Stor ejendom i fensmark hvor dejligt mad kan nydes fra airfryer

Bara brith uit de Airfryer – sappig Welsh theebrood zonder gist en boter

Sappig, kruidig vruchtenbrood met een zacht kruim en een flinke laag gezouten boter

Welsh bara brith met fruit dat in sterke zwarte thee met bruine basterdsuiker heeft getrokken.
Zonder gist en boter in het deeg, gebakken in een kleine broodvorm direct in de mand.

Beoordeling: 0.00
(0)
oktober 15, 2026

Bara brith, oftewel Welsh theebrood, is het soort bakwerk dat bijna vanzelf gaat. In het Welsh betekent de naam gespikkeld brood, en bij de eerste plak is meteen duidelijk waarom: het kruim zit vol rozijnen, sultanarozijnen en krenten die zacht en sappig zijn geworden van het trekken in sterke zwarte thee met bruine basterdsuiker.

Probeer onze premium recepten GRATIS gedurende 3 dagen

Advertentie: De pagina toont advertenties en bevat reclamelinks (affiliate-links). Bekijk onze adverteerders hier.

Hier bak ik de theebroodversie, die het zonder gist en zonder boter in het deeg doet. Het fruit en de thee worden samen met ei, bloem, bakpoeder en een beetje kaneel, nootmuskaat en piment door elkaar geroerd, en het brood bakt in een kleine broodvorm direct in de mand van de airfryer. Snijd het in plakken, smeer er een flinke laag gezouten boter op en zet het theewater op.

Geschatte leestijd: 4 minuten

Daarom ben ik dol op bara brith uit de airfryer

Ik hou van recepten waarbij de tijd het meeste werk doet. Het fruit trekt de hele nacht en zuigt daarbij het grootste deel van het vocht op, en de zwarte thee geeft een diepe, licht bittere toon die de zoetheid van de bruine basterdsuiker in balans houdt. Daarom hoeft er geen boter of olie in het deeg, en toch krijgt het brood een zacht, sappig kruim.

De airfryer is een logische keuze voor een klein brood als dit, want je hoeft de grote oven niet op te warmen voor één enkele broodvorm. Het enige waar je op moet letten, is het oppervlak, omdat de hitte dicht bij de bovenkant van het brood komt. Dat los je op met een stuk aluminiumfolie, en de truc vind je verderop.

Bara brith – van gistbrood naar theebrood

De spikkels in de naam zijn het fruit. De oorspronkelijke bara brith is een gistbrood met boter in het deeg, terwijl de theebroodversie rijst met bakpoeder en de sappigheid uit de thee haalt. Deze versie is makkelijker om mee aan de slag te gaan, omdat het deeg niet gekneed hoeft te worden en niet hoeft te rijzen. Traditioneel wordt het brood gekruid met mixed spice, een Brits kruidenmengsel, maar kaneel, nootmuskaat en piment geven een vergelijkbare warme geur, en die hebben de meeste mensen al in de kast staan.

Mijn test van bara brith in de keuken

Ik heb het theebrood gebakken in mijn Philips XXL, waar een kleine broodvorm van ca. 18 x 9 cm ruim in de mand past. De voorbereiding duurde maar 15 minuten, en het fruit trok de hele nacht, 8 uur lang. Op 150 °C bakte het brood 20 minuten zonder folie, tot het oppervlak goudbruin was. Daarna legde ik er aluminiumfolie over, draaide de vorm een halve slag en bakte nog 25 minuten verder. Na die 45 minuten bakken kwam de metalen spies droog uit het midden, en het kruim was door en door sappig.

Alles bij elkaar neemt het theebrood 9 uur in beslag van begin tot eind, maar het grootste deel van de tijd gaat het vanzelf. Mijn beste tip: giet de thee over het fruit terwijl die nog kokend heet is, zodat de basterdsuiker helemaal oplost.

Leg de aluminiumfolie over de vorm zodra het oppervlak goudbruin is, en vouw die strak om de randen. Zo verbrandt het fruit bovenop niet terwijl het midden doorbakt, en kan de folie niet omhoog waaien tegen het verwarmingselement.

Tips en tricks van de auteur: Morten Jensen

De typische fouten en hoe je ze voorkomt

De eerste fout is dat je de thee afgiet nadat het fruit heeft getrokken. De thee hoort mee in het deeg, dus laat die in de kom zitten wanneer je het ei erdoor roert. De tweede fout is dat je het brood in de airfryer vergeet. De hitte zit dicht bij de bovenkant, en de rozijnen bovenop worden snel te donker voordat het midden doorbakken is, dus kijk na 20 minuten even naar het brood en leg op tijd de folie erop. De derde fout is dat je vertrouwt op een metalen spies die een rozijn heeft geraakt. Plakkerig fruit aan de spies lijkt op rauw deeg, dus prik op een andere plek voordat je verder bakt.

Zo serveer je bara brith

Laat het brood helemaal afkoelen op een bakrooster voordat je het met een broodmes in plakken snijdt. Dat levert 8-10 plakken op, en dit zijn mijn favorieten:

  • Dikke plakken met een flinke laag gezouten boter bij een kop sterke thee
  • Warme plakken uit de airfryer, zodat de boter in het kruim smelt
  • Een plak oude kaas ernaast voor een zoet-zout contrast
  • Bij de middagthee samen met scones en jam

Bewaren en opwarmen

Pak het afgekoelde brood in bakpapier en bewaar het in een luchtdichte bewaardoos op kamertemperatuur, tot 5 dagen. Het smaakt de dag erna zelfs nog beter. Het theebrood kan ook tot 3 maanden worden ingevroren, het liefst in plakken gesneden, zodat je alleen uit de vriezer haalt wat je nodig hebt en het op kamertemperatuur laat ontdooien. Wil je de plakken warm hebben, geef ze dan 2-3 minuten in de airfryer op 160 °C.

Bara brith laat zien dat goed bakwerk niet ingewikkeld hoeft te zijn. Zet ‘s avonds het fruit in de thee, en de volgende dag heb je een sappig, kruidig brood dat klaar is voor boter en een kop thee.

Veelgestelde vragen

Waarom moet het fruit de hele nacht trekken?

Het fruit moet minstens 8 uur trekken om op te zwellen en het grootste deel van de thee op te zuigen. Dat vocht maakt het brood sappig, zonder boter of olie in het deeg.

Kan ik het theebrood bakken zonder broodvorm?

Ja. Past een broodvorm niet in je airfryer, gebruik dan een ronde bakvorm van ca. 16 cm. Het brood wordt lager en is meestal 5-10 minuten eerder klaar, dus controleer het eerder met een metalen spies.

Welk gedroogd fruit kan ik gebruiken?

Een mix van rozijnen, sultanarozijnen en krenten is klassiek. Je kunt een deel van het fruit vervangen door gehakte gedroogde abrikozen of cranberry’s, en Earl Grey in plaats van gewone zwarte thee geeft een lichte geur van bergamot.


Recept

Welsh theebrood gebakken in de airfryer

Bara brith uit de Airfryer

Morten Jensen
Sappige bara brith, een Welsh theebrood met gedroogd fruit dat een hele nacht heeft getrokken in sterke zwarte thee met bruine basterdsuiker. Het is eenvoudig te bakken in een kleine broodvorm in de airfryer en wordt in plakken geserveerd met gezouten boter.
Stem op dit recept
Nog geen beoordelingen
Voeg het recept toe aan je favorieten
Bekijk je favoriete recepten hier

Bereidingsgids

Houd het scherm aan en volg het recept stap voor stap tijdens het koken.

Stap 1:

Voorkom dat het scherm uitgaat tijdens het koken.

Stap 2:

Start de gids en volg het recept stap voor stap.

Start stap-voor-stap-gids
Voorbereiding 15 minuten
Bereiding 45 minuten
Trektijd 8 uur
Totale tijd 9 uur
Houdbaarheid Bewaar in een luchtdichte bewaardoos op kamertemperatuur, tot 5 dagen.
Invriesbaar Kan tot 3 maanden worden ingevroren, bij voorkeur in plakken gesneden. Ontdooi op kamertemperatuur.
Opwarmen Serveer op kamertemperatuur of verwarm de plakken 2-3 minuten in de airfryer op 160 °C.
Gang Bakwerk
Keuken Brits
Dieet Vegetarisch
Aantal 4 porties
Calorieën 440

Wat kost het gerecht

De prijzen kunnen variëren afhankelijk van waar je boodschappen doet.

Onze schatting is gebaseerd op gemiddelde Nederlandse supermarktprijzen voor het lopende jaar 2026.

Geschatte prijs voor het hele gerecht:

€ 5

Airfryer-formaat

Al onze recepten zijn getest in een Philips Airfryer 2000 Series NA230/00 – 6.2 L

Bekijk de Philips Airfryer 2000 hier.

Past het recept in mijn Airfryer?

Als je twijfelt. Je kunt altijd gewoon een portie minder maken in het recept, of op de 0,5x-knop klikken.

Vraag ook gerust de AI-Kok

Het is eenvoudig! Druk gewoon op de knop Vraag het de AI-Kok die je onderaan ziet.

Lees onze officiële gids hier.

Aanbevolen apparatuur

  • 1 Airfryer
  • 1 Klein broodvorm - ca. 18 x 9 cm (0,8 l)
  • Bakpapier
  • 1 Mengkom
  • Huishoudfolie
  • 1 Bloemzeef
  • 1 Deegschraper
  • Aluminiumfolie
  • 1 Metalen spies
  • 1 Bakrooster
  • 1 Broodmes

Boodschappenlijst

Voeg ingrediënten toe aan je boodschappenlijst

Ingrediënten

  • 200 g gedroogd fruit (Gemengd, bijvoorbeeld rozijnen, sultanarozijnen en krenten)
     
  • 150 ml zwarte thee (Sterk en vers gezet (2 theezakjes))
     
  • 75 g bruine basterdsuiker (Bij voorkeur donker)brunfarin ikon
  • 1 ei
  • 150 g tarwebloemHvede mel ikon
  • 1.5 tl bakpoeder
  • 1 tl kaneel (Gemalen)Kanel støt ikon
  • 0.25 tl piment (Gemalen)
  • 0.25 tl nootmuskaat (Geraspt)muskat nød ikon

Om te serveren

  • 40 g gezouten boter
     

Zo doe je het

De avond ervoor

  • Doe 200 g gedroogd fruit en 75 g bruine basterdsuiker in een mengkom. Giet 150 ml zwarte thee erover terwijl de thee nog kokend heet is, en roer tot de suiker is opgelost.
  • Dek de kom af met huishoudfolie en laat het fruit de hele nacht op kamertemperatuur trekken, minstens 8 uur. Het fruit zwelt op en zuigt het grootste deel van de thee op.

Voorbereiding

  • Bekleed een kleine broodvorm van ca. 18 x 9 cm met bakpapier. Controleer eerst of de vorm in de mand van de airfryer past en knip het papier zo bij dat het niet boven de rand uitsteekt.
  • Breek 1 ei boven het fruitmengsel en roer alles goed door elkaar. Giet de thee niet af, want die moet mee in het deeg.
  • Zeef 150 g tarwebloem, 1.5 tl bakpoeder, 1 tl kaneel, 0.25 tl piment en 0.25 tl nootmuskaat over het fruitmengsel.
  • Vouw het meel met een deegschraper erdoor, tot er geen droge meelklonten meer zijn. Het deeg moet dik en plakkerig zijn, dus roer alleen tot het net samenkomt.
  • Schep het deeg in de vorm en strijk het oppervlak glad met de deegschraper.

Bakken in de airfryer

  • Verwarm de airfryer voor op 150 °C (hete lucht).
  • Zet de vorm in de mand en bak het brood 20 minuten op 150 °C, tot het oppervlak goudbruin is.
  • Leg een stuk aluminiumfolie over de vorm en vouw het strak om de randen, zodat het niet omhoog kan waaien tegen het verwarmingselement. Draai de vorm een halve slag en bak nog 25 minuten verder op 150 °C.
  • Steek een metalen spies in het midden van het brood. Komt de spies droog naar buiten, dan is het brood klaar. Zit er plakkerig deeg aan de spies, bak dan telkens 5 minuten verder op 150 °C.

Serveren

  • Laat het brood 10 minuten afkoelen in de vorm. Stort het daarna voorzichtig uit de vorm, trek het bakpapier eraf en laat het brood helemaal afkoelen op een bakrooster voordat je het snijdt.
  • Snijd het brood met een broodmes in plakken en serveer de plakken met 40 g gezouten boter.

Onze opmerkingen bij het recept

Tips voor een perfect resultaat:
De hitte van de airfryer komt dicht bij de bovenkant van het brood, dus kijk er na 20 minuten naar. Leg de aluminiumfolie erop zodra het oppervlak goudbruin is, anders verbrandt het fruit bovenop voordat het midden doorbakken is. Raakt de metalen spies een rozijn, prik dan op een andere plek, want het plakkerige fruit kan je om de tuin leiden.
Variatie:
Vervang een deel van het fruit door gehakte gedroogde abrikozen of cranberry’s, of roer de geraspte schil van een sinaasappel door het deeg. Earl Grey in plaats van gewone zwarte thee geeft een lichte geur van bergamot.
Serveren:
Het brood levert 8-10 plakken op, dus reken op 2 plakken per portie. Serveer ze met een flinke laag gezouten boter bij een kop thee. Het theebrood smaakt de dag erna nog beter, als het ingepakt in bakpapier heeft gelegen.
Over bara brith:
Bara brith betekent gespikkeld brood in het Welsh. De oorspronkelijke versie is een gistbrood met boter in het deeg, terwijl deze theebroodversie het zonder gist en boter doet en rijst met bakpoeder. De sappigheid komt van het fruit dat in thee heeft getrokken.
Grootte van de vorm:
Past de broodvorm niet in je airfryer, bak het deeg dan in een ronde bakvorm van ca. 16 cm. Het brood wordt lager en is meestal 5-10 minuten eerder klaar.

Voedingswaarde per portie (Indicatief)

Voedingswaarde
Bara brith uit de Airfryer
Hoeveelheid per portie
Calorieën
440
% Dagelijkse waarde*
Vet
 
10
g
15
%
Verzadigd vet
 
5.5
g
34
%
Transvetten
 
0.3
g
Meervoudig onverzadigd vet
 
0.8
g
Enkelvoudig onverzadigd vet
 
2.6
g
Cholesterol
 
68
mg
23
%
Natrium
 
215
mg
9
%
Kalium
 
450
mg
13
%
Koolhydraten
 
81
g
27
%
Vezels
 
3
g
13
%
Suikers
 
50
g
56
%
Eiwitten
 
7
g
14
%
Vitamin A
 
320
IU
6
%
Vitamin C
 
1
mg
1
%
Calcium
 
60
mg
6
%
IJzer
 
1.8
mg
10
%
Netto koolhydraten
 
78
g
* Percentages dagelijkse waarden zijn gebaseerd op een dieet van 2000 calorieën.

Belangrijk over houdbaarheid en voedingswaarde

Voedingswaarde per portie (indicatief): De berekeningen zijn gebaseerd op gegevens van het Amerikaanse Ministerie van Landbouw (USDA). Houdbaarheid (indicatief): Houdbaarheidsgegevens worden, voor zover mogelijk, geleverd door overheidsinstellingen. Onze informatie is daarom slechts indicatief, en het is jouw verantwoordelijkheid om nauwkeurige informatie over houdbaarheid en voedingswaarde te verkrijgen en te berekenen die betrekking heeft op alle recepten op airfryerkogebogen.dk

Trefwoorden airfryer cake, airfryer vruchtenbrood, bara brith, theebrood in de airfryer, vruchtenbrood zonder gist, Welsh theebrood

Deel het recept eenvoudig met anderen:

Per e-mail of op Facebook

Deel het recept op Facebook
Heb je dit airfryer-recept geprobeerd?Geef gerust feedback over hoe het gerecht is geworden, deel gerust je eigen goede tips. Je bent ook altijd welkom om vragen te stellen over het airfryer-recept.

Open het recept op je mobiel

Scan de QR-code met je telefoon en krijg het recept direct op je mobiel terwijl je kookt.

QR Code

Auteur

Airfryerkogebogen.dk
Airfryerkogebogens kok fremviser vores hjemmeside aifryerkogebogen.dk
Airfryer kookboek auteur
Morten heeft meer dan 300 airfryerrecepten voor alle maaltijden gepubliceerd.
Abonneer
Laat het weten als er
0 Reacties
Vind ik leuk 0
Close
Close
👩‍🍳
🥕 Scan je eten