Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Sticky Toffee Pudding w airfryerze – wilgotne ciasta daktylowe z błyszczącym sosem toffee

Soczyste ciasta daktylowe, które powoli wchłaniają ciepły sos toffee

Klasyczny brytyjski deser pieczony w małych kokilkach i gotowy w 45 minut.
Podawany na ciepło z gałką zimnych lodów waniliowych, która topnieje w sosie.

Ocena: 0.00
(0)
3 października, 2026

Sticky Toffee Pudding to brytyjski deser, przez który nawet syci goście znów sięgają po łyżeczkę, a w airfryerze zaskakująco łatwo go upiec. Ciasto jest wilgotne i ciemne dzięki rozgniecionym daktylom w masie. Gdy jeszcze jest ciepłe, polewasz je błyszczącym sosem toffee z masła, ciemnego cukru brązowego i śmietanki kremówki. Sos wsiąka w miąższ, a efekt jest lepki w najlepszym możliwym tego słowa znaczeniu.

Wypróbuj nasze przepisy premium ZA DARMO przez 3 dni

Reklama: Strona wyświetla reklamy i zawiera linki reklamowe (linki afiliacyjne). Zobacz naszych reklamodawców tutaj.

Piekę ten deser w czterech małych kokilkach, które świetnie mieszczą się w koszyku. Każdy gość dostaje własne ciasto, a ty nie musisz włączać piekarnika dla jednego deseru. Od posiekania daktyli do chwili, gdy ciasta stoją na stole z lodami waniliowymi, mija 45 minut.

Szacowany czas czytania: 4 minuty

Dlaczego uwielbiam Sticky Toffee Pudding w airfryerze

Airfryer jest jak stworzony do deserów w pojedynczych porcjach. Klasyczny Sticky Toffee Pudding często piecze się w jednym dużym naczyniu żaroodpornym w piekarniku, ale cztery małe kokilki zwykle zmieszczą się w koszyku w jednej warstwie, a gorące powietrze opływa je ze wszystkich stron. Gdy ciasta się pieką, przygotowujesz sos, więc wszystko jest gotowe w tym samym czasie.

Lubię też to, że masa jest tak prosta. Jest dość rzadka i tak właśnie ma być, bo puree daktylowe zatrzymuje wilgoć i nadaje ciastu głęboki, karmelowy smak.

Małe kokilki zamiast jednego dużego naczynia

Duże naczynie musi długo się piec, zanim środek będzie gotowy, a w tym czasie brzegi mogą wyschnąć. Małe kokilki o pojemności ok. 200 ml sprawiają, że droga od brzegu do środka jest krótka, co idealnie pasuje do kompaktowej komory airfryera. Każde ciasto ma jędrny brzeg przy natłuszczonej kokilce i miękki środek.

Mój test Sticky Toffee Pudding w mojej kuchni

Upiekłem ciasta w moim Cosori Dual Blaze, w którym grzałki zarówno u góry, jak i na dole ogrzewają koszyk, więc ciężka, wilgotna masa dostaje ciepło z obu stron. W temperaturze 160 °C przez 20 minut ciasta wyrosły i były jędrne na wierzchu, a wykałaczka wbita w środek wyszła z wilgotnymi okruszkami, ale bez surowej masy.

Niska temperatura jest celowa. Daktyle i ciemny cukier brązowy szybko się rumienią, a przy wyższej temperaturze wierzch robi się za ciemny, zanim środek się upiecze. Jeśli wierzch mimo to zbyt mocno się zarumieni, połóż luźno kawałek folii aluminiowej na ostatnie minuty i lekko dociśnij jej brzegi do kokilek, żeby folia nie odleciała. W moim Philips XXL jest miejsce na wszystkie cztery kokilki w jednej warstwie, ale w mniejszym koszyku upieczesz je w dwóch turach. Przy 20 minutach przygotowania, 20 minutach w airfryerze i 5 minutach odpoczynku całość zajmuje 45 minut.

Nakłuj ciasta, gdy są jeszcze ciepłe, i polej je tylko połową sosu. Dzięki temu sos wsiąknie w miąższ, zamiast po prostu spłynąć, a do podania nadal zostanie ci błyszczący sos.

Wskazówki i triki od autora: Morten Jensen

Typowe błędy i jak ich uniknąć

Pierwszy błąd to skracanie namaczania. Daktyle muszą moczyć się we wrzącej wodzie z sodą oczyszczoną, aż będą zupełnie miękkie, bo inaczej nie da się ich porządnie rozgnieść i w masie zostaną twarde kawałki. Drugi błąd to napełnienie kokilek po brzegi. Masa rośnie i może się przelać, a wtedy przypala się do koszyka, więc napełniaj kokilki tylko mniej więcej do dwóch trzecich wysokości. Trzeci błąd to pieczenie, aż wykałaczka wyjdzie zupełnie sucha, bo wtedy ciasta są już przepieczone. Na wykałaczce powinny zostać wilgotne okruszki, a jeśli masz wątpliwości, lepiej wyjąć ciasta odrobinę za wcześnie niż za późno.

Jak podawać Sticky Toffee Pudding

Podawaj ciasta na ciepło, w kokilkach albo wyjęte z kokilek na talerz, gdzie sos może spływać po bokach. Moje ulubione dodatki:

  • Gałka lodów waniliowych, która topnieje w ciepłym sosie
  • Kleks crème fraîche, który wnosi lekką kwaskowość i równoważy słodycz
  • Lekko ubita śmietana jako łagodniejsza alternatywa dla lodów
  • Reszta sosu toffee w małym dzbanuszku, żeby każdy mógł sam dolać sobie więcej
  • Grubo posiekane orzechy pekan lub włoskie na wierzchu dla odrobiny chrupkości

Przechowywanie i odgrzewanie

Resztki można przechowywać pod przykryciem w lodówce do 3 dni. Przechowuj ciasta i sos osobno, żeby ciasta nie wchłonęły całego sosu. Podgrzej ciasta w airfryerze w temperaturze 160 °C przez 4-6 minut, aż będą gorące w środku, a sos odgrzej w małym rondlu. Ciasta można też zamrażać bez sosu do 3 miesięcy. Rozmroź je w lodówce przez noc.

Sticky Toffee Pudding w airfryerze wygląda imponująco, ale jest łatwy do zrobienia. Małe kokilki, niska temperatura i sos, który ma czas wsiąknąć, to cała tajemnica.

FAQ

Dlaczego daktyle trzeba namoczyć w wodzie z sodą oczyszczoną?

Wrząca woda zmiękcza daktyle, a soda oczyszczona pomaga rozbić skórki, dzięki czemu łatwo rozgnieść je na gładką masę. Soda nadaje też ciastu ciemniejszy kolor i bardziej delikatny miąższ.

Czy mogę przygotować Sticky Toffee Pudding dzień wcześniej?

Tak. Upiecz ciasta i przygotuj sos, ale przechowuj je osobno pod przykryciem w lodówce. Podgrzej ciasta w airfryerze w temperaturze 160 °C przez 4-6 minut, aż będą gorące w środku, a sos odgrzej w małym rondlu, zanim polejesz nim ciasta.

Czy muszę potrząsać koszykiem, gdy ciasta się pieką?

Nie. Rzadka masa może przelać się przez brzeg, a ciasta rosną najlepiej w spokoju. Jeśli twój airfryer piecze nierównomiernie, w trakcie pieczenia delikatnie zamień kokilki miejscami.


Przepis

Sticky Toffee Pudding zrobiony w moim airfryerze

Sticky Toffee Pudding w airfryerze

Morten Jensen
Wilgotne, małe ciasta daktylowe z airfryera, polane błyszczącym sosem toffee z masła, ciemnego cukru brązowego i śmietanki, który wsiąka w ciepłe ciasta. Klasyczny brytyjski deser, który podaje się z gałką lodów waniliowych.
Oceń ten przepis
Ingen bedømmelser endnu
Dodaj przepis do ulubionych
Zobacz swoje ulubione przepisy tutaj

Przewodnik gotowania

Trzymaja ekran włączony i podążaj za przepisem krok po kroku podczas gotowania.

Krok 1:

Zapobiegaj wyłączeniu ekranu podczas gotowania.

Krok 2:

Uruchom przewodnik i podążaj za przepisem krok po kroku.

Uruchom przewodnik krok po kroku
Przygotowanie 20 minuty
Gotowanie 20 minuty
Czas parzenia 5 minuty
Łączny czas 45 minuty
Trwałość Przechowuj pod przykryciem w lodówce do 3 dni.
Można mrozić Można zamrażać bez sosu do 3 miesięcy. Rozmroź w lodówce przez noc.
Podgrzewanie Podgrzej ciasta w airfryerze w temperaturze 160 °C przez 4-6 minut, aż będą gorące w środku.
Danie Deser
Kuchnia Brytyjska
Dieta
Porcje 4 porcje
Kalorie 770

Ile kosztuje danie

Ceny mogą się różnić w zależności od miejsca zakupów.

Nasza szacunkowa cena opiera się na średnich cenach żywności na bieżący rok 2026.

Szacowana cena całego dania:

zł 40

Rozmiar Airfryera

Wszystkie nasze przepisy są testowane w Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Zobacz Philips Airfryer 2000 tutaj.

Czy przepis zmieści się w mojej Airfryer?

Jeśli nie jesteś pewien, zawsze możesz zmniejszyć o jedną porcję w przepisie lub kliknąć przycisk 0,5x.

Zapytaj również Kucharza AI

To proste! Wystarczy nacisnąć przycisk Zapytaj Kucharza AI, który widzisz na dole.

Przeczytaj nasz oficjalny przewodnik tutaj.

Polecany sprzęt

  • 1 Frytkownica beztłuszczowa
  • 4 Kokilki - Ok. 200 ml, żaroodporne
  • 1 Waga kuchenna
  • 1 Deska do krojenia
  • 1 Nóż
  • 1 Mała miska
  • 1 Miska do mieszania
  • 1 Mikser elektryczny
  • 1 Sito
  • 1 Skrobaczka do ciasta
  • 1 Tłuczek do ziemniaków
  • 1 Mały rondel
  • 1 Trzepaczka
  • 1 Wykałaczka

Lista zakupów

Dodaj składniki do listy zakupów

Składniki

  • 150 g daktyli (Bez pestek)
     
  • 1.5 dl wody (Wrzącej)vand i flaske ikon
  • 0.5 łyżeczka sody oczyszczonejnatron pudder ikon
  • 50 g masła (Miękkiego)Smør blok ikon
  • 75 g ciemnego cukru brązowego
     
  • 1 szt. jajko (W temperaturze pokojowej)
  • 100 g mąki pszennejHvede mel ikon
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1 łyżeczka cukru waniliowego
  • 1 szczypta soli
  • 10 g masła (Do natłuszczenia kokilek)Smør blok ikon

Sos toffee

  • 50 g masłaSmør blok ikon
  • 75 g ciemnego cukru brązowego
     
  • 1.5 dl śmietanki kremówkifløde piskefløde ikon
  • 1 szczypta soli w płatkach
     

Podanie

  • 3 dl lodów waniliowych (Ok. 1 gałka na porcję)
     

Sposób przygotowania

Przygotowanie

  • Grubo posiekaj 150 g daktyli i przełóż je do małej miski.
  • Rozpuść 0.5 łyżeczka sody oczyszczonej w 1.5 dl wody i zalej tym daktyle. Odstaw daktyle na 10 minut, aż zmiękną.
  • Natłuść cztery małe żaroodporne kokilki o pojemności ok. 200 ml, używając 10 g masła.
  • Ubijaj 50 g masła i 75 g ciemnego cukru brązowego w misce do mieszania mikserem elektrycznym przez ok. 3 minuty, aż masa będzie puszysta. Następnie dodaj 1 szt. jajko i ubij, aż masa będzie gładka.
  • Do masy trafiają przesiane przez sito 100 g mąki pszennej, 1 łyżeczka proszku do pieczenia, 1 łyżeczka cukru waniliowego i 1 szczypta soli. Delikatnie wmieszaj je skrobaczką do ciasta, aż znikną grudki mąki.
  • Grubo rozgnieć daktyle w wodzie, w której się moczyły, tłuczkiem do ziemniaków lub widelcem. Wmieszaj puree daktylowe do masy, aż będzie jednolita. Masa jest dość rzadka i tak właśnie ma być.
  • Podziel masę równo między natłuszczone kokilki, tak aby były wypełnione mniej więcej do dwóch trzecich wysokości.

Pieczenie w airfryerze

  • Rozgrzej airfryer do 160 °C z termoobiegiem.
  • Piecz ciasta w temperaturze 160 °C przez 18-20 minut, aż wyrosną i wierzch stanie się jędrny. Kokilki powinny stać w jednej warstwie w koszyku. Nie potrząsaj koszykiem; zamiast tego zamień kokilki miejscami po około 12 minutach, jeśli twój airfryer piecze nierównomiernie.
  • Sprawdź ciasta wykałaczką wbitą w środek. Powinna wyjść z wilgotnymi okruszkami, ale bez surowej masy. Jeśli na wykałaczce nadal jest surowa masa, piecz ciasta jeszcze 2-3 minuty w temperaturze 160 °C.

Sos toffee

  • Roztop 50 g masła w małym rondlu na średnim ogniu, gdy ciasta się pieką. Dodaj 75 g ciemnego cukru brązowego i 1.5 dl śmietanki kremówki, a następnie zagotuj sos, cały czas mieszając trzepaczką.
  • Gotuj sos na małym ogniu przez 3-4 minuty, aż będzie błyszczący i lekko zgęstnieje. Do sosu trafia 1 szczypta soli w płatkach; wymieszaj i zdejmij rondel z ognia.

Podanie

  • Nakłuj każde z gorących ciast wykałaczką w 8-10 miejscach i polej je mniej więcej połową gorącego sosu toffee. Odstaw ciasta na 5 minut, aby sos mógł wsiąknąć.
  • Podawaj ciasta na ciepło, w kokilkach albo wyjęte z kokilek na talerze, z resztą sosu toffee i gałką lodów waniliowych do każdego.

Nasze notatki do przepisu

Wskazówki na perfekcyjny efekt:
Utrzymuj temperaturę 160 °C. Daktyle i ciemny cukier brązowy szybko się rumienią, a przy wyższej temperaturze wierzch przypala się, zanim środek się upiecze. Jeśli wierzch mimo to zbyt mocno się zarumieni, połóż luźno kawałek folii aluminiowej na ostatnie minuty. Ciasta powinny być soczyste w środku, więc lepiej wyjąć je odrobinę za wcześnie niż za późno.
Wariant:
Wmieszaj do masy garść grubo posiekanych orzechów pekan lub włoskich albo nadaj sosowi więcej głębi 1 łyżką ciemnego syropu.
Podanie:
Lody waniliowe to klasyczny wybór, ale crème fraîche albo lekko ubita śmietana również dobrze pasują do słodkiego sosu. Ciasta i sos można przygotować dzień wcześniej: przechowuj je osobno, ciasta podgrzej w airfryerze, a sos w małym rondlu.
Wielkość porcji:
Jeśli w twoim airfryerze nie ma miejsca na wszystkie cztery kokilki w jednej warstwie, piecz ciasta w dwóch turach, a w międzyczasie trzymaja sos ciepły na małym ogniu.

Wartości odżywcze na porcję (Orientacyjne)

Wartość odżywcza
Sticky Toffee Pudding w airfryerze
Ilość na porcję
Kalorie
770
% Dziennego zapotrzebowania*
Tłuszcz
 
42
g
65
%
Tłuszcze nasycone
 
26
g
163
%
Tłuszcze trans
 
1.3
g
Tłuszcze wielonienasycone
 
2
g
Tłuszcze jednonienasycone
 
11
g
Cholesterol
 
166
mg
55
%
Sód
 
550
mg
24
%
Potas
 
464
mg
13
%
Węglowodany
 
96
g
32
%
Błonnik
 
4
g
17
%
Cukry
 
71
g
79
%
Białko
 
7
g
14
%
Witamina A
 
1450
IU
29
%
 
0.6
mg
1
%
Wapń
 
140
mg
14
%
Żelazo
 
1.2
mg
7
%
Węglowodany netto
 
92
g
* Procentowe wartości dzienne opierają się na diecie 2000 kalorii.

Ważne informacje o przydatności i wartościach odżywczych

Wartości odżywcze na porcję (orientacyjne): Obliczenia opierają się na danych Departamentu Rolnictwa Stanów Zjednoczonych (USDA). Przydatność do spożycia (orientacyjna): Dane o przydatności do spożycia są dostarczane, w miarę możliwości, przez instytucje publiczne, w tym krajowe organy ds. żywności. Nasze informacje majaą zatem charakter wyłącznie orientacyjny, a Twoim obowiązkiem jest uzyskanie i obliczenie dokładnych informacji o przydatności i wartościach odżywczych dla wszystkich przepisów na airfryerkogebogen.dk

Słowa kluczowe brytyjski deser, ciasto daktylowe w airfryerze, ciasto z sosem toffee, deser w airfryerze, sticky toffee pudding przepis, sticky toffee pudding w airfryerze

Łatwo udostępnij przepis innym:

Przez e-mail lub na Facebooku

Udostępnij przepis na Facebooku
Czy wypróbowałeś ten przepis z airfryera?Zostaw opinię o tym, jak wyszło danie, i podziel się własnymi wskazówkami. Możesz również zawsze zadawać pytania dotyczące przepisu z airfryera.

Otwórz przepis na telefonie

Zeskanuj kod QR telefonem i otrzymaja przepis bezpośrednio na komórkę podczas gotowania.

QR Code

Autor

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Autor książki kucharskiej Airfryer
Morten opublikował ponad 300 przepisów na airfryer na każdy posiłek dnia.
Subskrybuj
Powiadom o
0 Kommentarer
Lubię to 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Zeskanuj jedzenie