Fish and Chips to klasyczny brytyjski faworyt na wynos, a w moim airfryerze wychodzą zarówno bardziej chrupiące, jak i znacznie lżejsze, ponieważ nie używam ani jednej kropli oleju. Gorące powietrze krąży wokół panierowanych kawałków dorsza, a rezultatem jest złota, chrupiąca skórka i soczyste, parujące wnętrze — bez zapachu smażonego tłuszczu, który utrzymuje się w kuchni przez wiele godzin.

Reklama: Strona wyświetla reklamy i zawiera linki reklamowe (linki afiliacyjne). Zobacz naszych reklamodawców tutaj.
Zawsze podaję fish and chips ze świeżym, domowym sosem tatarskim, ćwiartką cytryny do wyciśnięcia i stosem frytek z airfryera obok. To rodzaj codziennej potrawy, w której dzieci i dorośli są zgodni przy stole, a ty nie zostajesz potem z patelnią pełną zużytego oleju. W 25 minut masz kompletne danie, które smakuje autentycznie i jest łatwe w obsłudze.
Szacowany czas czytania: 4 minuty
Spis treści:
Dlaczego kocham Fish and Chips w airfryerze
To jedno z tych dań, w których airfryer naprawdę pokazuje swoją wartość. Dostaję tę samą chrupiącą skórkę panko, którą zna się z dobrego pubu, ale całkowicie bez tej ciężkiej tłustości, która towarzyszy frytkownicy. Ryba pozostaje soczysta w środku, panierka staje się złota i chrupiąca na zewnątrz, a frytki smażą się w drugim koszyku jednocześnie — wszystko ląduje na stole za jednym zamachem.
Tym, co naprawdę robi dla mnie różnicę, jest brak oleju. Oszczędzam zarówno kalorie, jak i zmywanie, i nie muszę obchodzić się z garnkiem gorącego oleju, co czyni danie znacznie bardziej przyjaznym dla dzieci do przygotowania w dzień powszedni wieczorem. Sos tatarski spaja całość kwaśnością i świeżością.
Dlaczego airfryer pokonuje zarówno piekarnik, jak i frytkownicę
W piekarniku fish and chips zajmuje więcej czasu, a spód rzadko staje się naprawdę chrupiący, ponieważ ciepło nie krąży w ten sam sposób. We frytkownicy oczywiście dostajesz klasyczną chrupkość, ale płacisz za to w postaci oleju, który przenika do panierki, i kaloryczne danie. Airfryer trafia w sedno — chrupiąca powierzchnia ze wszystkich stron dzięki cyrkulacji powietrza, ale z panierką, która pozostaje lekka, ponieważ nie wchłania oleju.
Mój test kuchenny Fish and Chips
Przetestowałem danie dokładnie w moim Cosori Dual Blaze, ponieważ funkcja dwóch stref jest idealna do trzymania ryby w jednym koszyku i frytek w drugim jednocześnie. 200 °C to idealna temperatura dla panierki — wystarczająco gorąco, by panko stało się złote, ale nie tak gorąco, by ryba wyschła. Po 10 minutach temperatura wewnętrzna filetu z dorsza osięgnęła 60 °C, a mięso się odrywało dokładnie tak, jak powinno. Partia frytek dostała 15 minut z jednym potrząśnięciem w trakcie, dzięki czemu wyszły równomiernie chrupiące ze wszystkich stron.
Jeśli masz airfryer z pojedynczym koszykiem, taki jak Philips XXL, zrób najpierw frytki, trzymaja je ciepłe na talerzu pod folią aluminiową, a rybę zrób potem. Krótkie czekanie nic nie znaczy dla końcowego rezultatu, a ryba jest gotowa szybciej niż frytki.
Dodatkowa posypka panko na wierzchu w ostatnich 3 minutach to to, co podnosi chrupkość z ładnej do takiej, że nie można oderwać palców.
Wskazówki i triki od autora: Morten Jensen
Typowe błędy i jak ich unikać
Najczęstszym błędem jest mokry filet rybny, który powoduje, że panierka zsuwa się w koszyku, więc zawsze osusz rybę dokładnie ręcznikiem papierowym przed obtoczeniem w mące. Równie ważna jest kolejność w panierce: cienka sucha warstwa mąki najpierw, potem dobre zanurzenie w roztrzepanym jajku, a na końcu zdecydowane wciśnięcie w panko — jeśli pominiesz mąkę, jajko i panko nie będą się trzymać odpowiednio. Trzeci klasyk to wypełnianie koszyka airfryera frytkami po brzegi, ponieważ powietrze nie może wtedy odpowiednio krążyć; trzymaja się maksymalnie pół koszyka i daj miejsce, by ciepło mogło dotrzeć do wszystkich stron.
Jak podawać Fish and Chips
Klasyk stoi lub upada z odpowiednimi dodatkami. Oto, co zawsze stawiam na stole, gdy fish and chips wychodzi z airfryera:
- Domowy sos tatarski z drobno posiekanymi ogórkami konserwowymi, kaparami i świeżym koperkiem
- Świeżo pokrojona ćwiartka cytryny do wyciśnięcia nad rybą tuż przed podaniem
- Mushy peas — brytyjskie pure z groszku — dla całkowicie autentycznego kęsa na wynos
- Ocet słodowy do skropienia frytek (brzmi dziwnie, ale to magia)
- Zimne piwo lager lub chrupki cydr obok dla dorosłych
Przechowywanie i odgrzewanie
Resztki przechowuje się w szczelnym pojemniku w lodówce i trzymajaą się dobrze do dwóch dni. Gdy chcesz je znowu podgrzać, zapomnij o mikrofalówce — sprawia, że panierka staje się miękka i nudna. Zamiast tego włóż je z powrotem do airfryera w 180 °C na 4-5 minut, a odzyskasz chrupiącą powierzchnię i ciepłe wnętrze, prawie jak świeżo zrobione. Sos tatarski przechowuje się oddzielnie i trzyma się 2-3 dni w lodówce.
To klasyczne danie na wynos, które zyskuje nowe życie, gdy airfryer przejmuje pracę frytkownicy — chrupkość jest, tłuszcz zniknie, a zmywanie jest minimalne.
FAQ
Tak, ale rozmroż filety całkowicie najpierw i osusz je szczególnie dokładnie ręcznikiem papierowym. Mrożona ryba ma nadmiar wody, która uniemożliwia panierce przyklejenie się i zmienia się w parę zamiast w chrupkość podczas przygotowania.
Twarda biała ryba sprawdza się najlepiej — dorsz to klasyk, ale plamiak i czarniak również dają fantastyczny rezultat. Wybierz filety o grubości 1,5-2 cm, aby ryba zdążyła się ugotować soczyście w środku w tym samym tempie, w jakim panierka staje się złota.
Osusz rybę całkowicie, obtocz ją najpierw w mące, potem w roztrzepanym jajku, a na końcu w panko — w tej kolejności. Wciśnij panko delikatnie opuszkami palców i odstaw filety na 5 minut przed włożeniem do koszyka, aby wiązanie się ustabilizowało.
Przepis

Fish and Chips w airfryerze
Przewodnik gotowania
Trzymaja ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.
Krok 1:
Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.
Krok 2:
Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.
Ile kosztuje danie
Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.
Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.
Szacowana cena całego dania:
Rozmiar Airfryera
Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L
Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?
Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.
Zapytaj również Kucharza AI
To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.
Polecany sprzęt
- 1 Frytkownica beztłuszczowa
- 1 Deska do krojenia
- 1 Nóż
- 3 Głębokie talerze - Do panierowania
- 1 Miska - Do moczenia ziemniaków
- 1 Miska do mieszania - Do sosu tatarskiego
- 1 Bagepapir (til airfryer)
Lista zakupów
Składniki
Ryba i panierka
- 600 g biała ryba (dorsz lub czarniak, bez skóry i ości)
- 50 g mąka pszenna

- 2 szt. jajka (roztrzepane)

- 100 g panko (lub zwykła bułka tarta)
Frytki
- 800 g ziemniaki do pieczenia

- 1 łyżeczka sól

- 0,5 łyżeczka papryka

Sos tatarski
- 150 g majaonez

- 2 łyżka kapary (drobno posiekane)

- 2 łyżka korniszony (drobno posiekane)
- 1 szt. szalotka (drobno posiekana)
- 2 łyżka pietruszka (drobno posiekana)
- 1 łyżka sok z cytryny

- 1 knivspids sól i pieprz (do smaku)

Podanie
- 1 szt. cytryna (pokrojona w cząstki)

Sposób przygotowania
Przygotowanie
- Obierz 800 g ziemniaki do pieczenia i pokrój je we frytki o grubości około 1 cm. Włóż je do miski z zimną wodą i namaczaj przez 30 minut — to klucz do chrupiących frytek bez oleju, ponieważ skrobia jest wyciągana.
- Dokładnie osusz ziemniaki czystą ściereczką, aby były całkowicie suche na powierzchni. Wymieszaj je z 1 łyżeczka sól i 0,5 łyżeczka papryka w misce.
- Pokrój 600 g białej ryby na 4 równe kawałki i osusz papierem kuchennym.
- Przygotuj trzy głębokie talerze: jeden z 50 g mąka pszenna, jeden z 2 szt. jajka (roztrzepanych) i jeden z 100 g panko. Obtocz kawałki ryby najpierw w mące, potem w jajku, a na końcu w panko, tak aby były całkowicie pokryte.
Pieczenie w airfryerze
- Rozgrzej airfryer do 200 °C w trybie termoobiegu.
- Ułóż wysuszone frytki w jednej warstwie w koszyku airfryera i piecz w 200 °C przez 20-25 minut, aż będą złote i chrupiące. Potrząsaj koszykiem co 5-7 minut, aby uzyskać równomierną chrupkość.
- Wyjmij frytki i trzymaja je ciepłe pod ściereczką. Włóż kawałek papieru do pieczenia do koszyka, ułóż kawałki ryby i piecz w 200 °C przez 10-12 minut, aż panierka będzie złota, a ryba będzie się łatwo dzieliła widelcem.
Sos tatarski
- Podczas gdy ryba się piecze, wymieszaj 150 g majaonez, 2 łyżka kapary, 2 łyżka korniszony, 1 szt. szalotka, 2 łyżka pietruszka i 1 łyżka sok z cytryny w misce. Dopraw solą i pieprzem do smaku.
Podanie
- Ułóż chrupiące frytki i panierowaną rybę na talerzach. Podaj z porządną porcją sosu tatarskiego i 1 szt. cytryna pokrojoną w cząstki obok.
Nasze notatki do przepisu
Sekretem chrupiących frytek w airfryerze bez oleju jest wyciągnięcie skrobi w zimnej wodzie przez 30 minut i dokładne osuszenie ziemniaków przed pieczeniem. Panko nadaje panierce ryby dodatkową chrupkość bez użycia oleju — zwykła bułka tarta też działa, ale panko jest najbardziej chrupiące. Wybór ryby:
Dorsz i czarniak są klasyczne, ale plamiak, hoki czy mintaj alaskański też dobrze się sprawdzają. Wybierz grube kawałki filetu, aby ryba się nie wysuszyła. Wariacja:
Zamień panko na grubo utarty chleb żytni, aby uzyskać skandynawski akcent, lub dodaj tarty parmezan i skórkę z cytryny do panierki dla dodatkowego smaku. Posyp odrobiną pieprzu cayenne na panierce, jeśli chcesz nieco więcej ostrości. Podanie:
Podawaj klasycznie z cząstkami cytryny i świeżą zieloną sałatą, lub dodaj klasyczne brytyjskie purée z groszku (mushy peas) jako dodatek. Wielkość porcji:
Jeśli twój airfryer jest mniejszy, możesz przygotować danie w dwóch turach — najpierw frytki, potem rybę. Trzymaja frytki ciepłe pod ściereczką, podczas gdy ryba się piecze.
Twoje notatki do przepisu
Wartości odżywcze na porcję (Orientacyjne)
Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych
Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk
Łatwo udostępnij przepis innym:
Przez e-mail lub na Facebooku
Otwórz przepis na telefonie
Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaja przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.