яйце, 2 ст.л. цукор, 1 ч.л. ванільний цукор та 1 щіпка сіль. Добре перемішай.
  • Додай 60 г пшеничне борошно і перемішуй лише доти, доки тісто не збереться докупи. Тісто має бути м’яким, але таким, щоб його можна було формувати руками, присипаними борошном. Якщо воно надто липне, вмішуй ще по 1 ст.л. борошна за раз.
  • Розділи тісто на 12 рівних частин і скачай з них кульки руками, присипаними борошном.
  • Насип 3 ст.л. пшеничне борошно на тарілку та обваляй у ньому кульки. Придави їх, щоб вийшли товсті круглі оладки діаметром близько 5 см і висотою 2 см, а зайве борошно обтруси.

Приготування в аерофритюрниці

  • Розігрій аерофритюрницю до 180 °C у режимі конвекції.
  • Розтопи 25 г вершкове масло у маленькій каструлі на слабкому вогні.
  • Застели кошик аерофритюрниці папером для випічки та виклади оладки в один шар, залишаючи між ними невелику відстань. Якщо всі 12 не вміщаються, випікай у два підходи.
  • Змасти пензликом верхню сторону оладок половиною розтопленого масла, щоб уся борошняна поверхня була покрита.
  • Випікай оладки за температури 180 °C протягом 6 хвилин.
  • Обережно переверни оладки кондитерською лопаткою та змасти нову верхню сторону рештою масла.
  • Випікай далі за температури 180 °C протягом 6 хвилин, доки оладки не стануть золотистими, а при легкому натисканні — щільними.

Подача

  • Залиш оладки на 2-3 хвилини, щоб вони стали щільнішими. Подавай їх теплими з 2 дл крем-фреш та 4 ст.л. варення.

Наші нотатки до рецепту

Поради для ідеального результату:
Кварк має бути настільки сухим, щоб розсипатися. Саме сухий сир зберігає товщину оладок, а вологий кварк змушує їх розпливатися. Якщо маєш час, виклади кварк на ніч у сито, вистелене чистою тканиною, і постав у холодильник, щоб він стік, — тоді його потрібно буде лише злегка віджати. Якщо тісто все ще надто м’яке для формування, постав його у холодильник на 20 хвилин. Змащуй маслом усю поверхню, бо борошно без жиру стає білим і сухим, а не золотистим.
Кисломолочний сир, кварк чи зернистий сир:
Сирні оладки мають назву від слова «сир» — так українською називають сухий зернистий свіжий сир, з якого їх готують. Традиційно їх смажать на пательні. У східноєвропейських магазинах цей сир часто продають під назвою «творог» або «тваруг», і його зазвичай не потрібно віджимати. Найпростіша заміна — кварк. Можна також взяти зернистий сир: дай йому стекти, віджми у тканині та розімни або збий блендером до однорідності.
Варіації:
Вмішай у тісто невелику жменьку родзинок або трохи дрібно натертої лимонної цедри. Можна змащувати нейтральною олією замість масла, але вершкове масло дає найбільше смаку й кольору.
Подача:
Подавай сирні оладки теплими. Найближчий замінник сметани — крем-фреш. Також добре пасує варення з малини, полуниці або чорної смородини. Свіжі ягоди, мед чи трохи цукрової пудри — теж гарний вибір.
Розмір порції:
З цього рецепта виходить 12 невеликих оладок, по 3 на порцію. Якщо твоя аерофритюрниця менша, можна приготувати страву у два підходи.

Поживність на порцію (Орієнтовно)

Поживна цінність
Сирні оладки в аерофритюрниці
Кількість на порцію
Калорії
365
% Добової норми*
Жири
 
16
g
25
%
Насичені жири
 
10
g
63
%
Трансжири
 
0.5
g
Поліненасичені жири
 
1
g
Мононенасичені жири
 
4
g
Холестерин
 
94
mg
31
%
Натрій
 
160
mg
7
%
Калій
 
240
mg
7
%
Вуглеводи
 
36
g
12
%
Клітковина
 
1
g
4
%
Цукри
 
22
g
24
%
Білки
 
19
g
38
%
Vitamin A
 
530
IU
11
%
Vitamin C
 
2
mg
2
%
Кальцій
 
175
mg
18
%
Залізо
 
0.7
mg
4
%
Чисті вуглеводи
 
35
g
* Відсоткові добові норми розраховано на дієту 2000 калорій.

Важливо щодо термінів зберігання та поживності

Поживність на порцію (орієнтовно): Розрахунки базуються на даних Міністерства сільського господарства США (USDA). Термін придатності (орієнтовно): Дані про термін придатності надаються, наскільки це можливо, державними установами, включаючи національні органи з питань харчування. Тому наша інформація є лише орієнтовною, і ваша відповідальність полягає в тому, щоб отримати та розрахувати точну інформацію про термін придатності та поживність для всіх рецептів на airfryerkogebogen.dk

Ключові слова кварк в аерофритюрниці, оладки в аерофритюрниці, сирники, сирні оладки в аерофритюрниці, сніданок в аерофритюрниці, українські сирні оладки

Легко поділіться рецептом з іншими:

Електронною поштою або у Facebook

Поділитися рецептом у Facebook
Чи спробували ви цей рецепт для аерогрилю?Залиште відгук про те, як вийшла страва, і поділіться власними порадами. Ви також завжди можете написати запитання щодо рецепту для аерогрилю.

Відкрийте рецепт на телефоні

Відскануйте QR-код своїм телефоном і отримайте рецепт прямо на мобільному пристрої під час приготування.

QR Code

Автор

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Автор кулінарної книги Airfryer
Morten опублікував понад 300 рецептів для аерофритюрниці на будь-який прийом їжі.
Share the love
Підписатися
Сповістити про
0 Kommentarer
Подобається 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Скануйте їжу