La francesinha est le sandwich emblématique de Porto, et elle réclame à la fois un couteau, une fourchette et un solide appétit. Des tranches de pain de mie croustillantes, empilées avec de fins steaks de bœuf, du jambon et de la saucisse fumée, disparaissent sous un manteau de fromage fondu, puis on verse sur le tout une sauce chaude à la tomate et à la bière, légèrement épicée, qui s’accumule au fond de l’assiette. Cette sauce s’appelle « molho de francesinha » en portugais, et c’est elle qui fait de ce plat quelque chose de vraiment spécial.
Publicité : La page affiche des annonces et contient des liens publicitaires (liens affiliés). Voir nos annonceurs ici.
Quand je prépare la francesinha à l’airfryer, je fais griller le pain, cuire la viande et fondre le fromage dans le panier, pendant que la sauce mijote doucement sur le feu. Résultat : du pain croustillant, de la viande juteuse et du fromage qui bouillonne légèrement sur les bords, sans avoir à allumer le four. Avec un œuf au plat sur le dessus et des frites à côté, tu n’es pas loin d’un café de Porto.
Temps de lecture estimé: 4 minutes
Table des matières
Pourquoi j’adore la francesinha à l’airfryer
La francesinha se prépare en plusieurs étapes, et c’est justement là que l’airfryer fait la différence. Le pain devient doré et croustillant en quelques minutes, ce qui lui permet de supporter à la fois la viande, le fromage et la sauce sans ramollir. La saucisse prend une belle couleur, et les fins steaks de bœuf sont cuits avant même que tu aies eu le temps de mettre la table. Le jus de cuisson qui s’accumule au fond de l’airfryer, je le verse directement dans la sauce, où il lui donne encore plus de profondeur. Pour finir, je gratine les sandwichs dans le même panier, de sorte que le fromage fonde de façon uniforme et dépasse des bords, exactement comme il se doit.
La francesinha n’est pas un croque-monsieur
Le nom signifie à peu près « petite Française », et le plat est souvent confondu avec le croque-monsieur. Mais là où le croque-monsieur est un simple sandwich grillé au jambon et au fromage, souvent nappé de béchamel, la francesinha repose sur plusieurs couches de viande et sur une sauce chaude à la tomate et à la bière. Il n’y a pas de béchamel dans une vraie francesinha. Ce sont la viande et la sauce qui font le plat, alors ne lésine sur aucune des deux.
Mon test de la francesinha en cuisine
J’ai testé la francesinha plusieurs fois dans mon Cosori Dual Blaze, dont les résistances se trouvent à la fois en haut et en bas du panier. On le remarque sur le pain, qui dore des deux côtés lorsque les tranches grillent à 200 °C. La saucisse et le bœuf cuisent à la même température, ils prennent donc de la couleur sans se dessécher. Le gratinage se fait à 180 °C, et cette chaleur un peu plus douce laisse au fromage le temps de fondre complètement et de bouillonner légèrement, sans que les bords du pain ne foncent trop. En tout, le plat demande 45 minutes : 15 minutes de préparation et 30 minutes de cuisson, la sauce mijotant sur le feu pendant que l’airfryer travaille. Dans mon Philips XXL, il y a largement la place pour deux sandwichs à la fois.
Lie la sauce avec un peu de fécule de maïs à la fin, pour qu’elle devienne épaisse et brillante. Une sauce liquide s’écoule tout simplement, alors qu’une sauce épaisse nappe le fromage et s’accumule au fond de l’assiette.
Trucs et astuces de l’auteur : Morten Jensen
Les erreurs courantes et comment les éviter
La première erreur consiste à assembler le sandwich avec du pain qui n’a pas été grillé. Le pain de mie absorbe la sauce et se transforme vite en bouillie, alors fais toujours griller les tranches dans l’airfryer en premier. Cela donne une surface croustillante, capable de supporter à la fois la viande et la sauce. La deuxième erreur consiste à verser la sauce avant que le sandwich ne soit dans le panier. La sauce a sa place dans l’assiette : on la verse sur le sandwich après le gratinage, une fois le fromage fondu. Sinon, le pain ramollit et le fond de l’airfryer se retrouve inondé. La troisième erreur, ce sont les tranches de fromage libres et le papier cuisson posé seul dans le panier. Le flux d’air peut soulever le fromage et aspirer le papier vers la résistance : appuie donc légèrement sur les tranches de fromage, et ne pose le papier cuisson dans le panier que lorsque le sandwich est posé dessus.
Comment servir la francesinha
La francesinha se sert dans une assiette creuse, pour qu’il y ait de la place pour beaucoup de sauce. Voici ce que je mets toujours sur la table :
- Un œuf au plat au jaune coulant sur le dessus de chaque sandwich
- Des frites croustillantes à tremper dans la sauce chaude
- Une bière blonde bien fraîche, le choix classique à Porto
- Le reste de la sauce tomate à la bière dans une petite saucière, pour que chacun puisse se resservir
Si ton airfryer a deux paniers, tu peux cuire des frites dans l’un pendant que les sandwichs gratinent dans l’autre.
Conservation et réchauffage
La francesinha est meilleure le jour même, mais les restes se conservent 1-2 jours au réfrigérateur, couverts. Réchauffe le sandwich dans l’airfryer à 170 °C pendant 5-7 minutes, et réchauffe la sauce à part dans une casserole, pour que le pain ne ramollisse pas. Le sandwich ne se prête pas à la congélation, mais la sauce peut être congelée jusqu’à 3 mois, alors cela vaut vraiment la peine de préparer une double portion.
La francesinha est un plat réconfortant à la portugaise, et avec l’airfryer pour le pain, la viande et le fromage, elle devient étonnamment facile à réaliser à la maison. Sors les assiettes creuses et verse la sauce sans compter.
FAQ
Une saucisse fumée déjà cuite est un bon substitut, facile à trouver dans les supermarchés français. Si tu trouves de la linguiça portugaise ou du chorizo espagnol, tu peux l’utiliser à la place.
Utilise un fromage en tranches qui fond bien, par ex. de l’édam ou de l’emmental. Le fromage doit recouvrir tout le dessus du sandwich et dépasser légèrement des bords.
Un airfryer de 5-6 litres peut généralement contenir 2 sandwichs à la fois. Si ton airfryer est plus petit, cuis-les un par un et garde la sauce au chaud pendant ce temps.
Recette
Francesinha à l’airfryer
Guide de préparation
Gardez l’écran allumé et suivez la recette étape par étape pendant la cuisson.
Étape 1:
Évitez que l’écran s’éteigne pendant la cuisson.
Étape 2:
Lancez le guide et suivez la recette étape par étape.
Quel est le coût du plat
Les prix peuvent varier selon l’endroit où vous faites vos courses.
Notre estimation est basée sur les prix moyens des supermarchés français pour l’année en cours 2026.
Prix estimé pour le plat entier:
Taille de l’Airfryer
Toutes nos recettes sont testées dans un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L
La recette convient-elle à mon Airfryer?
Si vous avez un doute. Vous pouvez toujours simplement diminuer d’une portion dans la recette, ou cliquer sur le bouton 0,5x.
Demandez aussi au Chef IA
C’est facile! Appuyez simplement sur le bouton Demandez au Chef IA que vous voyez en bas.
Équipement recommandé
- 1 Friteuse à air
- 1 Planche à découper
- 1 Couteau
- 1 Casserole
- 1 Louche
- 1 Mixeur plongeant
- 1 Petit bol
- 1 Pinceau
- 1 Papier cuisson (pour airfryer)
- 1 Poêle
- 1 Spatule
- 4 Assiette creuse
Liste de courses
Ingrédients
- 8 tranches pain de mie (De préférence des tranches épaisses)
- 400 g steak de bœuf (Coupé finement, par ex. des steaks minute)
- 1 c. à s. huile d’olive
- 8 tranches jambon cuit
- 250 g saucisse fumée (Déjà cuite, remplace la linguiça portugaise)
- 16 tranches fromage (Par ex. édam ou emmental)
- sel et poivre (Au goût)
Sauce tomate à la bière
- 25 g beurre
- 1 pce oignon (Finement haché)
- 2 gousse ail (Finement haché)
- 2 c. à s. concentré de tomate
- 330 ml bière blonde (Par ex. une pils)
- 400 g tomates concassées (1 boîte)
- 3 dl bouillon de bœuf
- 1 dl porto (Peut être omis)
- 1 pce feuille de laurier
- 1 c. à c. piment en flocons (Ou piri-piri ; utilise-en moins pour une sauce douce)
- 1 c. à c. sucre
- 1 c. à s. fécule de maïs (Délayée dans 2 c. à s. d’eau froide)
Pour servir
- 4 pce œufs (Pour les œufs au plat)
- 15 g beurre (Pour la cuisson)
Comment faire
Préparation
- Hache finement 1 pce oignon et 2 gousse ail pour la sauce.
- Coupe 250 g saucisse fumée en deux dans le sens de la longueur, puis divise-la en morceaux de la taille des tranches de pain.
Sauce tomate à la bière
- Fais fondre 25 g beurre dans une casserole à feu moyen. Fais suer l’oignon et l’ail pendant 3-4 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres, sans les laisser colorer.
- Laisse mijoter la sauce sans couvercle à feu doux à moyen pendant 20 minutes, en remuant de temps en temps. Pendant ce temps, passe aux étapes à l’airfryer ci-dessous, puis reviens à la sauce une fois le temps écoulé.
- Retire la feuille de laurier, puis mixe la sauce avec un mixeur plongeant jusqu’à ce qu’elle soit bien lisse.
- Dans un petit bol, délaye 1 c. à s. fécule de maïs dans 2 c. à s. d’eau froide, puis verse le mélange dans la sauce en remuant. Laisse bouillir la sauce pendant 1-2 minutes, jusqu’à ce qu’elle soit épaisse et brillante, puis rectifie l’assaisonnement avec du sel et du poivre. Garde-la au chaud à feu doux jusqu’au moment de servir.
Cuisson à l’airfryer
- Préchauffe l’airfryer à 200 °C en chaleur tournante.
- Fais cuire 8 tranches pain de mie en deux fois, 4 tranches à la fois, à 200 °C pendant 3 minutes par fournée, jusqu’à ce qu’elles soient dorées et croustillantes.
- Dispose les morceaux de saucisse et le bœuf dans le panier en une seule couche, et fais-les cuire à 200 °C pendant 4 minutes, jusqu’à ce que la saucisse ait pris de la couleur et que le bœuf soit tout juste cuit. Fais-le en deux fois s’il n’y a pas assez de place pour tout. Verse le jus de cuisson du fond de l’airfryer dans la sauce. Cela lui donne plus de profondeur.
- Pose 4 des tranches de pain, chacune sur son propre morceau de papier cuisson. Répartis 8 tranches jambon cuit, le bœuf et la saucisse en couches par-dessus : du jambon en bas, puis le bœuf et la saucisse, et pour finir encore du jambon. Pose les 4 dernières tranches de pain par-dessus en guise de couvercle et appuie légèrement.
- Recouvre les sandwichs de 16 tranches fromage, à raison de 4 tranches par sandwich, de sorte que le dessus soit entièrement couvert et que le fromage dépasse légèrement des bords. Appuie légèrement sur les tranches pour que le flux d’air de l’airfryer ne les soulève pas.
- Fais cuire les sandwichs à 180 °C pendant 5-6 minutes, 2 à la fois : dépose-les dans le panier sur leur papier cuisson, puis retire-les lorsque le fromage est fondu et bouillonne légèrement.
Service
- Fais fondre 15 g beurre dans une poêle pendant que la dernière fournée cuit dans l’airfryer, et fais cuire 4 pce œufs au plat pendant 2-3 minutes, jusqu’à ce que le blanc soit pris et que le jaune reste coulant.
- Transfère chaque francesinha dans une assiette creuse à l’aide d’une spatule, puis pose un œuf au plat sur le dessus.
- Sers aussitôt : nappe généreusement chaque francesinha de sauce chaude à la tomate et à la bière, de sorte qu’elle s’accumule au fond de l’assiette, et pose le reste de la sauce sur la table.
Nos notes pour la recette
Fais griller le pain avant d’assembler les sandwichs. Ainsi, il peut supporter à la fois la viande, le fromage et la sauce sans ramollir. Ne pose le papier cuisson dans le panier que lorsque le sandwich est posé dessus, afin que le papier ne soit pas aspiré vers la résistance. On confond souvent la francesinha avec le croque-monsieur, mais ce sont les couches de viande et la sauce chaude à la tomate et à la bière (« molho de francesinha »), et non la béchamel, qui font le plat. Alors ne lésine pas sur la sauce. Variante :
Si tu trouves de la linguiça portugaise ou du chorizo espagnol, ils peuvent remplacer la saucisse fumée. À Porto, beaucoup de gens ajoutent à la sauce un trait de brandy ou de whisky en plus du porto, et certains glissent une tranche de fromage supplémentaire à l’intérieur du sandwich. Pour servir :
Sers la francesinha dans des assiettes creuses avec des frites à tremper dans la sauce chaude. Si ton airfryer a deux paniers, tu peux cuire des frites surgelées à 200 °C pendant 15-18 minutes dans l’un, pendant que les sandwichs gratinent dans l’autre. Une bière blonde bien fraîche est le choix classique pour accompagner le plat. Taille des portions :
Un airfryer de 5-6 litres peut généralement contenir 2 sandwichs à la fois. Si ton airfryer est plus petit, cuis-les un par un et garde la sauce au chaud pendant ce temps.
Vos notes pour la recette
Nutrition par portion (Indicatif)
Important sur la conservation et la nutrition
Nutrition par portion (indicatif): Les calculs sont basés sur les données du Département de l’Agriculture des États-Unis (USDA). Conservation (indicatif): Les données de conservation sont, dans la mesure du possible, fournies par des institutions publiques. Nos informations ne sont donc qu’indicatives, et il est de votre responsabilité d’obtenir et de calculer des informations précises sur la conservation et la nutrition concernant toutes les recettes sur airfryerkogebogen.dk
Partagez facilement la recette avec d’autres:
Par e-mail ou sur Facebook
Ouvrez la recette sur mobile
Scannez le code QR avec votre téléphone et obtenez la recette directement sur mobile pendant que vous cuisinez.
Auteur
Airfryerkogebogen.dk
