Når det skal være hyggeligt at nyde maden skal der brænde på bålet

Torta di prugne al marzapane in Airfryer – torta soffice e succosa in 65 minuti

Impasto morbido al marzapane con prugne acidule e una fine spolverata di zucchero a velo

Le prugne affondano nell'impasto e diventano morbide e acidule durante la cottura. Il marzapane mantiene l'interno umido per giorni.

Valutazione: 5.00
(1)
Settembre 5, 2026

Prugne e marzapane formano uno degli abbinamenti più sottovalutati della pasticceria danese. La frutta acidula taglia nettamente la dolcezza del marzapane, e il risultato ha un sapore molto più articolato di quanto la breve lista degli ingredienti lasci intuire. È una torta per la tarda estate e il primo autunno, quando le prugne sono economiche e ancora sode.

Prova le nostre ricette premium GRATIS per 3 giorni

Pubblicità: La pagina mostra annunci e contiene link pubblicitari (link affiliati). Vedi i nostri inserzionisti qui.

Questa torta di prugne al marzapane è una classica torta soffice. Il marzapane viene grattugiato e amalgamato con burro e zucchero, così si distribuisce in tutto l’impasto invece di restare come uno strato dolce sul fondo. Le metà di prugna vengono premute fitte nell’impasto poco prima della cottura, e durante la cottura affondano lasciando piccole tasche succose nell’interno. Per finire, una spolverata di zucchero a velo — non serve altro.

Tempo di lettura stimato: 4 minuti

Perché amo la torta di prugne al marzapane in Airfryer

Un’airfryer è in pratica un piccolo forno a convezione ad aria, ed è proprio per questo che si presta così bene a una torta soffice di questo tipo. Il cestello è piccolo, quindi il calore si stabilizza subito e l’aria circola vicino allo stampo. Il risultato è una superficie dorata e uniforme, con un bordo che diventa leggermente croccante, mentre il centro resta umido. Rispetto a un forno tradizionale, il tempo si riduce in genere del 20-30%.

C’è anche un lato pratico. Una torta di prugne si cuoce raramente in grandi quantità — si mangia lo stesso giorno o il giorno dopo. Accendere l’airfryer invece del forno per un unico stampo è sia più veloce che più economico, ed è probabilmente il motivo principale per cui questa torta è diventata un punto fermo della mia stagione.

Perché il marzapane va nell’impasto, non sopra

Il marzapane lasciato sopra si scioglie, diventa appiccicoso e brucia facilmente, perché è troppo vicino al calore. Se invece il marzapane viene grattugiato grossolanamente e amalgamato con il burro morbido e lo zucchero, i grassi della mandorla si distribuiscono in tutto l’impasto. È proprio questo che dà l’interno umido che si conserva per giorni. Il marzapane deve essere a temperatura ambiente prima di grattugiarlo — freddo tende a raggrumarsi e lascia grumi duri nell’impasto.

Il mio test in cucina con la torta di prugne al marzapane

Ho cotto la torta nella mia Philips XXL, e 160 °C per 35 minuti è il punto in cui l’interno si è rassodato completamente, senza che la superficie diventasse troppo scura. Se alzavo la temperatura, la parte superiore si compattava troppo in fretta, mentre il centro intorno alle prugne restava ancora crudo — è proprio il succo delle prugne a rallentare la cottura in quella zona.

Con 20 minuti di preparazione e 10 minuti di raffreddamento finale, il lavoro totale arriva a 65 minuti dagli ingredienti al piatto da portata. Il tempo di raffreddamento non è negoziabile: se tagli la torta subito, le prugne calde si disfano e l’interno risulta pastoso, anche se in realtà è ben cotto.

Gira le metà di prugna con il lato tagliato rivolto verso l’alto. Così il succo si raccoglie nel frutto invece di colare nell’impasto e bagnare il fondo.

Consigli e trucchi dell’autore: Morten Jensen

Gli errori più comuni e come evitarli

L’errore che vedo più spesso è una temperatura troppo alta. L’istinto dice che un’airfryer deve andare calda, ma una torta soffice ha bisogno di tempo, e con troppo calore ottieni una crosta scura sopra un centro crudo — resta sui 160 °C, anche se sembra poco. Il secondo errore riguarda la frutta: se le prugne sono troppo mature, rilasciano così tanto succo che l’impasto intorno a esse diventa pesante e umido. Scegli prugne sode e tampona il lato tagliato con un pezzo di carta da cucina, prima di premere le metà nell’impasto. Il terzo errore capita proprio alla fine, quando lo zucchero a velo viene versato su una torta ancora fumante e si scioglie nella superficie. Lascia riposare la torta per i suoi 10 minuti prima, così la spolverata resterà bianca e ben visibile.

Come servire la torta di prugne al marzapane

La torta si gusta benissimo da sola con il caffè del pomeriggio, ma acquista molto se abbinata a qualcosa di fresco e acidulo:

  • Una pallina di gelato alla vaniglia, che si scioglie nell’interno ancora tiepido
  • Panna montata poco ferma, senza zucchero — la torta è già abbastanza dolce di suo
  • Crème fraîche al 38% mescolata con scorza di limone grattugiata
  • Un bicchiere di latte freddo o una tazza di caffè nero

Conservazione e riscaldamento

Il marzapane rende la torta insolitamente conservabile. Coperta sul piano di lavoro si mantiene umida per un paio di giorni, e anzi migliora il giorno dopo, quando il succo delle prugne si è distribuito nell’interno. Il frigorifero invece è da evitare — asciuga l’interno e rende il marzapane duro. Se vuoi conservare la torta più a lungo, tagliala a pezzi e congelali singolarmente. Scongela a temperatura ambiente, e se vuoi dai al pezzo un breve passaggio nell’airfryer a bassa temperatura, così il bordo torna croccante.

La torta di prugne al marzapane non richiede tecnica, ma premia la pazienza: la temperatura giusta, prugne sode e qualche minuto di riposo prima di tagliare. Se metti a posto queste tre cose, il resto è difficile da rovinare.

FAQ

Posso usare prugne surgelate per la torta di prugne al marzapane?

Sì, ma devono scongelarsi completamente e sgocciolare in un colino prima. Le prugne surgelate rilasciano molto più succo di quelle fresche, e se quel succo finisce nell’impasto, l’interno intorno al frutto risulta pastoso. Tampona le superfici tagliate con carta da cucina, prima di premere le metà nell’impasto.

Che tipo di stampo posso usare nell’airfryer?

Sia il metallo che il silicone funzionano, purché ci siano alcuni centimetri d’aria tutt’intorno allo stampo. L’aria calda deve poter circolare liberamente, altrimenti la torta cuoce in modo irregolare. Misura l’interno del cestello prima di scegliere lo stampo.

Perché la temperatura deve scendere a 160 °C?

La ventola di un’airfryer rende la superficie più calda di quanto farebbe lo stesso numero di gradi in un forno tradizionale. A 160 °C, l’interno fa in tempo a rassodarsi completamente nei 35 minuti, senza che la parte superiore diventi troppo scura.


Ricetta

Torta di prugne con marzapane dalla mia friggitrice ad aria

Torta di prugne al marzapane in Airfryer

Morten Jensen
Torta soffice al marzapane con prugne fresche, cotta nell’airfryer fino a ottenere una superficie dorata e un interno morbido e umido. Un classico dolce danese da gustare con il caffè, cosparso di zucchero a velo appena prima di servire.
Vota questa ricetta
5 da 1 stemme
Aggiungi la ricetta ai tuoi preferiti
Vedi le tue ricette preferite qui

Guida alla preparazione

Tieni lo schermo acceso e segui la ricetta passo dopo passo durante la cottura.

Passo 1:

Evita che lo schermo si spenga durante la cottura.

Passo 2:

Avvia la guida e segui la ricetta passo dopo passo.

Avvia guida passo passo
Preparazione 20 minuti
Cottura 35 minuti
Køletid 10 minuti
Tempo totale 1 ora 5 minuti
Conservazione Si conserva coperta a temperatura ambiente fino a 2 giorni, oppure in frigorifero fino a 4 giorni.
Congelabile Puoi congelarla fino a 3 mesi senza zucchero a velo. Scongela a temperatura ambiente e cospargi di zucchero a velo prima di servire.
Riscaldamento Riscalda una fetta nell’airfryer a 150 °C per 3-4 minuti, finché la torta è tiepida.
Portata Dessert, Pasticceria
Cucina Danese
Dieta
Quantità 4 porzioni
Calorie 590

Quanto costa il piatto

I prezzi possono variare a seconda di dove fai la spesa.

La nostra stima si basa sui prezzi medi dei supermercati italiani per l’anno in corso 2026.

Prezzo stimato per il piatto intero:

7

Dimensione dell’Airfryer

Tutte le nostre ricette sono testate in un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Vedi Philips Airfryer 2000 qui.

La ricetta entra nel mio Airfryer?

Se hai dubbi. Puoi sempre semplicemente diminuire una porzione nella ricetta, o cliccare sul pulsante 0,5x.

Chiedi anche al Chef IA

È facile! Premi semplicemente il pulsante Chiedi al Chef IA che vedi in basso.

Leggi la nostra guida ufficiale qui.

Attrezzatura consigliata

  • 1 Friggitrice ad aria
  • 1 Tortiera apribile - 18 cm
  • 1 Ciotola per impasto
  • 1 Frullino elettrico
  • 1 Grattugia
  • 1 Tagliere
  • 1 Coltello
  • 1 Carta da forno - Per l’airfryer

Lista della spesa

Aggiungi gli ingredienti alla tua lista della spesa

Ingredienti

Torta

  • 100 g burro (Ammorbidito)Smør blok ikon
  • 100 g zucchero
  • 100 g marzapane (Grattugiato grossolanamente)marcipan rå ikon
  • 2 pz. uova (Taglia M)
  • 100 g farina di frumentoHvede mel ikon
  • 1 cucch.ino lievito per dolci
  • 1 cucch.ino zucchero vanigliato
  • 1 pizzico sale
  • 4 pz. prugne (Tagliate a metà e denocciolate)
     

Per lo stampo e la decorazione

  • 1 cucch. burro (Per imburrare lo stampo)Smør blok ikon
  • 1 cucch. zucchero a velo (Per spolverare)flormelis pudder sukker ikon

Come si fa

Preparazione

  • Taglia a metà 4 pz. prugne e rimuovi i noccioli. Metti da parte le metà con il lato tagliato rivolto verso l’alto.
  • Ungi una tortiera apribile da 18 cm con 1 cucch. burro e rivesti il fondo con carta da forno. Controlla che lo stampo entri libero nel cestello dell’airfryer con aria tutt’intorno.

Impasto

  • Grattugia 100 g marzapane grossolanamente con una grattugia, così sarà più facile amalgamarlo in modo uniforme nell’impasto.
  • Monta 100 g burro e 100 g zucchero fino a ottenere un composto chiaro e spumoso con un frullino elettrico. Aggiungi il marzapane grattugiato un po’ alla volta e continua a montare per 2-3 minuti, finché il composto è omogeneo e senza grumi.
  • Aggiungi 2 pz. uova uno alla volta, sbattendo bene dopo ogni uovo.
  • Setaccia 100 g farina di frumento e 1 cucch.ino lievito per dolci nella ciotola insieme a 1 cucch.ino zucchero vanigliato e 1 pizzico sale. Amalgama delicatamente con una spatola, finché la farina è appena incorporata.
  • Versa l’impasto nella tortiera imburrata e livella la superficie. Premi bene le metà di prugna nell’impasto con il lato tagliato rivolto verso l’alto, così che siano affiancate su tutta la superficie.

Cottura in Airfryer

  • Preriscalda l’airfryer a 160 °C con aria calda.
  • Metti la tortiera nel cestello e cuoci la torta a 160 °C per 35 minuti. Dopo circa 20 minuti, copri con un foglio di carta da forno appoggiato senza stringere se la superficie scurisce troppo. La torta è pronta quando uno stecchino sottile ne esce pulito dal centro.

Per servire

  • Lascia raffreddare la torta nella tortiera per 10 minuti, prima di staccare i bordi e trasferirla delicatamente su una gratella.
  • Cospargi 1 cucch. zucchero a velo sulla torta leggermente raffreddata passandolo attraverso un colino, e servi la torta tiepida o completamente fredda.

Le nostre note alla ricetta

Consigli per un risultato perfetto:
Usa prugne sode e mature. Prugne troppo morbide rilasciano troppo succo e rendono l’impasto pesante e umido intorno al frutto. Premi bene le metà nell’impasto, così restano ferme durante la cottura e non vengono spinte in superficie dall’impasto che lievita.
Marzapane:
Grattugia grossolanamente il marzapane e lascialo amalgamare con burro e zucchero durante la lavorazione. Così si distribuisce in modo uniforme e non lascia grumi nella torta finita.
Variazione:
Sostituisci le prugne con albicocche, pesche noci o mele tagliate a spicchi sottili. Mezzo cucchiaino di cannella o cardamomo macinati nell’impasto si abbina bene al marzapane.
Per servire:
Servi la torta tiepida con un ciuffo di panna montata poco ferma o una pallina di gelato alla vaniglia. Fredda è altrettanto buona con il caffè il giorno dopo.
Porzioni:
La torta si cuoce in una tortiera apribile da 18 cm e basta per 4 porzioni abbondanti o 6-8 più piccole. Se hai un’airfryer piccola, misura il cestello prima. Lo stampo deve poter stare libero con aria tutt’intorno.

Valori nutrizionali per porzione (Indicativo)

Informazioni nutrizionali
Torta di prugne al marzapane in Airfryer
Quantità per porzione
Calorie
590
% Valore giornaliero*
Grassi
 
33
g
51
%
Grassi saturi
 
15
g
94
%
Grassi trans
 
0.7
g
Grassi polinsaturi
 
2
g
Grassi monoinsaturi
 
10
g
Colesterolo
 
155
mg
52
%
Sodio
 
180
mg
8
%
Potassio
 
240
mg
7
%
Carboidrati
 
66
g
22
%
Fibre
 
3
g
13
%
Zuccheri
 
48
g
53
%
Proteinee
 
8
g
16
%
Vitamina A
 
1100
IU
22
%
Vitamina C
 
7
mg
8
%
Calcio
 
50
mg
5
%
Ferro
 
1.3
mg
7
%
Carboidrati netti
 
63
g
* I valori giornalieri percentuali si basano su una dieta di 2000 calorie.

Importante su conservazione e nutrizione

Valori nutrizionali per porzione (indicativo): I calcoli si basano sui dati del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA). Conservazione (indicativo): I dati di conservazione sono, per quanto possibile, forniti da istituzioni pubbliche. Le nostre informazioni sono quindi solo indicative, ed è tua responsabilità ottenere e calcolare informazioni precise su conservazione e nutrizione che riguardano tutte le ricette su airfryerkogebogen.dk

Søgeord dessert in airfryer, torta al marzapane in airfryer, torta di prugne al marzapane, torta di prugne in Airfryer, torta in airfryer, torta soffice in airfryer

Condividi facilmente la ricetta con altri:

Via e-mail o su Facebook

Condividi la ricetta su Facebook
Hai provato questa ricetta airfryer?Lascia un feedback su come è venuto il piatto, condividi i tuoi consigli. Sei anche sempre il benvenuto a fare domande sulla ricetta airfryer.

Apri la ricetta su mobile

Scansiona il codice QR con il telefono e ottieni la ricetta direttamente sul mobile mentre cucini.

QR Code

Autore

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autore del ricettario Airfryer
Morten har udgivet mere end 300 airfryer opskrifter indenfor alle måltider.
5 da 1 vote
Iscriviti
Notificami
0 Commenti
Mi piace 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scansiona il cibo