Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Pollo piri piri in Airfryer – pollo portoghese piccante con pelle croccante

Pelle croccante e leggermente abbrustolita, con una marinata piccante di peperoncino, aglio e limone

Il celebre pollo al peperoncino del Portogallo, con radici in Mozambico.
Servito tradizionalmente con patatine fritte e spicchi di limone.

Valutazione: 0.00
(0)
Ottobre 2, 2026

Il pollo piri piri in airfryer è la mia versione di uno dei piatti più amati del Portogallo: un pollo intero che viene aperto a farfalla, appiattito e lasciato marinare per tutta la notte con peperoncino, aglio, limone e olio d’oliva. Il piatto ha radici in Mozambico, dove i coloni portoghesi adottarono il piccolo e infuocato peperoncino piri-piri, e oggi è una presenza fissa nei ristoranti di grigliate di tutto il Portogallo.

Prova le nostre ricette premium GRATIS per 3 giorni

Pubblicità: La pagina mostra annunci e contiene link pubblicitari (link affiliati). Vedi i nostri inserzionisti qui.

Nell’airfryer il pollo ottiene una pelle croccante e leggermente abbrustolita, mentre la carne resta succosa, e puoi evitare di accendere la griglia. La marinata fa la maggior parte del lavoro mentre dormi, così la serata consiste soprattutto nello spennellare, girare e cuocere le patatine fritte. È un piatto piccante, e così deve essere.

Tempo di lettura stimato: 4 minuti

Perché adoro il pollo piri piri in airfryer

Mi piacciono i piatti in cui il sapore si costruisce in anticipo, e il pollo piri piri ne è un esempio da manuale. Peperoncino, aglio, scorza di limone e aceto di vino rosso penetrano nella carne durante la notte e, quando il pollo è ben disteso, l’aria calda lo raggiunge ovunque. Cosce e petto arrivano a cottura quasi nello stesso momento, senza che il petto si secchi, e la pelle ottiene quei bordi leggermente abbrustoliti che di solito sono prerogativa della griglia a carbone.

Il piatto è anche facile da organizzare nei tempi. Il pollo riposa sotto la carta stagnola mentre le patatine fritte cuociono nella stessa airfryer, così arriva tutto caldo in tavola.

Differenza tra pollo piri piri e mezzo pollo arrosto

Se hai preparato il mezzo pollo arrosto nell’airfryer, conosci il principio di base, ma il sapore è completamente diverso. Il classico pollo arrosto viene di solito insaporito con un mix di spezie secche per grigliate e ha un gusto delicato, adatto a tutta la famiglia. Il pollo piri piri, invece, resta per tutta la notte in una marinata liquida e acidula al peperoncino e viene spennellato con altra marinata durante la cottura, così il piccante si sente sia nella carne sia sulla pelle.

Il mio test in cucina del pollo piri piri

Ho testato la ricetta nella mia Philips XXL, dove un pollo aperto a farfalla da circa 1,3 kg occupa gran parte del cestello, ma resta comunque piatto. Ho cotto il pollo per 35 minuti a 180 °C, prima con la pelle rivolta verso il basso e poi girato e spennellato, e infine per 10 minuti a 200 °C, finché la pelle è diventata croccante con i bordi leggermente abbrustoliti. Il termometro per carne nella parte più spessa della coscia ha segnato 75 °C, che è il minimo indicato dalla ricetta.

Ho preparato il piatto anche nella mia Cosori Dual Blaze, che ha un unico cestello con resistenze sia in alto sia in basso. Qui il pollo si è dorato bene sia sopra sia sotto, ma lo giro comunque durante la cottura, perché la spennellatura va fatta sul lato della pelle. Mentre il pollo riposava, ho cotto le patatine fritte per 18 minuti a 200 °C.

Inizia sempre con la pelle rivolta verso il basso e gira il pollo solo quando devi spennellare. Così la pelle è in alto quando la temperatura sale a 200 °C, ed è lì che ottiene i suoi bordi croccanti e leggermente bruciacchiati.

Consigli e trucchi dell’autore: Morten Jensen

Gli errori più comuni e come evitarli

Il primo errore è spennellare con la marinata in cui il pollo è rimasto a bagno. Quella marinata è venuta a contatto con carne cruda e va gettata, quindi metti da parte 4 cucchiai prima di marinare il pollo e conservali in frigorifero. Il secondo errore è alzare la temperatura troppo presto. La paprika e il peperoncino possono bruciare e diventare amari, quindi mantieni 180 °C per i primi 35 minuti e riserva i 200 °C agli ultimi 10 minuti. Il terzo errore è giudicare il pollo dal colore. La marinata rossa può far sembrare la pelle già cotta prima che lo sia la carne, quindi misura la temperatura nella parte più spessa della coscia, dove il termometro deve segnare almeno 75 °C. Se il pollo non è ancora pronto, cuocilo qualche minuto in più alla volta a 180 °C.

Come servire il pollo piri piri

In Portogallo il piatto arriva in tavola di solito con patatine fritte e un’insalata semplice. Io lo servo con:

  • Patatine fritte croccanti, cotte nell’airfryer mentre il pollo riposa
  • Spicchi di limone da spremere sulla carne subito prima di servire
  • Un’insalata verde con pomodoro e cipolla
  • Una ciotola di marinata extra come salsa piccante – frulla una doppia dose e metti da parte metà prima di aggiungere il pollo
  • Pane tiepido per raccogliere il sughetto speziato

Conservazione e riscaldamento

Se hai degli avanzi, il pollo si conserva per 3-4 giorni in frigorifero, ben coperto. Riscalda i pezzi nell’airfryer a 180 °C per 6-8 minuti, finché sono ben caldi anche all’interno, e la pelle diventa molto più croccante rispetto al forno a microonde. Puoi anche congelare il pollo fino a 3 mesi e lasciarlo scongelare in frigorifero per tutta la notte prima di riscaldarlo.

Il pollo piri piri in airfryer dimostra che un rustico piatto portoghese alla griglia si può preparare benissimo in una normale cucina italiana. Prepara la marinata il giorno prima e lascia che sia l’airfryer a fare il resto.

FAQ

Come posso rendere il pollo piri piri meno piccante?

Usa solo metà dei peperoncini oppure elimina i semi prima di frullare la marinata. Anche gli spicchi di limone e un’insalata fresca di contorno aiutano ad attenuare il piccante.

Per quanto tempo deve marinare il pollo?

Lascia marinare il pollo in frigorifero per tutta la notte, almeno 8 ore. Così peperoncino, aglio e limone hanno il tempo di penetrare nella carne, e le incisioni su cosce e petto aiutano la marinata a farsi strada.

Posso preparare il piatto in un’airfryer piccola?

Sì. Il pollo aperto a farfalla da circa 1,3 kg occupa quasi tutto il fondo di un cestello grande, quindi in un modello più piccolo è meglio tagliarlo in due metà lungo lo sterno. Cuocile una dopo l’altra, oppure usa entrambi i cassetti, se la tua airfryer ne ha due.


Ricetta

Frango Piri Piri preparato nella mia airfryer

Pollo piri piri in Airfryer

Morten Jensen
Succoso pollo a farfalla, lasciato riposare per tutta la notte in una piccante marinata piri piri con peperoncino, aglio, limone e olio d’oliva e poi cotto nell’airfryer fino a diventare croccante. Il classico portoghese con radici in Mozambico, servito con patatine fritte.
Vota questa ricetta
Ingen bedømmelser endnu
Aggiungi la ricetta ai tuoi preferiti
Vedi le tue ricette preferite qui

Guida alla preparazione

Tieni lo schermo acceso e segui la ricetta passo dopo passo durante la cottura.

Passo 1:

Evita che lo schermo si spenga durante la cottura.

Passo 2:

Avvia la guida e segui la ricetta passo dopo passo.

Avvia guida passo passo
Preparazione 20 minuti
Cottura 1 ora 3 minuti
Tempo di marinatura 8 ore
Tempo totale 9 ore 23 minuti
Conservazione Si conserva coperto in frigorifero fino a 3-4 giorni.
Congelabile Si può congelare fino a 3 mesi; scongela in frigorifero per tutta la notte prima di riscaldare.
Riscaldamento Riscalda i pezzi di pollo nell’airfryer a 180 °C per 6-8 minuti, finché sono ben caldi anche all’interno.
Portata Piatto principale
Cucina Portoghese
Dieta ,
Quantità 4 porzioni
Calorie 650

Quanto costa il piatto

I prezzi possono variare a seconda di dove fai la spesa.

La nostra stima si basa sui prezzi medi dei supermercati italiani per l’anno in corso 2026.

Prezzo stimato per il piatto intero:

€ 15

Dimensione dell’Airfryer

Tutte le nostre ricette sono testate in un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Vedi Philips Airfryer 2000 qui.

La ricetta entra nel mio Airfryer?

Se hai dubbi. Puoi sempre semplicemente diminuire una porzione nella ricetta, o cliccare sul pulsante 0,5x.

Chiedi anche al Chef IA

È facile! Premi semplicemente il pulsante Chiedi al Chef IA che vedi in basso.

Leggi la nostra guida ufficiale qui.

Attrezzatura consigliata

  • 1 Friggitrice ad aria
  • 1 Tagliere
  • 1 Forbici da cucina
  • 1 Coltello affilato
  • 1 Carta da cucina
  • 1 Grattugia fine
  • 1 Frullatore a immersione
  • 1 Ciotolina
  • 1 Ciotola grande
  • 1 Pennello
  • 1 Pinze
  • 1 Termometro per carne
  • 1 Carta stagnola

Lista della spesa

Aggiungi gli ingredienti alla tua lista della spesa

Ingredienti

  • 1 pz. pollo intero (circa 1,3 kg)Hel kylling høne ikon

Marinata piri piri

  • 6 pz. peperoncino thai rosso (senza picciolo (o autentico peperoncino piri piri))
     
  • 5 spicchio aglio (sbucciati)
  • 1 pz. limone biologico (scorza finemente grattugiata e succo)Citron hel og skåret ikon
  • 1 dl olio d’olivaOliven olie ikon
  • 1 cucch. aceto di vino rosso
     
  • 1 cucch. paprika dolce
     
  • 1 cucch.ino origano seccoTørret-oregano ikon
  • 2 cucch.ino sale in fiocchi
     
  • 1 cucch.ino pepe nero (macinato al momento)Sort peber korn tørret ikon

Contorno

  • 600 g patatine fritte surgelatePommefrites ikon
  • 1 pz. limone (tagliato a spicchi)Citron hel og skåret ikon

Come si fa

Preparazione

  • Metti 1 pz. pollo intero sul tagliere con il petto rivolto verso il basso e asciugalo tamponando con carta da cucina. Elimina la spina dorsale con le forbici da cucina, tagliando da vicino lungo entrambi i lati.
  • Gira il pollo in modo che la pelle sia rivolta verso l’alto e premi con forza sul petto con il palmo della mano, finché non si appiattisce. Se preferisci dividere il pollo a metà, taglialo lungo lo sterno con un coltello affilato, così da ottenere due metà.
  • Pratica 2-3 incisioni superficiali su ogni coscia e sul petto con il coltello, così la marinata può penetrare nella carne.
  • Frulla 6 pz. peperoncino thai rosso, 5 spicchio aglio, la scorza finemente grattugiata e il succo di 1 pz. limone biologico, 1 dl olio d’oliva, 1 cucch. aceto di vino rosso, 1 cucch. paprika dolce, 1 cucch.ino origano secco, 2 cucch.ino sale in fiocchi e 1 cucch.ino pepe nero con un frullatore a immersione o in un frullatore, fino a ottenere una marinata liscia.
  • Trasferisci 4 cucchiai di marinata in una ciotola piccola, coprila e mettila in frigorifero. Servirà per spennellare e non deve entrare in contatto con il pollo crudo.
  • Marina il pollo: mettilo in una ciotola grande e massaggia bene il resto della marinata su entrambi i lati, possibilmente anche sotto la pelle del petto. Copri la ciotola e lascia marinare il pollo in frigorifero per tutta la notte (8-12 ore).

Cottura nell’airfryer

  • Preriscalda l’airfryer a 180 °C in modalità aria calda.
  • Metti il pollo nel cestello con la pelle rivolta verso il basso e getta via la marinata rimasta nella ciotola. Se usi due metà, mettile una accanto all’altra. Cuoci il pollo per 20 minuti a 180 °C.
  • Gira il pollo con le pinze, in modo che la pelle sia rivolta verso l’alto, e spennellalo con metà della marinata messa da parte. Continua la cottura per 15 minuti a 180 °C.
  • Spennella il pollo con il resto della marinata messa da parte e alza la temperatura a 200 °C. Cuoci per altri 10 minuti, finché la pelle è croccante e leggermente abbrustolita ai bordi.
  • Controlla la temperatura interna con un termometro da cucina nella parte più spessa della coscia: deve essere di almeno 75 °C. Se non lo è, cuoci il pollo per altri 3-5 minuti alla volta a 180 °C.

Per servire

  • Trasferisci il pollo sul tagliere, coprilo senza stringere con carta stagnola e lascialo riposare mentre cuoci le patatine fritte.
  • Cuoci 600 g patatine fritte surgelate nell’airfryer a 200 °C per 18 minuti e scuoti il cestello 2-3 volte durante la cottura, così diventano croccanti su tutti i lati.
  • Servi il pollo tagliato in sovracosce, fusi, petto e ali, con le patatine fritte calde e 1 pz. limone tagliato a spicchi.

Le nostre note alla ricetta

Consigli per un risultato perfetto:
Quando il pollo è aperto a farfalla, rimane piatto e riceve lo stesso calore ovunque, così le cosce arrivano a cottura senza che il petto si secchi. Inizia con la pelle rivolta verso il basso e lascia che gli ultimi minuti a 200 °C diano alla pelle quella superficie croccante e leggermente abbrustolita che caratterizza il pollo piri piri. Il pollo è pronto quando la parte più spessa della coscia segna almeno 75 °C.
Piccantezza:
La marinata è piccante, come deve essere. Se la preferisci più delicata, dimezza la quantità di peperoncino oppure elimina i semi prima di frullare. Se riesci a procurarti dei veri peperoncini piri piri, puoi usarli al posto dei peperoncini thai. Usa guanti monouso oppure lava bene le mani dopo aver lavorato con il peperoncino.
Variante:
Aggiungi 1 cucchiaio di whisky o brandy alla marinata, come in molte ricette portoghesi, oppure sostituisci la paprika dolce con paprika affumicata per un sapore più affumicato. Se vuoi, prepara una doppia dose di marinata e metti da parte metà prima di aggiungere il pollo: avrai così una salsina piccante da portare in tavola.
Per servire:
Il pollo piri piri si serve tradizionalmente con patatine fritte e spicchi di limone. Un’insalata verde con pomodoro e cipolla offre un fresco contrasto alla marinata piccante.
Senza glutine:
Il pollo e la marinata sono naturalmente senza glutine. Controlla la confezione delle tue patatine fritte, perché alcuni tipi hanno un rivestimento a base di farina di frumento.
Dimensione della porzione:
Un pollo aperto a farfalla da circa 1,3 kg occupa quasi tutto un cestello grande. Se hai un’airfryer più piccola, dividi il pollo a metà e cuoci le due metà in due volte, oppure ciascuna nel proprio cassetto se la tua airfryer ne ha due.

Valori nutrizionali per porzione (Indicativo)

Informazioni nutrizionali
Pollo piri piri in Airfryer
Quantità per porzione
Calorie
650
% Valore giornaliero*
Grassi
 
36
g
55
%
Grassi saturi
 
7.5
g
47
%
Grassi trans
 
0.1
g
Grassi polinsaturi
 
7.5
g
Grassi monoinsaturi
 
18
g
Colesterolo
 
135
mg
45
%
Sodio
 
680
mg
30
%
Potassio
 
950
mg
27
%
Carboidrati
 
38
g
13
%
Fibre
 
4
g
17
%
Zuccheri
 
1.5
g
2
%
Proteinee
 
42
g
84
%
Vitamina A
 
900
IU
18
%
27
%
Calcio
 
55
mg
6
%
Ferro
 
3.2
mg
18
%
Carboidrati netti
 
34
g
* I valori giornalieri percentuali si basano su una dieta di 2000 calorie.

Importante su conservazione e nutrizione

Valori nutrizionali per porzione (indicativo): I calcoli si basano sui dati del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti (USDA). Conservazione (indicativo): I dati di conservazione sono, per quanto possibile, forniti da istituzioni pubbliche. Le nostre informazioni sono quindi solo indicative, ed è tua responsabilità ottenere e calcolare informazioni precise su conservazione e nutrizione che riguardano tutte le ricette su airfryerkogebogen.dk

Parole chiave pollo a farfalla in airfryer, pollo in airfryer, pollo piri piri, pollo piri piri airfryer, pollo piri piri in airfryer, pollo portoghese

Condividi facilmente la ricetta con altri:

Via e-mail o su Facebook

Condividi la ricetta su Facebook
Hai provato questa ricetta airfryer?Lascia un feedback su come è venuto il piatto, condividi i tuoi consigli. Sei anche sempre il benvenuto a fare domande sulla ricetta airfryer.

Apri la ricetta su mobile

Scansiona il codice QR con il telefono e ottieni la ricetta direttamente sul mobile mentre cucini.

QR Code

Autore

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autore del ricettario Airfryer
Morten ha pubblicato oltre 300 ricette in airfryer per ogni pasto della giornata.
Iscriviti
Notificami
0 Commenti
Mi piace 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scansiona il cibo