Airfryer opskrifter mofibo og airfryerkogebogen

Pâté d’agneau w airfryerze – francuski pasztet jagnięcy z jałowcem i białym winem

Ciemny i aromatyczny pasztet jagnięcy z jałowcem, rozmarynem i pieczarkami

Francuska przystawka, którą kroi się na zimno w grube plastry. Podawana na podpieczonej bagietce z korniszonami i gruboziarnistą musztardą.

Ocena: 0.00
(0)
Autor Krak Mand
1 sierpnia, 2026

Pâté d’agneau to taka przystawka, przy której całe towarzystwo się wycisza. Zwarty, ciemny pasztet jagnięcy z pieczarkami, rozmarynem i rozgniecionymi jagodami jałowca, pokrojony w grube plastry i podawany na zimno na podpieczonej bagietce, z korniszonami obok. Smakuje jak francuska kuchnia wiejska, a wbrew pozorom nie potrzebuje ani terriny, ani kąpieli wodnej, ani piekarnika włączonego przez wiele godzin.

Wypróbuj nasze przepisy premium ZA DARMO przez 3 dni

Reklama: Strona wyświetla reklamy i zawiera linki reklamowe (linki afiliacyjne). Zobacz naszych reklamodawców tutaj.

Airfryer utrzymuje równe 160 °C przez cały czas, a forma stoi swobodnie w koszyku, więc ciepło dochodzi do niej ze wszystkich stron. Samo pieczenie zajmuje 48 minut. Reszta to cierpliwość: pasztet musi całkowicie wystygnąć, zanim stanie się tą zwartą terriną, którą da się kroić w równe plastry.

Szacowany czas czytania: 4 minuty

Spis treści

Spis treści:

Dlatego uwielbiam Pâté d’agneau w airfryerze

Pasztet z jagnięciny ma opinię pracochłonnego. Wcale taki nie jest — jest po prostu powolny, a to zupełnie co innego. Masę mieszasz w 25 minut, a potem airfryer pilnuje jej sam. Nie ma brytfanny z wrzątkiem, nie ma ryzyka, że chlusniesz wodą na drzwiczki piekarnika, i nie ma piekarnika, który nagrzewa całą kuchnię w letni wieczór.

Jagnięcina znosi takie traktowanie lepiej niż większość mięs. Tłuszcz w masie topi się powoli w 160 °C i spaja mięso, a białe wino odparowuje i trochę tłumi tłustość. Pieczarki dają wilgoć, a rozmaryn i jałowiec wnoszą żywiczną nutę runa leśnego, którą jagnięcina dzieli z dziczyzną.

Różnica między airfryerem a klasyczną kąpielą wodną

Kąpiel wodna istnieje po to, żeby osłonić terrinę przed suchym, nierównym ciepłem promiennym piekarnika. Airfryer rozwiązuje ten problem z drugiej strony: obiega powietrze, więc temperatura jest taka sama w całym koszyku, a 160 °C to na tyle mało, że masa się nie kurczy i nie wyciska soków. Przykryj formę folią, żeby powierzchnia nie wyschła, zanim środek dojdzie do temperatury.

Mój test w kuchni: Pâté d’agneau

Robiłem pasztet w moim Philipsie XXL, w którym zwykła mała keksówka mieści się w koszyku z zapasem powietrza dookoła. 160 °C i 48 minut to jest to, co działa: masa tężeje, a tłuszcz się z niej nie wytapia. Zawsze mierzę na koniec, a temperatura w środku musi dojść do 72 °C — wtedy mięso jest dopieczone, a pasztet nadal soczysty.

Potem przychodzi ta część, którą większość pomija. Pasztet musi chłodzić się w lodówce przez 8 godzin, najlepiej z lekkim obciążeniem na wierzchu, zanim da się go pokroić. Jeśli pokroisz go po godzinie, dostaniesz kruszącą się masę o dobrym smaku. Jeśli pokroisz go dzień później, dostaniesz terrinę. Licz na jakieś 25 minut przygotowania plus samo pieczenie — przez resztę czasu pracuje za ciebie lodówka.

Połóż na pasztecie talerz i puszkę, kiedy stygnie. Ten niewielki nacisk decyduje, czy pasztet rozpada się pod nożem, czy kroi się w równe plastry.

Porady i triki od autora: Morten Jensen

Typowe błędy i jak ich uniknąć

Pierwszy błąd to zbyt chuda jagnięcina. Pasztet wiąże się na własnym tłuszczu, a chuda masa wychodzi sucha i ziarnista, niezależnie od tego, jak dokładnie trafisz w czas — wybierz mieloną jagnięcinę z porządną zawartością tłuszczu albo domieszaj trochę tłustej wieprzowiny. Drugi błąd to niecierpliwość: jeśli pokroisz pasztet, kiedy jest jeszcze letni, nóż poszarpie masę zamiast ją podzielić, dlatego musi odstać swoje 8 godzin w lodówce. Trzeci błąd to jagody jałowca. Są intensywne, więc jeśli posiekasz je zbyt drobno albo wrzucisz ich za dużo, zagłuszą i jagnięcinę, i rozmaryn — rozgnieć je lekko płaską stroną noża, żeby oddały smak, ale nie zdominowały dania.

Jak podawać Pâté d’agneau

Pasztet podaje się na zimno, pokrojony w grube plastry, i potrzebuje obok czegoś kwaśnego i czegoś chrupiącego:

  • Podpieczona bagietka albo rustykalny chleb na zakwasie
  • Korniszony i marynowane cebulki perłowe
  • Gruboziarnista musztarda Dijon
  • Kleks galaretki z czerwonej lub czarnej porzeczki
  • Garść rukwi wodnej albo rukoli
  • Kieliszek wytrawnego białego wina tego samego rodzaju, które poszło do masy

Przechowywanie i trwałość

Pasztet trzyma się w lodówce 4-5 dni, przykryty albo wciąż w formie pod folią, i drugiego dnia jest właściwie lepszy, kiedy przyprawy się rozejdą. Jeśli ma poleżeć dłużej, najpierw pokrój go w plastry, przełóż je papierem do pieczenia i zamroź — wtedy wyjmiesz dokładnie tyle plastrów, ile potrzebujesz, i rozmrozisz je w lodówce przez całą noc. Nigdy go nie odgrzewaj; to danie na zimno, a ciepło psuje i konsystencję, i smak.

Pâté d’agneau to nie jest danie, na które decydujesz się o piątej po południu. Robisz go dzień wcześniej, wstawiasz do lodówki i czekasz na niego z niecierpliwością — a potem stoi gotowy, kiedy przychodzą goście.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę zrobić Pâté d’agneau w airfryerze bez kąpieli wodnej?

Tak. Airfryer obiega powietrze, więc ciepło jest równe w całym koszyku, a w 160 °C jest na tyle łagodne, że masa się nie zwarzy. Przykryj formę folią, żeby powierzchnia nie wyschła po drodze.

Jak długo pasztet z jagnięciny musi się chłodzić, zanim da się go pokroić?

Co najmniej 8 godzin w lodówce, najlepiej przez całą noc i z lekkim obciążeniem na wierzchu. Jeśli pokroisz go za wcześnie, masa kruszy się, zamiast dzielić się na równe plastry.

Jaka powinna być temperatura w środku Pâté d’agneau?

72 °C. Wtedy masa z jagnięciny jest w pełni wypieczona i bezpieczna do podania na zimno, a pasztet nadal soczysty. Zmierz w środku formy, kiedy miną 48 minut.


Przepis

Lamme pate lavet i airfryer

Pâté d’agneau w airfryerze

Morten Jensen
Pasztet z jagnięciny inspirowany kuchnią francuską, z białym winem, pieczarkami, rozmarynem i jałowcem, pieczony powoli w airfryerze i podawany dobrze schłodzony. Pokrój go w grube plastry, ułóż je na podpieczonej bagietce i podawaj z chrupiącymi korniszonami.
Oceń ten przepis
Brak ocen
Dodaj przepis do ulubionych
Zobacz swoje ulubione przepisy tutaj

Przewodnik gotowania

Trzymaja ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.

Krok 1:

Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.

Krok 2:

Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.

Uruchom przewodnik krok po kroku
Przygotowanie 25 minuty
Gotowanie 48 minuty
Køletid 8 godziny
Łączny czas 9 godziny 13 minuty
Trwałość Przechowuj przykryty w lodówce do 4 dni.
Można mrozić Można zamrozić na maksymalnie 3 miesiące. Rozmrażaj w lodówce przez całą noc.
Podgrzewanie Podawaj na zimno, nie wymaga odgrzewania. Wyjmij pasztet z lodówki 15 minut przed podaniem.
Danie Lunch, Przystawka
Kuchnia Duńska, Francuska
Porcje 4 porcji
Kalorie 780

Ile kosztuje danie

Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.

Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.

Szacowana cena całego dania:

90

Rozmiar Airfryera

Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Zobacz Philips Airfryer 2000 tutaj.

Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?

Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.

Zapytaj również Kucharza AI

To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.

Przeczytaj nasz oficjalny przewodnik tutaj.

Polecany sprzęt

  • 1 Frytkownica beztłuszczowa
  • 1 Deska do krojenia
  • 1 Nóż
  • 1 Pande
  • 1 Miska do mieszania
  • 1 Sandkageform
  • 1 Folia aluminiowa
  • 1 Termometr do mięsa
  • 1 Moździerz

Lista zakupów

Dodaj składniki do listy zakupów

Składniki

Pasztet

  • 500 g mielona jagnięcina (8-12% tłuszczu)hakket lamme kød ikon
  • 150 g pieczarki (Drobno posiekane)Champignon ikon
  • 1 szt. szalotka (Drobno posiekana)skalotte løg ikon
  • 2 ząbek czosnek (Drobno posiekany)
  • 1 łyżka oliwa z oliwek (Do podsmażenia)Oliven olie ikon
  • 1 dl wytrawne białe winoHvidvin ikon flaske
  • 1 szt. jajko
  • 1 dl śmietanka kremówkafløde piskefløde ikon
  • 3 łyżka bułka tartarasp drys ikon
  • 1 łyżka świeży rozmaryn (Drobno posiekany)rosmarin ikonet
  • 1 łyżeczka jagody jałowca (Rozgniecione w moździerzu)
     
  • 2 łyżeczka sól
  • 1 łyżeczka czarny pieprz (Świeżo mielony)Sort peber korn tørret ikon
  • 100 g bekon w plastrach (Do wyłożenia formy)bacon stykker ikon

Podanie

  • 1 szt. bagietka (W plastrach)
     
  • 100 g korniszony
     
  • 25 g masło (Miękkie)Smør blok ikon

Sposób przygotowania

Przygotowanie

  • Posiekaj bardzo drobno 150 g pieczarki, 1 szt. szalotka i 2 ząbek czosnek. Im drobniej je posiekasz, tym bardziej jednolity będzie pasztet.
  • Rozgrzej na patelni 1 łyżka oliwa z oliwek na średnim ogniu i podsmażaj pieczarki, szalotkę i czosnek przez 5 minut, aż odparuje z nich cała woda. Dodaj 1 dl wytrawne białe wino i gotuj, aż patelnia będzie prawie sucha. Odstaw podsmażone warzywa do całkowitego wystudzenia.
  • W misce wymieszaj 500 g mielonej jagnięciny razem z 1 szt. jajko, 1 dl śmietanka kremówka i 3 łyżka bułka tarta. Dopraw 1 łyżka świeży rozmaryn, 1 łyżeczka jagody jałowca, 2 łyżeczka sól i 1 łyżeczka czarny pieprz, a na koniec wmieszaj wystudzone warzywa, aż masa będzie jednolita.

Pieczenie w airfryerze

  • Rozgrzej airfryer do 160 °C w trybie termoobiegu.
  • Wyłóż małą keksówkę 100 g bekon w plastrach tak, żeby plastry zakryły dno i boki i wystawały poza brzegi. Nałóż masę, dobrze ją dociśnij, żeby nie było pęcherzyków powietrza, i załóż plastry bekonu na wierzch.
  • Szczelnie przykryj formę folią aluminiową, wstaw ją do koszyka airfryera i piecz pasztet w 160 °C przez 30 minut.
  • Zdejmij folię i piecz dalej w 160 °C przez 15 minut, aż bekon będzie złocisty. Sprawdź termometrem do mięsa, czy temperatura w środku wynosi 72 °C.
  • Odstaw pasztet do wystudzenia w formie. Przykryj go kawałkiem folii, połóż na wierzchu lekkie obciążenie i wstaw do lodówki na co najmniej 8 godzin, najlepiej na całą noc, żeby stężał i dał się kroić w równe plastry.

Podanie

  • Pokrój 1 szt. bagietka na plastry i podpiecz je w airfryerze w 180 °C przez 3 minuty, aż będą chrupiące.
  • Posmaruj podpieczone plastry 25 g masło, pokrój pasztet w grube plastry i połóż po jednym na każdym kawałku bagietki. Podawaj do tego 100 g korniszony.

Nasze notatki do przepisu

Wskazówki na idealny efekt:
Odparuj białe wino do końca, zanim dodasz je do masy. Inaczej pasztet będzie zbyt mokry i rozpadnie się przy krojeniu.
Czas studzenia:
Pasztet musi chłodzić się w lodówce co najmniej 8 godzin z lekkim obciążeniem na wierzchu. To dociska go tak, że plastry trzymajaą kształt na bagietce.
Wariant:
Zamień rozmaryn na tymianek albo wmieszaj w masę 50 g grubo posiekanych pistacji dla dodatkowej chrupkości.
Podanie:
Podawaj pasztet na zimno w grubych plastrach na podpieczonej bagietce, z korniszonami, gruboziarnistą musztardą i marynowaną czerwoną cebulą.
Wielkość porcji:
Jeśli twój airfryer jest mniejszy, rozłóż masę do dwóch mniejszych foremek i upiecz je w dwóch turach.

Wartości odżywcze na porcję (Orientacyjne)

Wartość odżywcza
Pâté d'agneau w airfryerze
Ilość na porcję
Kalorie
780
% Dziennego zapotrzebowania*
Tłuszcz
 
44
g
68
%
Tłuszcze nasycone
 
19
g
119
%
Tłuszcze trans
 
0.5
g
Tłuszcze wielonienasycone
 
3
g
Tłuszcze jednonienasycone
 
17
g
Cholesterol
 
145
mg
48
%
Sód
 
1350
mg
59
%
Potas
 
620
mg
18
%
Węglowodany
 
42
g
14
%
Błonnik
 
3
g
13
%
Cukry
 
3
g
3
%
Białko
 
38
g
76
%
Witamina A
 
320
IU
6
%
Witamina C
 
3
mg
4
%
Wapń
 
90
mg
9
%
Żelazo
 
4
mg
22
%
Węglowodany netto
 
39
g
* Procentowe wartości dzienne opierają się na diecie 2000 kalorii.

Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych

Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk

Słowa kluczowe domowy pasztet, jagnięcina w airfryerze, pasztet z airfryera, pasztet z jagnięciny w airfryerze, pâté d’agneau, zimna przystawka

Łatwo udostępnij przepis innym:

Przez e-mail lub na Facebooku

Udostępnij przepis na Facebooku
Czy wypróbowałeś ten przepis z airfryera?Zostaw opinię o tym, jak wyszło danie, i podziel się własnymi wskazówkami. Możesz również zawsze zadawać pytania dotyczące przepisu z airfryera.

Otwórz przepis na telefonie

Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaja przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.

QR Code

Autor

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autor książki kucharskiej Airfryer
Morten opublikował ponad 300 przepisów airfryer na wszystkie posiłki.
Subskrybuj
Powiadom o
0 Kommentarer
Lubię to 0
Close
Close
👩‍🍳