Os ciambelline al vino italianos são daqueles biscoitos que não se parecem com nada mais em uma mesa de doces. Crocantes, sequinhos e com um sabor bem característico de vinho tinto, erva-doce e azeite de oliva. Eles vêm do Lácio e da região dos Castelli Romani, logo nos arredores de Roma, onde são servidos com café, vinho ou de sobremesa — de preferência acompanhados de uma taça do mesmo vinho tinto usado na massa.

Publicidade: A página exibe anúncios e contém links publicitários (links de afiliados). Veja nossos anunciantes aqui.
Na airfryer eles ficam prontos em uns 12 minutos, e você não precisa ligar o forno para uma porção pequena. O resultado são biscoitos em formato de anel com uma casquinha de açúcar crocante por fora e um interior levemente esfarelado, parecido com biscotti.
Tempo de leitura estimado: 5 minutos
Índice:
Por que eu amo os Ciambelline na airfryer
A maioria dos brasileiros não conhece esses biscoitos, mas na Itália eles são um clássico. Cada avó tem a sua própria receita, e a diferença está na proporção entre vinho, azeite e açúcar — além de usar ou não sementes de erva-doce, anis ou apenas uma pitada de sal. A minha versão se mantém fiel à receita original dos Castelli Romani, onde se usa um vinho tinto encorpado e uma boa quantidade de sementes de erva-doce.
O bom de fazê-los na airfryer é que a porção não precisa ser enorme para valer a pena. Um punhado de ciambelline para um café de domingo ou uma taça de vinho leva 12 minutos — no forno, você hesitaria em ligar 200 °C para vinte biscoitos.
A diferença entre airfryer e forno
Em um forno comum, você precisa de 180 °C por 18-20 minutos para deixar os ciambelline bem crocantes. Na airfryer, bastam 165 °C por 12 minutos, porque o ar circulante atinge toda a superfície ao mesmo tempo. O resultado costuma ser uma cor mais uniforme por cima, e você evita a clássica armadilha do forno, em que a parte de baixo fica mais escura do que a de cima.
Meu teste na cozinha dos Ciambelline
Testei a receita na minha Cosori Dual Blaze a 165 °C, e 12 minutos dão a textura perfeita — crocantes por fora, levemente esfarelados e leves por dentro. Fiz três levas para acertar o tempo: 10 minutos ficaram moles demais, 14 minutos ficaram secos demais e um pouco queimados embaixo. Usei um Chianti na massa, mas um Sangiovese rústico ou um Montepulciano funcionam igualmente bem. O mais importante é que o vinho seja seco e encorpado — vinhos doces deixam o sabor mais sem graça e a casquinha grudenta.
Sove a massa apenas até ela ficar homogênea, mas não além disso. Sovar demais deixa os ciambelline duros em vez de crocantes e esfarelados.
Dicas e truques do autor: Morten Jensen
Os erros típicos e como evitá-los
O erro mais comum é fazer os biscoitos grossos demais. Os ciambelline devem ser finos — cerca de 5 cm de diâmetro e 1 cm de espessura — caso contrário ficam emborrachados no meio. Outro erro clássico é esquecer de passá-los no açúcar antes de colocá-los na cesta; sem a camada de açúcar eles perdem o som crocante característico e a superfície fica fosca. O terceiro erro é colocá-los muito próximos: os ciambelline crescem um pouco e se expandem para os lados, então deixe pelo menos 2 cm entre cada um, ou eles se juntam em um grande bloco.
Como servir os Ciambelline
Na Itália, os ciambelline al vino são servidos tradicionalmente com uma taça do mesmo vinho tinto usado na massa — é uma forma de aconchego à italiana, que lembra um pouco o nosso cafezinho. Mas eles também são ótimos com:
- Espresso ou um café coado forte
- Uma xícara de chá à tarde
- Degustação de vinhos com um queijo curado
- Salada de frutas fresca como sobremesa leve
- Uma bola de sorvete de baunilha ou creme de mascarpone
Conservação e reaquecimento
Os ciambelline se conservam muito bem — até duas semanas em um recipiente hermético em temperatura ambiente, porque quase não têm umidade. Se ficarem mais moles com o tempo, dê a eles 2-3 minutos na airfryer a 150 °C, e a crocância volta. Também podem ser congelados por até três meses; deixe-os descongelar em temperatura ambiente e aqueça-os rapidamente conforme descrito.
Os ciambelline al vino são aquele tipo de quitute que torna uma mesa de café ou uma noite de vinho um pouco mais especial. Depois de fazê-los uma vez, você normalmente acaba guardando uma porção de massa na geladeira para a próxima vez que for receber visitas.
FAQ
Sim, mas o sabor muda bastante. A versão com vinho branco, chamada ciambelline al vino bianco, fica mais clara e suave — mas perde a profundidade característica do vinho tinto. Use um vinho branco seco e considere adicionar um pouco mais de erva-doce para compensar.
Tradicionalmente usa-se azeite de oliva nos ciambelline — não manteiga. O azeite dá uma consistência mais leve e esfarelada e deixa o sabor do vinho e da erva-doce mais evidentes. Um óleo neutro também funciona, mas um bom azeite de oliva extra virgem é o melhor.
Não, não quando são assados na airfryer. O ar circulante distribui o calor de maneira uniforme, então os ciambelline assam por igual dos dois lados sem precisar virar. Mas você pode verificá-los por volta dos 9-10 minutos e girar a cesta, se a sua airfryer tiver pontos mais quentes.
Receita

Ciambelline na airfryer
Guia de preparo
Mantenha a tela ligada e siga a receita passo a passo enquanto cozinha.
Passo 1:
Evite que a tela apague enquanto cozinha.
Passo 2:
Inicie o guia e siga a receita um passo de cada vez.
Quanto custa o prato
Os preços podem variar dependendo de onde você compra.
Nossa estimativa é baseada nos preços médios de alimentos para o ano em curso 2026.
Preço estimado para o prato inteiro:
Tamanho da Airfryer
Todas as nossas receitas são testadas em uma Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L
A receita cabe na minha Airfryer?
Se você estiver em dúvida, sempre pode reduzir uma porção na receita ou clicar no botão 0,5x.
Pergunte também ao Chef IA
É fácil! Basta clicar no botão Pergunte ao Chef IA que você vê na parte inferior.
Equipamento recomendado
- 1 Airfryer
- 1 Tigela para misturar
- 1 Bagepapir til airfryer
- 1 Grade para assar - Para esfriar
Lista de compras
Ingredientes
Massa
- 250 g farinha de trigo

- 1 colher de chá fermento em pó

- 1 knivspids sal

- 100 ml vinho tinto (Seco, encorpado)

- 100 ml azeite de oliva

- 100 g açúcar

- 1 colher de chá sementes de anis (Opcional, mas clássico)

Para envolver
- 50 g açúcar (Para envolver os anéis)

Modo de preparo
Preparação
- Misture 250 g de farinha de trigo, 1 colher de chá fermento em pó e 1 knivspids sal em uma tigela grande.
- Acrescente 100 ml vinho tinto, 100 ml azeite de oliva e 100 g açúcar. Adicione 1 colher de chá sementes de anis para um toque italiano clássico.
- Misture bem até obter uma massa homogênea e macia. Deixe a massa descansar coberta por 15 minutos em temperatura ambiente — assim fica mais fácil de modelar.
Modelagem
- Divida a massa em cerca de 24 porções iguais. Enrole cada porção formando um cilindro fino de uns 10 cm e modele um pequeno anel unindo as pontas.
- Passe cada anel em 50 g açúcar, de modo que fiquem cobertos de açúcar por todos os lados.
Preparo na airfryer
- Pré-aqueça a airfryer a 170 °C no ar quente.
- Coloque papel-manteiga na cesta e disponha os anéis com bom espaço entre eles — o ar precisa poder circular ao redor deles.
- Asse a 170 °C por 12-14 minutos, até os anéis ficarem dourados e crocantes. Asse em várias levas se a cesta estiver cheia.
Servir
- Deixe os ciambelline esfriarem completamente sobre uma grade antes de servir — eles só ficam realmente crocantes depois de frios.
Nossas anotações para a receita
Asse os anéis em uma única camada, sem sobreposição, para que o ar circule livremente — é isso que dá a textura crocante característica. Verifique-os após 10 minutos na primeira vez, pois as airfryers variam em potência. Variação:
Substitua as sementes de anis por raspas de limão ou uma pitada de canela para um toque aromático diferente. O vinho branco também pode ser usado no lugar do vinho tinto, resultando em biscoitos mais claros e delicados. Servir:
Sirva os ciambelline com uma xícara de espresso, um vinho de sobremesa doce (clássico: vin santo) ou uma taça de vinho tinto. Tradicionalmente, são feitos para mergulhar. Tamanho da porção:
Se a sua airfryer for menor, você pode preparar a receita em duas levas.
Suas anotações para a receita
Nutrição por porção (Indicativa)
Importante sobre validade e nutrição
Nutrição por porção (indicativa): Os cálculos são baseados em dados do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA). Validade (indicativa): Os dados de validade são fornecidos, na medida do possível, por instituições públicas, incluindo as autoridades nacionais de alimentação. Nossas informações são, portanto, apenas indicativas, e é sua responsabilidade obter e calcular informações precisas sobre validade e nutrição relacionadas a todas as receitas em airfryerkogebogen.dk
Compartilhe a receita facilmente com outras pessoas:
Por e-mail ou no Facebook
Abra a receita no celular
Escaneie o código QR com seu telefone e receba a receita diretamente no celular enquanto cozinha.