Kotlet po kijowsku to danie, w którym wszystko sprowadza się do jednej chwili: nóż przecina chrupiącą panierkę, a ciepłe masło ziołowe z czosnkiem i koperkiem wypływa na talerz. Nazwa tej potrawy pochodzi od stolicy Ukrainy, a tradycyjnie kotlet smaży się w głębokim tłuszczu. W airfryerze panierka robi się jednak złocista i chrupiąca, a wystarczy do tego cienka warstwa oleju nałożona pędzlem.

Reklama: Strona wyświetla reklamy i zawiera linki reklamowe (linki afiliacyjne). Zobacz naszych reklamodawców tutaj.
Sekret tkwi w przygotowaniu. Pierś z kurczaka rozbija się na cienko, zwija ciasno wokół wałeczka zamrożonego masła ziołowego i obtacza w podwójnej panierce z mąki, jajka i bułki tartej, a na koniec schładza. Brzmi to pracochłonnie, ale każdy etap ma ten sam cel: zatrzymać masło w mięsie, dopóki nie przekroisz roladki. Poniżej znajdziesz mój sposób przygotowania oraz błędy, których musisz unikać.
Spis treści
Dlaczego uwielbiam kotlet po kijowsku w airfryerze
Kotlet po kijowsku robi wrażenie restauracyjnego dania, choć powstaje z zupełnie zwyczajnych składników, takich jak pierś z kurczaka, masło, czosnek, koperek i bułka tarta. O wyjątkowości tego dania decyduje kontrast. Na zewnątrz chrupiąca skorupka, pod nią delikatne mięso, a w samym centrum płynny rdzeń, który pełni rolę sosu. Gdy masło ziołowe spływa na łyżkę puree ziemniaczanego, na talerzu niczego nie brakuje.
W airfryerze oszczędzasz sobie garnka z gorącym olejem, zapachu w kuchni i sprzątania po smażeniu. Gorące powietrze opływa roladki ze wszystkich stron, dzięki czemu panierka robi się złocista bez zanurzania w tłuszczu.
Różnica między airfryerem a smażeniem w głębokim tłuszczu
W głębokim tłuszczu olej otacza całą roladkę, więc panierka zostaje od razu uszczelniona. W airfryerze dzieje się to wolniej, dlatego roladka musi być szczelnie zamknięta od samego początku. Podwójna panierka tworzy grubszą skorupkę, a czas w lodówce pozwala panierce dobrze przylgnąć, podczas gdy masło pozostaje zimne. Posmarowanie olejem rzepakowym sprawia, że bułka tarta brązowieje równomiernie, zamiast wyschnąć. W zamian dostajesz danie ze znacznie mniejszą ilością tłuszczu.
Mój test kotleta po kijowsku w kuchni
Testowałem kotlet po kijowsku w moim Cosori Dual Blaze, w którym grzałki nad koszykiem i pod nim pomagają panierce stać się chrupiącą z obu stron. Rozgrzewam airfryer do 180 °C, smaruję roladki olejem i daję im po 10 minut z każdej strony, delikatnie obracając je tylko raz. Po tych 20 minutach panierka była złocista, a termometr do mięsa pokazał 75 °C, czyli temperaturę wewnątrz mięsa, jaką musi osiągnąć kurczak. Wbij termometr od końca roladki, żeby mierzyć temperaturę w mięsie, a nie w maśle w środku. Jeśli temperatura jest jeszcze za niska, roladki dostają dodatkowe 2-3 minuty.
Zaplanuj około 110 minut od początku do podania, z czego tylko około 30 to aktywna praca. Wałeczki masła muszą przez 30 minut leżeć w zamrażarce, a panierowane roladki przez kolejne 30 minut w lodówce, zanim trafią na 20 minut do airfryera. Jeśli masz mniejszy airfryer, piecz roladki w dwóch partiach, tak aby leżały w jednej warstwie, z miejscem na powietrze między nimi.
Zamroź masło ziołowe na kamień, zanim zwiniesz je w mięso. Samo zimne masło to za mało. Musi być zamrożone, w przeciwnym razie wypłynie, zanim kurczak będzie gotowy.
Porady i triki od autora: Morten Jensen
Typowe błędy i jak ich uniknąć
Najczęstszy błąd to masło, które wypływa do koszyka. Dzieje się tak zazwyczaj dlatego, że masło nie było zamrożone na kamień albo mięso nie zamykało się szczelnie wokół niego. Najpierw zawiń krótsze boki mięsa do środka, na wałeczek masła, a potem zwiń całość ciasno, tak aby nie było ani dziur, ani otwartych końców. Kolejny błąd to rozbijanie mięsa zbyt mocno albo nierówno. Mięso powinno mieć wszędzie około pół centymetra grubości, a spokojne uderzenia między dwoma kawałkami folii spożywczej chronią przed przedziurawieniem. Trzeci błąd to pominięcie czasu w lodówce. Dzięki 30 minutom w lodówce panierka przylega, a masło pozostaje zimne, więc bułka tarta nie odpada, gdy obracasz roladki. Zawsze układaj je złączeniem do dołu i obracaj tylko raz.
Jak podawać kotlet po kijowsku
Do kotleta po kijowsku potrzebny jest dodatek, który wchłonie masło ziołowe, oraz coś świeżego, co przełamie tłustość. Oto moje stałe dodatki:
- Puree ziemniaczane, na które może wypłynąć masło, gdy przekroisz mięso
- Zielony groszek, który dodaje słodyczy i koloru
- Świeża zielona sałatka z kwaskowym dressingiem
- Cząstka cytryny do wyciśnięcia na panierkę
Przechowywanie i ponowne podgrzewanie
Resztki przechowuj pod przykryciem w lodówce do 3-4 dni. Podgrzej je w airfryerze w temperaturze 170 °C przez 8-10 minut, aż mięso będzie gorące w środku, a panierka znów chrupiąca. Mikrofalówka zmiękcza panierkę, więc z niej rezygnuję. Danie można też zamrażać do 3 miesięcy. Rozmroź je w lodówce przez noc, zanim zaczniesz je podgrzewać.
Kotlet po kijowsku wymaga odrobiny cierpliwości, ale nagroda przychodzi w tej sekundzie, gdy przekrawasz mięso i widzisz, jak masło wypływa. Wykonuj kolejne kroki, daj roladkom czas w lodówce, a resztę pozostaw airfryerowi. Udanego gotowania!
FAQ
Zazwyczaj dlatego, że masło nie było zamrożone na kamień albo mięso nie zamykało się szczelnie wokół niego. Podwójna panierka i 30 minut w lodówce przed pieczeniem uszczelniają roladkę, więc nie pomijaj żadnego z tych kroków.
Temperatura wewnątrz mięsa powinna wynosić 75 °C. Wbij termometr do mięsa od końca roladki, żeby nie trafić w masło w środku, a jeśli temperatura nie została osiągnięta, piecz roladki jeszcze 2-3 minuty w temperaturze 180 °C.
Tak. Zamień koperek na natkę pietruszki lub szczypiorek albo wmieszaj w masło ziołowe trochę drobno startej skórki z cytryny. Bułka tarta panko zamiast zwykłej bułki tartej daje jeszcze bardziej chrupiącą panierkę.
Przepis

Kotlet po kijowsku w airfryerze
Przewodnik gotowania
Trzymaja ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.
Krok 1:
Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.
Krok 2:
Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.
Ile kosztuje danie
Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.
Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.
Szacowana cena całego dania:
Rozmiar Airfryera
Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L
Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?
Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.
Zapytaj również Kucharza AI
To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.
Polecany sprzęt
- 1 Frytkownica beztłuszczowa
- 1 Deska do krojenia
- 1 Ostry nóż
- 1 Tłuczek do mięsa
- 1 Folia spożywcza
- 1 Mała miska
- 1 Praska do czosnku
- 3 Głęboki talerz
- 1 Talerz
- 1 Pędzel
- 1 Szczypce
- 1 Termometr do mięsa
Lista zakupów
Składniki
- 4 szt. piersi z kurczaka (Ok. 170 g każda)

- 1 łyżeczka soli

- 0.5 łyżeczka pieprzu (Świeżo zmielony)

Masło ziołowe
- 100 g masła (Miękkie)

- 2 ząbek czosnku (Przeciśnięty przez praskę)

- 2 łyżka koperku (Świeży, drobno posiekany)
- 1 łyżeczka soku z cytryny (Świeżo wyciśnięty)

Panierka
- 1 dl mąki pszennej

- 3 szt. jajka

- 150 g bułki tartej

- 2 łyżka oleju rzepakowego (Do smarowania)
Sposób przygotowania
Masło ziołowe
- Do małej miski trafiają 100 g masła, 2 ząbek czosnku, 2 łyżka koperku i 1 łyżeczka soku z cytryny. Wymieszaj wszystko, aż masło ziołowe będzie całkowicie jednolite. Masło powinno być miękkie, czosnek przeciśnięty przez praskę, a koperek drobno posiekany.
- Podziel masło ziołowe na 4 równe porcje i uformuj z każdej porcji wałeczek o długości ok. 6 cm na kawałku folii spożywczej. Zawiń wałeczki w folię i włóż je do zamrażarki na 30 minut, aż całkowicie stwardnieją.
Przygotowanie
- Natnij 4 szt. piersi z kurczaka wzdłuż od grubszej strony, nie przecinając ich do końca, i rozłóż każdą pierś jak książkę.
- Połóż mięso między dwoma kawałkami folii spożywczej i rozbij je tłuczkiem do mięsa na równą grubość ok. 0,5 cm. Uderzaj spokojnymi ruchami, żeby nie przedziurawić mięsa.
- Na wewnętrzną stronę mięsa trafiają 1 łyżeczka soli i 0.5 łyżeczka pieprzu.
- Połóż zamrożony wałeczek masła na środku każdego kawałka mięsa. Najpierw zawiń krótsze boki do środka, na masło, a następnie zwiń mięso ciasno w rulon, tak aby masło było całkowicie zamknięte w środku, bez żadnych otworów.
- Roztrzep 3 szt. jajka w głębokim talerzu, a 1 dl mąki pszennej i 150 g bułki tartej wsyp do osobnych głębokich talerzy.
- Każdą roladkę obtocz najpierw w mące, potem w jajku, a na końcu w bułce tartej. Dobrze dociśnij bułkę tartą, zwłaszcza na końcach i wzdłuż złączenia.
- Powtórz obtaczanie w jajku i bułce tartej, żeby roladki dostały podwójną panierkę, która utrzyma masło w środku.
- Ułóż roladki na talerzu złączeniem do dołu i wstaw je do lodówki na 30 minut, żeby panierka dobrze przylgnęła, a masło pozostało zimne.
Pieczenie w airfryerze
- Rozgrzej airfryer do 180 °C z termoobiegiem.
- Posmaruj roladki dookoła pędzlem, rozprowadzając na nich 2 łyżka oleju rzepakowego.
- Ułóż roladki w koszyku w jednej warstwie, złączeniem do dołu, tak by między nimi było trochę powietrza, a następnie piecz je w temperaturze 180 °C przez 10 minut.
- Delikatnie obróć roladki szczypcami, nie ściskając ich, i piecz dalej w temperaturze 180 °C przez 10 minut, aż panierka będzie złocista i chrupiąca.
- Sprawdź termometrem do mięsa, czy temperatura wewnątrz mięsa osiągnęła 75 °C. Wbij termometr w mięso od strony końca roladki, żeby nie trafić w masło w środku. Jeśli temperatura nie została osiągnięta, piecz roladki jeszcze 2-3 minuty w temperaturze 180 °C.
Podanie
- Odstaw kotlety na 3 minuty, aby odpoczęły, a potem podawaj je z puree ziemniaczanym. Roztopione masło ziołowe wypłynie wtedy na puree, gdy przekroisz mięso.
Nasze notatki do przepisu
Rozbij mięso równomiernie na cienko, żeby łatwo je było zwinąć i żeby zdążyło się upiec w środku, podczas gdy panierka robi się złocista. Układaj roladki złączeniem do dołu, tak by między nimi było trochę powietrza, i obracaj je tylko raz, żeby panierka pozostała nienaruszona. Jak zatrzymać masło w mięsie:
Masło ziołowe musi być zamrożone na kamień, kiedy zawijasz je w mięso, a mięso musi je szczelnie otaczać, bez dziur i otwartych końców. W przeciwnym razie masło wypłynie w airfryerze, zanim kurczak będzie gotowy. Podwójna panierka i 30 minut w lodówce uszczelniają roladkę, więc nie pomijaj tych kroków. Bez głębokiego smażenia:
Kotlet po kijowsku tradycyjnie smaży się w głębokim tłuszczu. Tutaj zamiast tego smarujesz panierkę olejem, który w airfryerze daje chrupiącą, złocistą powierzchnię przy znacznie mniejszej ilości tłuszczu. Wariant:
Zamień koperek na natkę pietruszki lub szczypiorek albo wmieszaj w masło ziołowe odrobinę drobno startej skórki z cytryny. Bułka tarta panko daje jeszcze bardziej chrupiącą panierkę. Podanie:
Podawaj z puree ziemniaczanym, żeby masło ziołowe wypłynęło na puree, gdy przekroisz mięso. Do tego dobrze pasują zielony groszek, świeża sałatka i cząstka cytryny. Wielkość porcji:
Jeśli masz mniejszy airfryer, możesz przygotować danie w dwóch partiach.
Twoje notatki do przepisu
Wartości odżywcze na porcję (Orientacyjne)
Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych
Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk
Łatwo udostępnij przepis innym:
Przez e-mail lub na Facebooku
Otwórz przepis na telefonie
Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaja przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.