Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Paupiettes de bœuf à l’airfryer – rouladen allemandes fondantes en 70 minutes

Paupiettes de bœuf fondantes à la moutarde, au lard et aux cornichons croquants

Un classique dominical allemand, doré puis braisé fondant en 70 minutes.
Sauce brune et pommes de terre à l'eau complètent le plat.

Note : 0.00
(0)
Par Krak Mand
septembre 19, 2026

Les paupiettes de bœuf – ou Rinderrouladen, comme on les appelle outre-Rhin – font partie de ces plats qui transforment un dimanche tout à fait ordinaire en jour de fête. De fines tranches de bœuf sont badigeonnées de moutarde forte, garnies de lard, d’oignon et de cornichons, puis roulées serré et ficelées avec de la ficelle de cuisine. Traditionnellement, elles mijotent doucement dans une cocotte pendant une heure et demie, voire plus longtemps.

Essayez nos recettes premium GRATUITEMENT pendant 3 jours

Publicité : La page affiche des annonces et contient des liens publicitaires (liens affiliés). Voir nos annonceurs ici.

Dans l’airfryer, tout se passe différemment. Les paupiettes sont d’abord saisies à haute température, pour que la surface se colore et que le goût de rôti se développe, puis elles braisent jusqu’à cuisson complète dans un plat avec de la sauce, à basse température. L’ensemble du plat prend 70 minutes, de la première tranche de viande jusqu’au service, et vous obtenez malgré tout la viande fondante et effilochée ainsi que la sauce relevée à la moutarde qui font la réputation des paupiettes de bœuf.

Temps de lecture estimé: 4 minutes

Table des matières

Table des matières :

Pourquoi j’adore les paupiettes de bœuf à l’airfryer

Ce que l’airfryer réussit le mieux, c’est la surface. L’air chaud circule tout autour des paupiettes, si bien qu’elles dorent sur toutes les faces sans que vous ayez à les retourner dans une poêle, éclaboussures de graisse à la clé. Et comme le panier est petit comparé à un four, la chaleur monte vite, si bien que la coloration démarre presque immédiatement.

Ensuite, c’est le braisage qui prend le relais. Les paupiettes sont transférées dans un plat avec de la sauce, la température est baissée, et la chaleur circulante continue son travail autour du plat. C’est le même processus que dans une cocotte, mais dans un espace plus petit et mieux fermé – et c’est pour cela que 40 minutes de cuisson suffisent.

La différence entre l’airfryer et la cocotte

Dans la cocotte sur la cuisinière, la chaleur ne vient que du dessous, si bien que les paupiettes doivent être retournées plusieurs fois et cuire plus longtemps avant que le tissu conjonctif ne se relâche. L’airfryer chauffe tout le plat en une fois, ce qui rend la cuisson plus régulière. En contrepartie, vous devez surveiller le liquide : le plat est plus petit qu’une cocotte, et la sauce réduit plus vite. Si elle devient trop épaisse, ajoutez un peu de bouillon en cours de cuisson.

Mon test en cuisine des paupiettes de bœuf

J’ai préparé mes paupiettes de bœuf dans ma Philips XXL, car les paupiettes doivent reposer dans un plat à braiser avec de la sauce, et il faut de la place pour cela. La méthode qui a fini par le mieux fonctionner : 190 °C au départ, jusqu’à ce que les paupiettes soient colorées sur toutes les faces, puis 160 °C pendant qu’elles braisent jusqu’à cuisson complète. La cuisson elle-même prend 40 minutes, la préparation environ 25, et les 5 dernières minutes sont un temps de repos sous papier aluminium – soit 70 minutes au total. À une température à cœur de 85 °C, le tissu conjonctif est décomposé, et la viande se détache facilement à la fourchette. C’est précisément à ce moment-là que les paupiettes de bœuf passent de coriaces à fondantes.

Ficelez les paupiettes plus serré que vous ne le pensez nécessaire. La viande se contracte pendant la saisie, et une paupiette mal ficelée se déroule dans le plat et perd sa garniture dans la sauce.

Astuces et conseils de l’auteur : Morten Jensen

Les erreurs classiques et comment les éviter

La première erreur, ce sont des tranches de viande trop épaisses. La viande à paupiettes doit être aplatie finement et uniformément entre deux feuilles de film alimentaire, sinon la tranche ne peut pas être roulée serré, et le résultat reste coriace peu importe la durée de braisage. La deuxième erreur, c’est trop de garniture. Il est tentant d’être généreux avec le lard et le cornichon, mais une paupiette trop remplie ne peut pas se refermer, et la garniture finit dans la sauce au lieu de rester dans la viande – une fine couche de moutarde et une couche de chaque ingrédient suffisent largement. La troisième erreur est de sauter la saisie et de passer directement au braisage à basse température. La surface reste alors pâle, et la sauce perd la profondeur qui rend le plat si particulier. Les premières minutes à 190 °C sont la base de toute la saveur.

Comment servir les paupiettes de bœuf

Les paupiettes de bœuf sont un plat en sauce, et l’accompagnement doit pouvoir suivre. Voici les classiques qui les accompagnent :

Conservation et réchauffage

Les paupiettes de bœuf font partie de ces plats qui sont meilleurs le lendemain. Conservez-les dans la sauce, dans un récipient hermétique au réfrigérateur – si elles sont au sec, elles perdent leur moelleux. Le réchauffage doit se faire lentement et à couvert, pour que la viande ne se resserre pas à nouveau, et quelques cuillères à soupe de bouillon dans le plat garderont la sauce fluide. Le plat supporte aussi la congélation, et là encore, c’est la sauce qui sauve la mise : congelez les paupiettes recouvertes de sauce, pour qu’elles ne se dessèchent pas.

Les paupiettes de bœuf ne sont pas le plat le plus rapide du quotidien, mais ce n’est pas non plus le but. C’est un repas dominical où la préparation fait partie du plaisir – et l’airfryer réduit le long temps de mijotage sans faire de compromis, ni sur la couleur, ni sur le fondant.

FAQ

Quelle viande dois-je utiliser pour des paupiettes de bœuf ?

Utilisez de fines tranches issues de la tranche ou du gîte à la noix – chez le boucher, on parle souvent de viande à paupiettes. Les tranches doivent être aplaties finement et régulièrement, pour pouvoir être roulées serré sans se déchirer.

Puis-je préparer des paupiettes de bœuf sans cornichons ?

Oui. Le cornichon apporte de l’acidité et du croquant, mais des lanières de poivron ou de carotte font tout aussi bien l’affaire. Gardez la moutarde – c’est elle qui porte le goût de la garniture.

Combien de temps prennent les paupiettes de bœuf à l’airfryer ?

Comptez 70 minutes au total : 25 minutes de préparation, 40 minutes de cuisson et 5 minutes de repos. La viande est prête à une température à cœur de 85 °C.


Recette

Okseruller lavet i min airfryer

Paupiettes de bœuf à l’airfryer

Morten Jensen
De classiques paupiettes de bœuf allemandes à la moutarde, au bacon, à l’oignon et aux cornichons. Elles sont saisies jusqu’à devenir dorées et croustillantes dans l’airfryer, puis braisées jusqu’à devenir fondantes dans le bouillon, pour obtenir à la fois une croûte croustillante et une viande qui fond en bouche. Servies avec une sauce brune et des pommes de terre nature.
Votez pour cette recette
Ingen bedømmelser endnu
Ajouter la recette à vos favoris
Voir vos recettes favorites ici

Guide de préparation

Gardez l’écran allumé et suivez la recette étape par étape pendant la cuisson.

Étape 1:

Évitez que l’écran s’éteigne pendant la cuisson.

Étape 2:

Lancez le guide et suivez la recette étape par étape.

Démarrer le guide pas à pas
Préparation 25 minutes
Cuisson 40 minutes
Temps de repos 5 minutes
Temps total 1 heure 10 minutes
Conservation Se conserve couvert au réfrigérateur jusqu’à 3-4 jours.
Congélation possible Peut être congelé jusqu’à 3 mois ; décongèle au réfrigérateur toute une nuit avant de réchauffer.
Réchauffage Réchauffe les paupiettes à l’airfryer à 160 °C pendant 8-10 minutes, de préférence avec un peu de sauce dessus, jusqu’à ce qu’elles soient bien chaudes.
Plat Plat principal
Cuisine Allemande, Danoise
Quantité 4 portions
Calories 590

Quel est le coût du plat

Les prix peuvent varier selon l’endroit où vous faites vos courses.

Notre estimation est basée sur les prix moyens des supermarchés français pour l’année en cours 2026.

Prix estimé pour le plat entier:

20

Taille de l’Airfryer

Toutes nos recettes sont testées dans un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Voir le Philips Airfryer 2000 ici.

La recette convient-elle à mon Airfryer?

Si vous avez un doute. Vous pouvez toujours simplement diminuer d’une portion dans la recette, ou cliquer sur le bouton 0,5x.

Demandez aussi au Chef IA

C’est facile! Appuyez simplement sur le bouton Demandez au Chef IA que vous voyez en bas.

Lisez notre guide officiel ici.

Équipement recommandé

  • 1 Friteuse à air
  • 1 Planche à découper
  • 1 Couteau
  • 1 Kødhammer - Ou le fond d’une casserole lourde
  • 1 Kødsnor - Ou une pique métallique
  • 1 Pinceau
  • 1 Ovenfast form - Doit pouvoir tenir dans le panier de l’airfryer
  • 1 Papier aluminium
  • 2 Casserole - Pour les pommes de terre et la sauce
  • 1 Thermomètre à viande

Liste de courses

Ajouter les ingrédients à votre liste de courses

Ingrédients

Paupiettes de bœuf

  • 4 pce fines tranches de bœuf (Environ 120 g par tranche, par exemple dans la tranche ou la noix)
     
  • 4 c. à s. moutarde de Dijon
  • 8 tranche baconbacon stykker ikon
  • 2 pce oignon (Coupés en fines lamelles)
  • 4 pce cornichon (Coupés en lanières dans le sens de la longueur)
     
  • 1 c. à c. sel et poivre (Fraîchement moulus)Salt og peper i salt og peber bøtter
  • 1 c. à s. huile de colza (Pour badigeonner)
     

Sauce brune

  • 1 c. à s. beurreSmør blok ikon
  • 1 c. à s. farine de blé (Pour le roux)Hvede mel ikon
  • 3 dl bouillon de bœufokse bouillon ikon
  • 1 c. à s. saumure de cornichons
     
  • 1 c. à c. colorant (Pour la couleur, selon le goût)
     

Accompagnement

  • 800 g pommes de terre (Épluchées)Kartofler almindelige ikon

Comment faire

Préparation

  • Coupe 2 pce oignon en fines lamelles et 4 pce cornichon en lanières dans le sens de la longueur. Mets-les de côté dans deux petits bols.
  • Place 4 fines tranches de bœuf entre deux feuilles de papier cuisson et aplatis-les à environ 5 mm avec un maillet à viande. Plus la viande est fine, plus les paupiettes seront tendres.
  • Tartine chaque tranche de viande avec 4 c. à s. moutarde de Dijon réparties uniformément jusqu’au bord, et assaisonne avec 1 c. à c. sel et poivre.
  • Répartis 8 tranche bacon ainsi que l’oignon et les lanières de cornichon sur les tranches. Laisse un bord libre de 2 cm de chaque côté pour que la garniture ne déborde pas pendant qu’on roule.
  • Roule la viande bien serrée à partir de l’extrémité étroite, et ferme chaque paupiette avec de la ficelle de cuisine ou une pique métallique. N’utilise jamais de pique en bois dans l’airfryer.
  • Badigeonne les paupiettes sur toute la surface avec 1 c. à s. huile de colza.

Cuisson à l’airfryer

  • Préchauffe l’airfryer à 190 °C en mode air chaud.
  • Place les paupiettes dans le panier avec de l’espace entre elles, et fais-les saisir 8 minutes à 190 °C. Retourne-les après 4 minutes pour qu’elles dorent de tous les côtés.
  • Transfère les paupiettes dans un petit plat allant au four, qui tient dans le panier, et verse 3 dl bouillon de bœuf et 1 c. à s. saumure de cornichons.
  • Couvre bien le plat de papier aluminium, pour que la vapeur reste à l’intérieur et garde la viande moelleuse.
  • Remets le plat dans l’airfryer, et laisse mijoter les paupiettes 30 minutes à 160 °C, jusqu’à ce qu’elles soient tendres et que la température à cœur soit d’environ 85 °C. La paupiette doit être braisée à cœur, pas servie rosée.

Sauce et service

  • Pendant ce temps, fais cuire 800 g pommes de terre jusqu’à tendreté dans de l’eau légèrement salée, environ 20 minutes selon la taille.
  • Fais fondre 1 c. à s. beurre dans une casserole, et incorpore 1 c. à s. farine de blé en un roux lisse.
  • Incorpore le jus de cuisson du plat petit à petit, pour que la sauce reste lisse, et laisse mijoter 5 minutes. Assaisonne avec 1 c. à c. colorant, du sel et du poivre.
  • Laisse les paupiettes reposer 5 minutes, retire la ficelle ou la pique, et sers-les avec des pommes de terre nature et la sauce brune.

Nos notes pour la recette

Astuces pour un résultat parfait :
Aplatis bien la viande et roule-la serré — une paupiette trop lâche se défait à la cuisson, et la garniture brûle dans le panier. Le braisage sous papier aluminium est ce qui attendrit les paupiettes ; si tu sautes cette étape, la viande reste ferme quelle que soit la durée de cuisson.
Variante :
Utilise une moutarde à l’ancienne à la place de la moutarde de Dijon pour plus de caractère, ou glisse une tranche de chou pointu avec le bacon. Une cuillère à soupe de crème liquide dans la sauce à la fin la rend plus onctueuse.
Service :
Classique avec des pommes de terre nature et une sauce brune. Le chou rouge, une touche d’acidité ou une cuillerée de gelée de groseille se marient bien avec le goût acidulé des cornichons.
Taille des portions :
Si ton airfryer est plus petit, tu peux saisir les paupiettes en deux fois et les rassembler dans le plat avant le braisage.

Nutrition par portion (Indicatif)

Informations nutritionnelles
Paupiettes de bœuf à l'airfryer
Quantité par portion
Calories
590
% Valeur quotidienne*
Lipides
 
28
g
43
%
Graisses saturées
 
11
g
69
%
Acides gras trans
 
0.5
g
Graisses polyinsaturées
 
2
g
Graisses monoinsaturées
 
11
g
Cholestérol
 
95
mg
32
%
Sodium
 
1100
mg
48
%
Potassium
 
1100
mg
31
%
Glucides
 
41
g
14
%
Fibres
 
4
g
17
%
Sucres
 
4
g
4
%
Protéines
 
38
g
76
%
Vitamine A
 
150
IU
3
%
30
%
Calcium
 
45
mg
5
%
Fer
 
4
mg
22
%
Glucides nets
 
37
g
* Les pourcentages des valeurs quotidiennes sont basés sur un régime de 2000 calories.

Important sur la conservation et la nutrition

Nutrition par portion (indicatif): Les calculs sont basés sur les données du Département de l’Agriculture des États-Unis (USDA). Conservation (indicatif): Les données de conservation sont, dans la mesure du possible, fournies par des institutions publiques. Nos informations ne sont donc qu’indicatives, et il est de votre responsabilité d’obtenir et de calculer des informations précises sur la conservation et la nutrition concernant toutes les recettes sur airfryerkogebogen.dk

Søgeord bœuf à l’airfryer, paupiettes de bœuf à l’airfryer, paupiettes de bœuf allemandes, paupiettes de bœuf sauce brune, plat principal à l’airfryer, rouladen à l’airfryer

Partagez facilement la recette avec d’autres:

Par e-mail ou sur Facebook

Partager la recette sur Facebook
Avez-vous essayé cette recette airfryer?Donnez volontiers votre avis sur la façon dont le plat s’est avéré, partagez volontiers vos propres bons conseils. Vous êtes également toujours invité à poser des questions sur la recette airfryer.

Ouvrez la recette sur mobile

Scannez le code QR avec votre téléphone et obtenez la recette directement sur mobile pendant que vous cuisinez.

QR Code

Auteur

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Auteur du livre de recettes Airfryer
Morten har udgivet mere end 300 airfryer opskrifter indenfor alle måltider.
S’abonner
Notification pour
0 Commentaires
J'aime 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scannez un aliment