Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Toad in the Hole à l’airfryer – saucisses dans un Yorkshire pudding aérien et croustillant

Saucisses rissolées dans un Yorkshire pudding doré, croustillant et aérien

Un classique britannique du quotidien, cuit dans un seul grand plat qui tient dans le panier.
À servir avec une sauce à l'oignon bien corsée et de la purée de pommes de terre.

Note : 0.00
(0)
octobre 3, 2026

Le Toad in the Hole à l’airfryer, c’est la cuisine britannique du quotidien à son meilleur : des saucisses rissolées cuites dans un Yorkshire pudding doré, qui gonfle haut sur les bords et devient moelleux et juteux autour des saucisses. Le nom signifie littéralement « crapaud dans le trou », ce qui se comprend quand les saucisses dépassent de la pâte gonflée. Je prépare la recette dans un seul grand plat qui tient dans le panier, pour que les quatre portions soient prêtes en même temps.

Essayez nos recettes premium GRATUITEMENT pendant 3 jours

Publicité : La page affiche des annonces et contient des liens publicitaires (liens affiliés). Voir nos annonceurs ici.

Le secret, c’est la chaleur. La matière grasse doit être fumante avant d’y verser la pâte, et le panier doit rester fermé pendant la cuisson. Si tu respectes ces deux points, tu obtiens un pudding croustillant et aérien sans allumer le four – servi avec une sauce à l’oignon bien corsée qui lie le tout.

Temps de lecture estimé: 4 minutes

Pourquoi j’adore le Toad in the Hole à l’airfryer

J’ai toujours eu un faible pour les plats où quelques ingrédients simples et bon marché deviennent quelque chose qui a des airs de petite fête. Le Toad in the Hole, c’est exactement ça : de la farine, des œufs, du lait et quelques bonnes saucisses se transforment en un pudding doré et gonflé, aux bords croustillants et à l’intérieur moelleux autour des saucisses. C’est un plat réconfortant, mais il ne te demande pas grand-chose – la plupart du temps, l’airfryer se débrouille tout seul.

La recette se décline aussi très facilement : incorpore un peu de moutarde ou du cheddar râpé dans la pâte, ou utilise des saucisses épicées de type Cumberland ou Lincolnshire.

Pourquoi la pâte gonfle si bien dans l’airfryer

Le Yorkshire pudding ne gonfle pas grâce à la levure chimique, mais grâce à la vapeur. Quand la pâte fluide touche la matière grasse qui grésille, le liquide commence aussitôt à s’évaporer et les œufs prennent autour de la vapeur, ce qui fait gonfler la pâte. Dans un grand four, beaucoup de chaleur s’échappe quand on ouvre la porte, et le plat a le temps de refroidir. Dans l’airfryer, tu sors simplement le panier, tu verses la pâte et tu le remets en place, et la chaleur tournante, très concentrée, garde le plat chaud. Cela donne des bords hauts et croustillants et un fond moelleux et juteux autour des saucisses.

Mon test du Toad in the Hole dans ma cuisine

J’ai testé le Toad in the Hole dans mon airfryer Philips XXL, où un plat d’environ 20 x 20 cm tient parfaitement et où la pâte a largement la place de gonfler. Les saucisses dorent dans l’huile à 200 °C et sont retournées à mi-cuisson pendant que la pâte repose. Quand la matière grasse est fumante, je verse la pâte et je referme le panier. Au total, la recette prend 51 minutes : 15 minutes de préparation et 36 minutes dans l’airfryer à 200 °C. À la fin, je vérifie avec un thermomètre à viande que les saucisses atteignent une température à cœur d’au moins 75 °C.

Laisse la matière grasse grésiller avant de verser la pâte, et remets aussitôt le panier en place. C’est le choc thermique qui fait gonfler le Yorkshire pudding – et il ne supporte pas que tu jettes un œil en cours de cuisson.

Conseils et astuces de l’auteur : Morten Jensen

Les erreurs classiques et comment les éviter

L’erreur la plus courante, c’est de verser la pâte quand la matière grasse n’est pas assez chaude. La pâte l’absorbe alors au lieu de gonfler, et le pudding devient lourd et plat. Fais donc chauffer encore un peu le plat avec l’huile et les saucisses, jusqu’à ce que la matière grasse soit fumante et grésille au contact de la pâte. La deuxième erreur, c’est d’ouvrir le panier pour voir où en est la cuisson. L’air froid fait retomber la pâte, et elle ne regonfle plus, alors garde le panier fermé pendant toute la cuisson et ne vérifie le résultat qu’à la fin. La troisième erreur, c’est un plat trop haut pour le panier. La pâte gonfle fortement et peut brûler sur le dessus, alors choisis un plat à bords bas, de préférence en métal, et prévois au moins 5 cm d’espace libre jusqu’à la résistance chauffante.

Comment servir le Toad in the Hole

Le Toad in the Hole est meilleur tout juste sorti du panier, quand les bords sont encore croustillants. Coupe-le en quatre parts et sers-le avec :

  • Sauce à l’oignon bien corsée, avec des oignons fondants et dorés et un trait de sauce Worcestershire
  • Purée de pommes de terre onctueuse
  • Petits pois ou légumes cuits à la vapeur
  • Une cuillerée de moutarde forte pour ceux qui aiment un peu de piquant

Conservation et réchauffage

Les restes se conservent couverts au réfrigérateur jusqu’à 3-4 jours. Réchauffe-les à l’airfryer à 180 °C pendant 6 à 8 minutes, jusqu’à ce que le plat soit bien chaud et de nouveau croustillant – au micro-ondes, le pudding ramollit vite. Le Toad in the Hole peut aussi se congeler jusqu’à 3 mois. Laisse-le décongeler au réfrigérateur toute la nuit avant de le réchauffer, et fais chauffer la sauce à l’oignon à part dans une casserole.

Le Toad in the Hole prouve qu’un plat du quotidien peut très bien donner une impression de week-end. Avec une matière grasse fumante, un panier fermé et une bonne sauce à l’oignon, tu obtiens un classique britannique autour duquel toute la famille peut se réunir.

FAQ

Pourquoi mon Toad in the Hole retombe-t-il ?

Le plus souvent parce que le panier a été ouvert pendant la cuisson, ou parce que la matière grasse n’était pas fumante quand la pâte a été versée. Laisse la matière grasse grésiller, verse la pâte rapidement et garde le panier fermé jusqu’à la fin de la cuisson.

Quel plat dois-je utiliser pour le Toad in the Hole à l’airfryer ?

Utilise un plat allant au four, à bords bas, d’environ 20 x 20 cm, de préférence en métal, qui tient dans le panier. Prévois au moins 5 cm d’espace libre jusqu’à la résistance chauffante, car la pâte gonfle fortement.

Puis-je faire un Toad in the Hole dans un airfryer plus petit ?

Oui. Si ton airfryer est plus petit, tu peux préparer le plat en deux fois dans un plat plus petit, ou réduire la recette de moitié.


Recette

Toad in the Hole préparé dans mon airfryer

Toad in the Hole à l’airfryer

Morten Jensen
Des saucisses juteuses et rissolées, cuites dans un Yorkshire pudding doré, croustillant et aérien – de la cuisine britannique de tous les jours, dans un seul grand plat sorti de l’airfryer. À servir avec une sauce à l’oignon bien corsée.
Votez pour cette recette
Ingen bedømmelser endnu
Ajouter la recette à vos favoris
Voir vos recettes favorites ici

Guide de préparation

Gardez l’écran allumé et suivez la recette étape par étape pendant la cuisson.

Étape 1:

Évitez que l’écran s’éteigne pendant la cuisson.

Étape 2:

Lancez le guide et suivez la recette étape par étape.

Démarrer le guide pas à pas
Préparation 15 minutes
Cuisson 36 minutes
Temps total 51 minutes
Conservation À conserver couvert au réfrigérateur jusqu’à 3-4 jours.
Congélation possible Se congèle jusqu’à 3 mois ; laisse décongeler au réfrigérateur toute la nuit avant de réchauffer.
Réchauffage Réchauffe à l’airfryer à 180 °C pendant 6 à 8 minutes, jusqu’à ce que le plat soit bien chaud et de nouveau croustillant.
Plat Plat principal
Cuisine Britannique
Quantité 4 portions
Calories 640

Quel est le coût du plat

Les prix peuvent varier selon l’endroit où vous faites vos courses.

Notre estimation est basée sur les prix moyens des supermarchés français pour l’année en cours 2026.

Prix estimé pour le plat entier:

€ 10

Taille de l’Airfryer

Toutes nos recettes sont testées dans un Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Voir le Philips Airfryer 2000 ici.

La recette convient-elle à mon Airfryer?

Si vous avez un doute. Vous pouvez toujours simplement diminuer d’une portion dans la recette, ou cliquer sur le bouton 0,5x.

Demandez aussi au Chef IA

C’est facile! Appuyez simplement sur le bouton Demandez au Chef IA que vous voyez en bas.

Lisez notre guide officiel ici.

Équipement recommandé

  • 1 Friteuse à air
  • 1 Plat allant au four - Environ 20 x 20 cm, de préférence en métal – doit tenir dans le panier
  • 1 Verre doseur - Grand, environ 1 litre, avec bec verseur
  • 1 Balance de cuisine
  • 1 Fouet
  • 1 Pince
  • 1 Gants de cuisine
  • 1 Planche à découper
  • 1 Couteau
  • 1 Casserole - Pour la sauce à l’oignon
  • 1 Louche
  • 1 Thermomètre à viande

Liste de courses

Ajouter les ingrédients à votre liste de courses

Ingrédients

  • 8 pce saucisses de porc (Crues, environ 500 g au total – par ex. Cumberland ou chipolata)
     
  • 3 c. à s. huile neutre (Par ex. huile de colza – ou graisse de bœuf pour un goût britannique classique)Oliven olie ikon

Pâte à Yorkshire pudding

  • 100 g farine de bléHvede mel ikon
  • 0.5 c. à c. sel
  • 3 pce œufs (À température ambiante)
  • 1.5 dl lait entierMælk frisk ikon
  • 3 brins thym frais (Seulement les feuilles – ou 1 c. à c. de thym séché)

Sauce à l’oignon

  • 2 pce oignons
  • 1 c. à s. beurreSmør blok ikon
  • 1 c. à c. sucre (De préférence de la cassonade)
  • 1 c. à s. farine de bléHvede mel ikon
  • 4 dl bouillon de bœuf (À partir d’un cube ou de fond)okse bouillon ikon
  • 1 c. à c. sauce Worcestershire
     
  • sel et poivre (Selon le goût)Salt og peper i salt og peber bøtter

Comment faire

Préparation

  • Fouette 100 g farine de blé, 0.5 c. à c. sel et 3 pce œufs dans un grand verre doseur jusqu’à obtenir une pâte épaisse et sans grumeaux.
  • Ajoute 1.5 dl lait entier petit à petit en fouettant, jusqu’à ce que la pâte soit lisse et ait la consistance d’une crème liquide. Incorpore les feuilles de 3 brins thym frais à la pâte.
  • Couvre le verre doseur et laisse reposer la pâte à température ambiante au moins 15 minutes, le temps que les saucisses dorent.
  • Coupe 2 pce oignons en fines tranches pour la sauce à l’oignon.

Cuisson à l’airfryer

  • Préchauffe l’airfryer à 200 °C en chaleur tournante pendant 3 minutes, avec le plat et 3 c. à s. huile neutre dans le panier.
  • Place 8 pce saucisses de porc dans le plat chaud en les espaçant un peu, puis roule-les dans l’huile. Fais cuire les saucisses à 200 °C pendant 10 minutes, en les retournant à mi-cuisson avec une pince, pour qu’elles soient bien dorées de tous les côtés.
  • Fais chauffer le plat encore 3 minutes à 200 °C, jusqu’à ce que la matière grasse soit fumante. C’est essentiel pour le résultat – la pâte ne gonfle que si la matière grasse grésille quand elle touche le plat.
  • Ajoute la pâte rapidement : sors le panier en portant des gants de cuisine, fouette la pâte une dernière fois et verse-la sur et autour des saucisses – ça doit grésiller. Remets aussitôt le panier en place pour que la chaleur ne s’échappe pas.
  • Fais cuire le « Toad in the Hole » à 200 °C pendant 20 minutes. N’ouvre pas le panier en cours de cuisson – l’air froid fait retomber la pâte.
  • Vérifie que la pâte est bien gonflée, dorée et croustillante sur les bords. Si elle manque de couleur, poursuis la cuisson à 200 °C pendant 2 à 3 minutes. Les saucisses doivent atteindre une température à cœur d’au moins 75 °C – mesure-la avec un thermomètre à viande.

Sauce à l’oignon

  • Fais fondre 1 c. à s. beurre dans une casserole à feu moyen pendant que les saucisses dorent. Ajoute les oignons et 1 c. à c. sucre, puis fais-les revenir en remuant régulièrement pendant environ 15 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres et dorés.
  • Saupoudre 1 c. à s. farine de blé sur les oignons et remue pendant 1 minute.
  • Verse 4 dl bouillon de bœuf petit à petit en fouettant et ajoute 1 c. à c. sauce Worcestershire. Laisse mijoter la sauce environ 5 minutes, jusqu’à ce qu’elle épaississe, puis rectifie l’assaisonnement avec du sel et du poivre.

Service

  • Sers le « Toad in the Hole » tout de suite – coupé en 4 parts, avec la sauce à l’oignon bien chaude à côté.

Nos notes pour la recette

Conseils pour un résultat parfait :
La matière grasse doit être fumante avant d’y verser la pâte – c’est le choc thermique qui fait gonfler la pâte et la rend croustillante sur les bords. Verse la pâte rapidement et referme aussitôt le panier. N’ouvre pas le panier pendant que la pâte cuit, sinon elle retombe. Utilise un plat à bords bas et laisse au moins 5 cm d’espace libre jusqu’à la résistance chauffante, car la pâte gonfle fortement.
Variantes :
Incorpore 1 c. à c. de moutarde ou une poignée de cheddar râpé dans la pâte, ou utilise des saucisses épicées de type Cumberland ou Lincolnshire. Remplace le thym par du romarin frais, ou utilise des oignons rouges dans la sauce pour une saveur plus sucrée.
Pour servir :
Sers le « Toad in the Hole » avec la sauce à l’oignon, de la purée de pommes de terre et des petits pois ou des légumes cuits à la vapeur.
Taille des portions :
Si ton airfryer est plus petit, tu peux préparer le plat en deux fois dans un plat plus petit, ou réduire la recette de moitié.

Nutrition par portion (Indicatif)

Informations nutritionnelles
Toad in the Hole à l'airfryer
Quantité par portion
Calories
640
% Valeur quotidienne*
Lipides
 
44
g
68
%
Graisses saturées
 
15
g
94
%
Acides gras trans
 
0.2
g
Graisses polyinsaturées
 
6
g
Graisses monoinsaturées
 
20
g
Cholestérol
 
230
mg
77
%
Sodium
 
1590
mg
69
%
Potassium
 
570
mg
16
%
Glucides
 
36
g
12
%
Fibres
 
2
g
8
%
Sucres
 
6
g
7
%
Protéines
 
26
g
52
%
Vitamine A
 
350
IU
7
%
6
%
Calcium
 
110
mg
11
%
Fer
 
2.5
mg
14
%
Glucides nets
 
34
g
* Les pourcentages des valeurs quotidiennes sont basés sur un régime de 2000 calories.

Important sur la conservation et la nutrition

Nutrition par portion (indicatif): Les calculs sont basés sur les données du Département de l’Agriculture des États-Unis (USDA). Conservation (indicatif): Les données de conservation sont, dans la mesure du possible, fournies par des institutions publiques. Nos informations ne sont donc qu’indicatives, et il est de votre responsabilité d’obtenir et de calculer des informations précises sur la conservation et la nutrition concernant toutes les recettes sur airfryerkogebogen.dk

Mots-clés cuisine britannique à l’airfryer, dîner à l’airfryer, saucisses à l’airfryer, toad in the hole à l’airfryer, yorkshire pudding à l’airfryer

Partagez facilement la recette avec d’autres:

Par e-mail ou sur Facebook

Partager la recette sur Facebook
Avez-vous essayé cette recette airfryer?Donnez volontiers votre avis sur la façon dont le plat s’est avéré, partagez volontiers vos propres bons conseils. Vous êtes également toujours invité à poser des questions sur la recette airfryer.

Ouvrez la recette sur mobile

Scannez le code QR avec votre téléphone et obtenez la recette directement sur mobile pendant que vous cuisinez.

QR Code

Auteur

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Auteur du livre de recettes Airfryer
Morten a publié plus de 300 recettes à l’airfryer pour tous les repas de la journée.
S’abonner
Notification pour
0 Commentaires
J'aime 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scannez un aliment